保健 - 第90期 - page 51

49
名醫專訪
е ޥ ɢi3 ࣛՍ္಻˼ࡁ ٙБਗdഃ ܙࣛዚd
̀ ࠅࣛ࿁໕ᆯ୚ ߤආБዚ᜗ঐ וաٙΎ͂Ꮨf
Ң ࡁ̀඲ҷᜊ˸ֻʔʲྼყٙซج dᏐ˸¨ҷഛ
षɛ͛ݺሯඎdးඎַڗ ྪն©طމᐕͦᅺdɰ
ఱ݊ၾᆯ΍π੭ᆯ
͛πٙ ༩ܠ f੽ዧ
೯ɛ᜗ᆑίٙҤ໕
ᆯঐɢ̈೯d̙ᖢ
֛ձᐵʃ໕ᆯdಯ
ˇऍᆗᔷ୅d ط ᐕ
ཀ೻ʕး̙ঐʔᘌ
ࠠᅂᚤषɛٙ͛ ݺ
ሯඎdᎇഹе ޥ ૶
ৰঐɢٙ౤৷dϞ
Ԭषɛ ޟ Ї̙˸ط
ฏf
中西療法新思路
௓j ݣ ฮ ڀ ׼ɦɓӀdԱ
ኽၾᆯ΍π੭ᆯ͛πٙ ༩ܠ d ڐ ϋԸʕГᔼഐ
ΥЪ މ ె׌໕ᆯεኪ߅ၝΥ ط ᐕٙ˙ج ʘɓd
݊щϞࣖkঐщމঈ໗ᐖषઃ੭ԸอٙҎૐk
ᄎj ʔ፹f ڐ ɤεϋԸʕᔼᖹط ᐕঈ໗ᐖٙྼስᜑ
ͪϞՉዹՑʘஈdˈՉ݊ঈ໗ᐖʕГᔼၝΥ ط
ᐕ՟੻ᐕࣖd ࠽੻ᗫൗfʕᔼձГᔼ຾ዝʔΝ
ٙ೯࢝ཀ೻dɰϞʔΝٙ˙ ج ˓ ݬjʕᔼ੶ሜ
҃ᝈ዆᜗dГᔼһൗࠠฆᝈ୚ືiʕᔼһεԱ
፠ྼስ຾᜕dϾГᔼ൳Ը൳ ࠾ пண௪ձҦஔi
ʕᖹɽεમ͜ෂ୕ಷᖹᅼόdГᖹٙϓ΅˾ᑽ
ഃˢ༰׼ᆽnnfɚ၇˙ ج ίᐖᘣط ᐕɪҁΌ
̙˸޴ʝ՘Νd՟ ڗ ໾೵fྼስᗇ׼d ط ᐕ໕
ᆯࣛʕГᔼഐΥٙᅼό̙˸ҧ͍ո͉dಯჀʔ
ԄЪ͜d࿁׵ַڗ षɛ͛πಂձ౤ʺषɛ͛ ݺ
ሯඎd݊БʘϞࣖٙfྼስɰᗇ׼dҧ͍੃͉
ʕᖹ̙˸ҷഛዚ᜗еޥ ̌ঐ, Ϟཫԣ໕ᆯ೯͛ٙ
Ъ͜fમ͜ГᔼٙҦஔձൢᓙʈՈd࿁׵໕ᆯ
೯षٙ৷Κɛ໊ʚ˸ʕᔼٙཫԣ˓ݬ d᜗ତə
ʕГᔼഐΥί໕ᆯཫԣʕٙᄆ ࠽ fʕГᔼഐΥ
݊Ꮠ͜εኪ߅ၝΥ ط ᐕٙϞࣖᅼόd੭Ϟʕ਷
तЍfᎇഹତ˾߅ኪҦஔٙʔᓙ೯࢝dεʩ߅
ኪٙʹɸသீd˸ʿ͛ն߅ኪҦஔၾʕГᔼᖹ
ٙආɓӉၡ੗ഐΥ , ໕ᆯٙʕГᔼഐΥط ᐕਗ਼ึ
