保健 - 第85期 - page 25

23
養生之道
“夜貓族”越來越多
ኋ၍ϘွϘৎɓΣ஗Ⴉ މ ݊ԄλٙЪࢹ୦࿕dШྼ
ყɪdᎇഹ͛ ݺεʩʷd¨ց፟ૄ ©͍൳Ը൳εdᆟ
ցϓəʔˇɛٙ͛ ࿒੬ݺ fɓධሜ ݟ ᜑͪd൴ཀɞ
ϓɛϞૉွٙ୦࿕d ڐɖϓɛΪϤ̈ତ਄ੰਪᕚf
͛ ݺ ίື۱ၡੵٙତ˾ٟึdӚϞᆟཀցٙɛֱ݊
༶ٙɛfᆟցึԴԒ᜗͍ٙ੬ື ܛ ׌೯͛८඾d࿁
໘ɢeൖɢeͤᇮe໑ߞ ʿွेேிϓᅂᚤfԟჿd
຾੬ᆟցٙɛᏐ༈ ܣ ᅵ࿁सආ໾dಯˇᆟց੭Ըٙ
ɓӻΐࠋࠦᅂᚤճk
怎樣對症進補
ह௶
ᆟցࣛɽ໘ٙცःඎձঃःඎѩึᄣ̋d̋ɪᆟց
ࣛึʔ৾ٙ ܠ ϽdϾմቊٙᐑྤɦɽε٤ं ݴ ஷʔ
࿫dΪϤɽ໘ชՑ̋ ࠴ٙह௶f
ɽ໘ܘ ܿ࡜d̥ఃᛇ݅ ߕ բɦϞᐄቮٙ࠮ ي d਋ฌ
ўϞ༰εфᐟইeԋऄაٙ࠮ۜdᙅνᕒஐʕٙஐ
රఱўϞɽඎٙфᐟইdϾዲ௥ۆ ўϞᔮబٙBૄၪ
͛९dவԬேϞ ڭ ᚐɽ໘୚ ߤ dᏍпՉԘ஺ ܨ ూ ݺ
ɢٙ̌ࣖf
ɛਞІ̚ఱ݊໾ूʩंeҤह௶ٙ௰Գ፯኿f๟௪
ɛਞ 10 дdʆᖹeᘭϷ΢50дd ߎ ጟቇඎi΋ਗ਼ɛ
ਞʲϓᑛ˪dၾᘭϷeʆᖹ΍Ν೎എd ܙ എᆞࣛ̋
ɝ ߎ ጟd൵๝؂͜dӊ˂1 ϣfʔཀd৷АᏀe೯ደ
ٙɛʔ֝Ϥ جf
ල଻ਸ਼
ܘ εɛ̥ ࠅ ɓᆟցᑕЍఱึᜊ੻ฮ૱dԨ̈ତᘌࠠ
ٙල଻ਸ਼dνО̘ৰල଻ਸ਼࿁׵ତίٙց፟ɿɓૄ
ϾԊdவ݊˼ މ௰ࡁ ᗫːٙ༑ᕚəfՉྼఱνО̘
ৰල଻ਸ਼ϾԊdභ࠮ආ໾ɰ݊Їᗫࠠࠅ ٙf
ᎭЂeᎭஐeၠԌeᖷe୹ᔡĕ͘e᷁ͣeර͘e
ക͘e߮͘eऎᘷe ࠰ ጼeૣe ݐ ɿeݜ ࣮eࣳ␟
ഃdே݊૶ӿ׼ͦٙԳۜd˚੬භ࠮ʕʔѳε፯
࠮fݠ Ӄɿ९ԸϞቮӿ׼ͦʘ̌ࣖd࿁׵ᇠ༆ᆟց
ܝ ٙ଻ຒ䎼ᏼeह௶ഃसًܘ Ϟࣖf
Ыᒔ̙ਗ਼ݠ ӃɿɓʃҪeߎಈ 3ä 4୐׳ɝޚ ᆨ؎ʕd
˸ක˥ә ظ භ͜fν ؈ ᆟց੭ڝܝ Ϟɹ䎼Љᐇe˫
楊 昆（主任醫生）Yang Kwan
ᚹ໕़ًٙر d̙̤̋఻Ϣͣീڀɓৎә؂f
ൖᇞᅼᇔ
ᆟց࿁ɛ଻ຒٙෆ࢔̙ʔ̥݊̈ତ¨ဤ፟଻ ©ԟჿᔊ
ఊfܘ εᆟցٙɛேึϞவ ࡈ सًdึᙂ੻ൖᇞ൳
Ը൳ᅼᇔd ޟ Ї޶ʔ૶ཥ໘ɪٙοd˸ މ ݊଻ຒϞ
əʱيؤdԴۊ ౟ɪɓ౟dԱ್ӚϞᇠ༆fϤ̮d
଻Єٙह௶ᒔึኬ ߧ ᅲࣛ׌ٙൖɢɨࠥfνڗ؈ಂ
ᆟցe௶ଢ଼ᒔ̙ঐԴൖɢ̈ତ᜷ࠥdɨࠥష௰ܓЭ
̙Ї0.1f
੬Φబўၪ͛९Aձ Bૄၪ͛९ٙ࠮ ي dνߡ ᜈᇺe
ࠩൄeᆰЂeਗ ي ӿᛔഃdঐԣ˟ൖह௶fၠ঩ʔ
සՈϞҤᐖٙ̌ࣖdһ̙˸૶ৰ᜗lzପ͛ٙεቱІ
͟ਿd੽ϾಯჀ࿁଻ຒٙෆ࢔jݠ Ӄբ͚e׌̻dঐ
ӊ˂ૉɪdʃˮࠅ ჿᆟց޶ଢᒄdࠅჿ
຾੬ ظ ыdࠅ ჿձ఻ ࡈ ΝԫဵӮŷဂ
nnၚग़ҥᓗdܣ ჿɰွʔഹfЪމʮ
̡ٙҦஔɛࡰdʈЪცܓ৷ࠅණʕ ءจ
ɢd̙݊dʃˮͣ˂ၚग़ʔλdʈЪ࿂
࿂̈፹dεϣቊՑʮ̡ჯኬٙᓃΤҭ
൙d˼ܘѢ౅f
熬