Hffi:.
FE,l€
Yuan
Chang
Huan
WIND AND
HEALTH
Cold wind
makes
us
more
reserved;
warm
wind
makes
our
feelings more
relaxed;dry
wind makes
our feelings more irritating; damp wind
makes our
feelings
more suppressed.
The wind blowing in spring has
been
named
as
"eerie wind". During the
months March
to
May,
the
incidence
of
relapsed psychiatric
conditions
represents
as
much
as
70%
of the year,
possibly related to the temperature, air
pressure, humidity and air
currents,
etc., of spring. Summer
wind
has been
named
as
"f
ire
wind", as
the
air
temperalure
is like
fire, especially dry
wind
-
skin, eyes or even the
nerves
may
be damaged. Drink
lots
of water to
prevent heat stroke; put on sunglasses
and a
sun
block
lor the skin
protection
from the
sun.
The
autumn
wind
is
"deceptive wind" because
of
the
large
difference
in
temperature
during the
day.
The
"autumn
tiger" can
strike
any
time
if one is not mindful of the
large
temperature
difference.
The name "cold
wind"
of
winter
is obvious.
lt
is
easy
to
catch
a
cold then
-
statistics
show
that
70"/"
of tlu occurs at this time. For
kids,
80o/o
ol
bronchitis and
pneumonia
occur during cold
spells.
A
similar
tendency
is
also true for the elderly. Be
careful!
ffi.*4
L+p-4fi,rEzj<+t
Fr
-t
flE
Fs&frffiHJlEL
"
rE
E
ET
IEI
,
t(trt&r*xffi"#1E€tffi+1tu'
l#1rt62*?.4.8
"
TIE
trlLU,'
Tla+HF
.
T-laJEtFTf!J!E[
'
gf^ffiHTltrEF.tf-€-11R
^FtE
. ts
:6+H!
l-t^JEtl
' E+H!
l-+5*e,ELl
.
f,(+Ht
l-. jJ l,l
.
<+f!
l-€JELt
D^&&ffirbfi^^
,
'&ft.H"+'
fit3gf
.,\
€€i
€-7R
A
ft
E
"
1R*
AAIS€-
EA-
H!
R
H
:
Jb,IEI,PF|J,L.IF
+E
iE'
HJEL*&FIJ,L.fE€TBE'
EJE1+2iFFIJ,L.tEIFEL'
R,EI,)R)F€FU
-w^f4'I*zFaE4E
"
+fr
,
)-{FlbE+.yEEElfiE
EHH!^
H.+#JI,EJP.+EF
,7+EffitrI .
F
Effiimi#ffigr)F-K'
xffi++*b
Zl6t"t4rt
'
7.ffi"kffi+Z'W,
Effi
€i.R'
).t1l*t
*
ffi.F!
fi
.fF++Rfi
16
,Fllr&='
dfuE+.ffitFF+fitr
"
6X,
IFJ"Fnftl&Wiz-I*.' fr,E'F-.
ffiHtnEE ,
re*D)*&,tffi"nFfi;H
-
e
4x
at
r&,#J
mdF
E7L'
?G
^I1lrn
rrriEtE'
tki,fi.zH
t't,EU
Effiffi"46tf9f,+-1q
,E+ffir
s-5EIh,Fr€l+ffi'tF&8t*F.
A4J+ffi
,
k1484+h4J 7o%.D)-l-
,
$UHd'+'
dtRF{€
tiH#A'
Br
f,rrl
Hletr** "
€+'*EHlttF
tFfr/\sffiiffi.-fiE-i.RE-ffi
tfr.+
R
*-E
R
#J
ry
t
?.
H
E
&.
ffi
Ffr
*.
"
)LHFg
ffi.ffr
X
F/'g.E#x,*
&ffiffi
++ffi
H!
E4
tr
R
"
ffiEfr
fr.,
tg)86
+<
/
Fs
#Dc.nt€+.,\B
r(F
;
'M.mffi#ffJE+.&-l-+
+rJ'
B@
l*.-,\,H,
-L.
W
W4
*h*.
rffi
; .lEf€€fini6,.4t
)(t#t1S+E'
BF
,H.z
-
s
)K
r
Fjffs'F&.JEt'
t!,€fl+Hft
#
ffi,E
#r
4E
YS
E
+fr
+A
tu'
?.#
ffiW.
'WHAHr'c7EtrE-#
;
Hft##
xffiF+,t+,
JEtzbjl,
EaE+.IE
ffi.ffJ
IEI
(
Et.r7^giA),
ff/\H!
+dE
lF
^s.E
+
=.
)<
trr
W&.|F.H
"
trl
iU,,
g[F.\atJ#x ,
-€+6h'
ZE
+7-
H
-
f€+Fffi
,BE e.
H
*p.
^*.
EEffiE*
"
gIEltrtEX '
/EtiE
_L
#JFq"
HE7/(/qid},
E-ffi=\fr+E,
I*.
,\ggl^,fLeffif.sw+.ry1t
'Effi"
t&-+
+
tilX.€
E!,rtu
Ht,
*#,,\l*
*H
;
BE-e)\^l/.ffiE#JW
_LIRF
,
.H._L
lHl,M.#,dft.]
;
ry4JH-+ZWsgE-'W+tfr
k
,
fr
trtHrErhfrcffiwd't€.ffi.
'ls,,n_dDE
rt^/EU
1
w44.ffi
"
t
brlEu
frt
++trs€trF,
E
I
zIs
)
-L
,
FFEf;'FH!
t{t{6+l ,
tJEl
fiEl
"
ffiFffi
'
ffiiffi"#JrA'jH++*fi
E
+
+
+-rfl4en_h
w
ffi.
"
r&t${a.
W)'W.lA,
-FE
^-t-e$,
tEI4
*.@
,
i#EArcE€EIEtA
zffi
'
'ffi
fr.r*
?"s,Errz
+'
ttr
E
E
IE\D,
**\fr",*.ttffiErffi&AH
;
:
E#*.+H
ffi
'
E#
rfl,Xfi
ffi€-4b,tF
ffi.A
ffi
E.4E
/\gg'
TEEITFI4YRTF
{E4E[+*F,'J€5IiH'fbZr
R.'
tq
*A,ff
H]Et*d!
'
94+
effiHIE\
ffi
,
/\.fF5HiX,H!JEt*4-t* -
r4t+
tFl*
.
JEtiRtFtffi
EP
HffiIttl
"
HFfi
t+lEll *.ffi
,
/\4FT-€4r+HEE
60