保健 - 第106期 - page 35

35
健康話題
խі༸ชݑ ϾϥɳٙՅഁ৷༺210 ຬd̤̮ᒔϞɽඎ
Ϊ ٤މंϮݑϾጩઃ΢၇࿔׌शषe౽ɢ೯ԃʔԄe
ࡈ ɿ਋ພഃٙԭ਄ੰՅഁf
٤ंϮ ݑ ࿁வᗳ৷Κɛ໊ ה ிϓٙᅂᚤ˴ ࠅ ᜗ତί
࢙׸ኬ ߧ Յഁ౽ɢসৗdе ޥ ɢࠥЭd೯ԃ፰ᇠd
ᘌࠠ٫ᒔึႰ೯Յഁࡲఁձ౽ɢࠥЭٙषसf
ୋɚᗳj̳ᙧ੉ɾձ̳੉
Ң਷ӊϋٙอ̈͛Յഁʕd৷༺ 80~120ຬՅഁ̈ତ
΋˂ຆҖ א ಞशdᔼኪਖ਼࢕Ⴉ މ d̳੉ٙၚग़Ꮐɢ
ձༀࡌ Ϯ ݑ ࣛிϓՅഁ΋˂ಞღeຆҖٙ˜ໆჺ၆
࠯™f٤ंϮݑ ࢙׸Դ̳੉ݴ dԴߣ Յ̈ତຆҖe໘
௅೯ԃաฦe΋˂׌ːᛪषഃਪᕚfν ؈ ̳੉ڗ ಂ
ஈ׵৷Ϯ ݑ ᐑྤʕdɰ࢙׸̈ତ᎘ัḛेʿʕᅹ
ग़຾׌̌ঐღᖟഃसًf
ୋɧᗳjϼϋɛձԭ਄ੰɛ໊
ϼϋɛӉɝϼϋܝdԒ᜗еޥ ɢձዚ᜗̌ঐึɨࠥd
ν ؈ ϼϋɛ ڗ ಂஈ׵٤ंϮ ݑ ᘌࠠٙᐑྤɨd࢙׸
Ⴐ೯໘ʕࠬeːЄ૚ϥഃ޴ᗫٙː໘А၍शषdԨ
˲࢙׸Ⴐ೯ࡲఁe˕ं၍فձ٬षഃխі༸शषf
空氣污染危害的最新研究
٤ंϮ ٵݑ֛Ϟ࢔dਪᕚ̴݊ٙ࢔ஈՑֵίࡳ㛪d
೻ ܓϞεɽk
ᔼኪޢ ഹΤٙݣ ໢ɠ‘€Lancetᕏқʔɮڌ೯ۃə
ɓᇐࠠ ࠅ ሞ˖dҪኬ ߧ ɛᗳϥɳٙࡡΪܲ๫Չ ߧ ϥ
ɛᅰٙ৷Эΐə ڌࡈdરΤୋɓЗٙ݊৷АᏀdટ
ɨԸԱϣ݊і๧€ܼ̍ɚ˓๧ e٭ߛ eጟ҇षe৷
᜾භ࠮eභ࠮ʕॹ˶˥ ؈ d್ܝ ʑ݊ᐑྤ٤ंϮ ݑ
ձ܃lz٤ंϮ ݑ dʱйરΤୋɖձୋɞЗfʕ਷ٙ
ᅰኽଫϞࢨମdᐑྤձ܃lz٤ंϮ ݑ ʱйરίəୋ
ɞձୋɘЗdΪ މ ཀඎභৢኬ ߧ ٙϥɳɛᅰˢ٤ं
Ϯ ݑᒔ ৷ࠅdરίəୋɖЗf
ਪᕚί׵d ڌ ʕΐ̈ٙ ߧ ϥΪᅰɽே݊ ࡈ ɛ ܘ ࢙׸
છՓٙd ٫אঐ੄ஷཀ ࡈ ᜗рɢϾҷᜊٙdਬዹ܃
̮٤ंϮ ݑ ʔБdவఱ݊ މ ʡ䟕ίԟ䟕εᐑྤϮݑ
Ϊ९຅ʕ٤ंϮ ݑ աՑٙᗫ ௰ءεٙࡡΪf̤ɓࡈ
ࡡΪఱ݊٤ंϮ ݑ ٙൖᙂࣖ ؈ ˄ቤኼədᜫɛܘ ᗭ
ׁଫfˈՉٜ݊ࢰܘ ʃٙPM2.5 ᒶ୐ي ՈϞܘ ੶ٙ
