保健 - 第93期 - page 20

20
防病之窗
譚 文（主任醫生）
藥源性疾病逐年增多
ڐ ϋԸdᎇഹอᖹۜ၇ٙᄣεอۨʕᖹႡኒٙಪତd
ڢ ஈ˙ᖹي€ OTCٙੂБ˸ʿ຾᏶лूٙᚨਗdᖹ
๕׌शष೯͛ଟ஼ϋᄣεdