保健 - 第79期 - page 37

35
ਖ਼ᕚઞ॰
¨еߗޥա©dவ݊ɓ ࡈხ މ͛ଯٙΤ൚d್Ͼd̴
ίɛ᜗ٙеޥ ˀᏐʕd ۍ ݊ɓ၇ɤʱࠠࠅ ձ੬Ԉٙତ
൥f̴ձɛ᜗ٙ਄ੰdࢹࢹ޴ᗫf྅੬ႭٙІԒеޥ
षeཀઽˀᏐഃशषdேၾɛ᜗еߗޥ ա׌ٙॹ̰Ϟ
ᗫfΪϤd౤৷ዚ᜗࿁ІԒϓʱձݔ Ԭཀઽࡡٙеߗޥ
ա׌dఱϓމԣ طІԒеޥ षձཀઽˀᏐ͉ٙ࣬˙ج f
ˀʘd྅໕ᆯٙ೯͛dۍ݊͟׵ዚ᜗࿁໕ᆯ୚ߤ ପ͛ə
еߗޥաٙഐ؈ dணج͂ॎவ၇еߗޥա׌dఱ̙ૐط
ᓹ໕ᆯfɦνɓԬ࿔׌ชݑ ׌शषdν࿔׌ɔۨӿف d
षઋʘה˸ึቋַ׮᧎d຾ɮʔᓹdՉ˴ࠅ ࡡΪʘɓd
ɰ݊͟׵еޥӻ୕࿁Չପ͛əеߗޥաٙഐ؈f ༆ࠅӔ
࿔׌ӿفவ ࡈಇ˓ٙਪᕚdɰ̀඲੽༆Ӕеߗޥաவࡈ
˙Σɝ˓f͟Ϥ̙ԈdеߗޥաϞࣛ࿁ɛ᜗਄ੰ݊Ϟл
ٙdӚϞ̴dɛ᜗ఱึ͛षfΪϤdఱࠅҧઝ̴dԴ̴
࿁ҤशषiШеߗޥաϞࣛ࿁ɛ᜗਄ੰɦ݊Ϟ࢔ٙdϞ
ə̴dɛ᜗ఱึ͛षfΪϤdఱࠅᏀҵ̴f຅್dеޥ
ߗաၾɛ਄ੰٙᗫڷ dჃʔ˟ϤdШ͵ʊ̙Ԉɓ౴dྼ
ʔׁ࢙ൖd࠽ ੻ආɓӉઞ॰f
ᔊқᖍ Kan Chi Hon
Ϥࣛೌᑊ௷Ϟᑊ
Ӹ᛽τЛދ ӡ଻ؿΦΕcగܰ߬஝༦ྦྷҊؿࡈ§ᖫП¨
Ԟʗ૜§ᅓ(ଔɯ)¨d§҈(Ϭɯ)¨c˞ԉድ̔Ԟΐॖྦྷʑ
᏷ྊ̡ጫؿ ɳᒹeֺ˞c๫τ̔ԞҊࡈˮଊࣂc஭ผ
ଐ́Л ދʦᎶԞྦྷ˟eЛދ ʦᎶτԭိɺ΃ؿ Ꮆ೮Ѽ
β (ီɾݯ§Ꮆ೮¨cܰ߬ၤ§ʦᎶ¨ޚਂП)cȹိ̳ܰЛ
ދ Ꮆ೮cЩྦྷ ڈ ɯҊࡈ ( Σ෬́ذ Ҋ ࡈ )ଐ́Л ދ ખ
̬cτࣂԞ੡ᙼᙼईईh̊ȹိ߲ܰЛދ Ꮆ೮eЩྦྷ
Ɂ᛽ϬӸୂᓱୂ ߋιʗcօΣ഼ϤɺӮcಲ৽כটc
ಲᐰಲࢠcီݯ Лދ ޾Շֲ(immune tolerance) cЎಲ
ሃ̳Ꮆ೮ᑹ߲ܰᎶ೮cԭّ஭̳ܰ੒ዀ᛽ၐܛ ʑ᏷ྊ
ᖇցࠇؿ߬ ړ ᙶዀԹe˿ӮcЛ ދ ޾Շɖܰȹိʦ
Ꮆc஛గཫ҈ࠨ ੒႓ؿc§Ҷ᎖ɖܰȹိٲྸ¨ȹᅚc
ޅ ϭc§ϊࣂಲᐰ௝τᐰ¨cྡྷ̊τ૯෮Φૹe
еߗޥաٙҖϓ
ଐ́Л ދ޾Շؿ ߲ЛދᎶ೮΃̳Лދ Ꮆ೮ȹᅚc஭჏
߬Ҋ႖ࡈೕc຤༦႖ኒ౨cԮτऋଔֲ՗তኙֲe˚
ӯ஭ܰT ՗B૞ʱୀߋ e̋߬Td BୀߋԭّɾȹྦྷܺҊ
ذࡈሔѼιȿЛދ ޾Շֲc஭˿ኒߎЛ ދӡ଻ྦྷ໮Ҋ
כ୮ࡈ߲Ꮆ೮رྸcɺॶଐ́Ҋ᛽e
Лދ ޾ՇѼιؿዀԹ۾ ᇲᔵc͌ک ʋ̰ѧͲѹ૜ฟc
Ɏࠍ ܰ͌کొˮؿ డ࠯ࠇ߬ ؿ৥႓i
1. ɣ൴̰ιᆃϬӸʦᎶֲT ୀ ߋcΕॳຽʑΐઅᘩޚ
Ꮆ ؿϬӸҊ܃ࡈcೕ́ࡀ əϤ୽૜৖eȹԒ࿳၉̰
୽ྵ֛૜৖ؿ cכ୮ڬ˲ॶՇԷқԹֶٲ ଊݯ ಲॶ
ر ྸe
2. Л ދୀ ߋॠ˜ው໔ڌݠֶውݠ Շڂ e
3. ॠ˜ႤХֲ Tୀ ߋ՗̜ኆୀٓe
4. қԹୀؿߋА͂eԯɻ˳ܢ қԹֲT ୀ ߋdϬಳқ
Թୀߋ dқԹֲ௰࣏-̜ኆୀؿ೩ߋА͂e
˞ɐͨЄȹඖֶᅕඖࡈ ΐcяӷ˞ኒߎ Лދ ޾Շؿೕ
́e