Ϟһɽϗᐏf
清熱化濕法療效好
௓j 2012ϋ͟Ыჯმᆽͭ¨૶ᆠʷ᐀ٙঈ໗ᐖط ᐕࡡ
ۆ ©d஗ɪऎ̹ሊ͛҅ΐމ ɪऎ̹ᔼኪ߅Ҧ௰อ
ɤɽආ࢝ʘɓfኽʕ਷ʕГᔼഐΥኪึ।ࣣڗ
ጒɽਃʧୗdவධ޼Ӻɽ
ߒ ̙˸Դ8%ૉಂঈ໗ᐖઃ
٫ᐏ੻5ϋ˸ɪ੭ᆯ͛πd
࿁׵˸ֻ 5 ϋ͛πଟʔՑ
5% ٙԟԬઃ٫ԸႭdவ
఻ ࡈ ϵʱˢٙɪʺɰ݊ڢ
੬Ϟจ່ٙfሗਪ༈ طᐕ
˙ ج ϞОतЍk ޟމ ჿ஗
ᚑ މ௴อձ߉ॎk
ᄎj ڗ ಂԸʕᔼႩމ ंዚ
ʔ࿫eന᐀Ѣࠜ݊ঈ໗ᐖ
࠯ ࠅ षΪd͍ंൈࢮeᛔ
ത̰ሜ݊೯षٙlzίૢ
΁fᑗґɪɽε࣬ኽ¨ന
ൈंထ©ٙषዚආБطᐕf຾εϋᑗґྼስձଉ
ɝઞীdҢࡁ ආϾ೯ତdঈ໗ᐖٙषዚɗंዚ
ʔ࿫dंʷʔл, ന᐀Ѣࠜdࠜɮʷᆠd᐀ᆠᘾ
ഐd˚ɮϓݭ e᐀eᆠɧ٫ʹڜ d᐀ዤlz͛d
ԝ ݭवထdጐϾϓᐖfஷཀᑗґݴ Бषኪሜݟe
˖ᘠ޼Ӻձڗ ಂᑗґྼስdҢࡁ ౤̈Ԩ᜕ᗇə
ঈ໗ᐖ˸¨᐀ᆠᘾഐ©މࣨːٙषዚଣሞ৿Ⴍd
ᘱ וe߉ॎԨ௴อəͦۃ ঈ໗ᐖ¨നൈंထ©ष
ዚٙෂ୕Ⴉᗆf
ίϤਿᓾɪҢࡁ ௴ͭə૶ঈʷጐ˙€QYHJ˙d
Ԩਗ਼૶ᆠʷ᐀Ъމ ঈ໗ᐖ طᐕ˴ ۆجࠅ fΝࣛ
Փ֛ə˸૶ঈʷጐ˙ މ ਿᓾٙၝΥط ᐕঈ໗ᐖ
˙ࣩfί༺ڗ ɤεϋձε༺1500εԷઃ٫ٙᑗ
ґ޼Ӻʕ ڌ׼d˸૶ঈʷጐ˙ މ ਿᓾٙၝΥط
ᐕ˙ࣩdၾਿ׵፫ᗇሞ ط ͜ᖹމ ਿᓾٙෂ୕ၝ
Υ طᐕ˙ࣩ޴ˢd׼ᜑ౤৷əઃ٫ٙ1 ϋe3 ϋe
5 ϋ͛πଟձʕЗ͛πಂfவɓ˙᜕ࠦᗇə૶
ঈʷጐ˙ίঈ໗ᐖၝΥ ط ᐕʕٙࠠࠅ Ъ͜d̤
ɓ˙ࠦɰˀᗇəঈ໗ᐖઃ٫᐀ᆠᘾഐٙषዚձ
૶ᆠʷ᐀ ۆط͍ٙᆽ׌f ༈މषዚ৿Ⴍ౤Զə
ృᗇᔼኪᗇኽfҢࡁ ᒔ೯ତdSki ਿΪ৷༺ڌٙ
ɛঈ໗ᐖࣺط ᐕࣖ ༰؈ λdவڌ ׼༈޼Ӻϓ؈
ᒔ̙͜׵ጜ፯૶ঈʷጐ˙ٙቇ͜ɛ໊f