Έ౳࢛ࣖᏐdึኬ٤ߧंঐԈ ܢܓᄌɨࠥdʔШึ
ᜫɛːઋЭໝdᒔ݊ࡈ ᘌࠠٙʹஷᒯઃd ޟ Їঐி
ϓঘफɽࠦጐַႬfவԬே݊٤ंϮݑٙᆑίΚ࢔d
ഒ࿁ʔঐׁൖf
٤ंϮ ௰ݑɽٙΚ࢔ ٵ ֛ί਄ੰ˙ࠦdவ݊ˡੱໄ
ဲٙf ܘ εϞݭ ʷኪي ሯঐ੄˸ं᜗ٙ˙όආɝɛ
᜗dˢν ࠰ ๧ʕఱўϞɪϵ၇ ߧ ᐖ يሯd݊ኬ ٬ߧ
ᐖ௰˴ࠅ ٙࡡΪdவఱ݊މ ʡ䟕࠰๧ ࠅఊዹၑɓධd
રίɤɽ ߧ ϥࡡΪٙୋɚЗf٬ᐖ݊ɓ၇੬ڢᗭ˸
ط ᓹٙᐖसd ߧ ϥଟί ܘ ε਷࢕ே݊રίୋɓЗ
ٙfШ˴ࠅГ˙਷࢕ᐖस೯षଟ௰৷ٙԨʔ݊٬ᐖd
Ͼ݊Ԫ໗ᐖձ ۃ ΐ໗ᐖdʕ਷ٙ٬ᐖۆ ݊೯षଟe
ߧ ϥଟѩરί࠯Зdה ˸Ⴍ٬ᐖ݊૨ϥʕ਷ɛ௰ε
ٙᐖसfՇ٫ʘගٙࢨйʔΈ݊ɛ࢕ٙ٤ंሯඎλd
һࠠࠅ ٙࡡΪ݊ʕ਷ٙ๧͏ᅰඎ㠗εd๧ণʑ݊ʕ
਷ɛ௰ɽٙ૨˓dԟԬ̻ࣛϞі๧୦࿕ٙɛί׬ܤ
٤ंϮ ݑ ʘ ۃʔѳ΋Ͻᅇҡ๧dщ ٤ۆं ط ଣ੻Ύ
䎼ଋɰӚ͜f
٤ंʕᒔϞɓܘࡈࠠ ࠅ ٙϞݭ ं᜗ఱ݊ঔःd̴ʔ
ШึՐዧխі༸eˏ೯˕ं၍ف ഃ΢၇խі༸शषd
ᒔঐிϓग़຾ʕݭ d ޟ Ї̙ঐ ߧ ᐖf਷lzಀ຾ɓ ܓ
ϞෂၲႭঔः࿁ɛ᜗Ϟूd̹ࠦɪޟ Ї̈ତཀ࢕͜
ঔः೯͛ኜdኽႭ̙˸ᜫ܃ٶ˜ၲৎԸ྅݊ऎᗙٙբ
༸™dʕ਷ٙ၍ଣ௅ژ ್֢ls஢வᅵٙ ۜɪ̹dᔊٜ
࡟ζܠהf
ᒱ್Ϟ ݭ ं᜗ᒔϞ ܘ εdШॆ͍ˏৎɽ࢕ᗫء ٙ ۍ
ʔ݊ं᜗ʱɿdϾ݊٤ंʕဎओഹٙฆʃᒶ୐ي d
ɰఱ݊ɽ࢕Ѐᆞঐ༉ٙPM10ձ PM2.5fˈՉ݊٫ܝd
఻˷ϓə٤ंϮݑ ٙ˾Τ൚f౤ՑPM2.5 ٙΚ࢔dʔ
ˇɛٙୋɓˀᏐ݊٬ᐖdଭ௞வِจՅ݊ஷཀ٬ආ
ɝɛ᜗ٙfШ݊UCLAᔼኪ৫ᐑྤ਄ੰኪ઺બऎᘽ౶
· זڛᎍ (Jesus Araujo)ѓൡҢࡁd PM2.5௰ɽٙΚ࢔Ԩ
ʔ݊٬ᐖdɰʔ݊ࡲఁഃձ٬ϞᗫٙशषdϾ݊ː
໘А၍शषdࡡΪί׵PM2.5ᒶ୐ٜࢰ˄ʃd̙˸߈
ཀ٬ظ ආɝА၍dՐዧА၍ኣ೯͛ فसˀᏐdኬ ߧ
ਗএഎᅵ೷ʷdႰ೯ːᛪषձʕࠬfݣ໢ɠ ‘ٙԟ
ᇐሞ˖ʕɰ౤Ցd܃̮٤ंϮߧݑϥषԷ຅ʕϞ80%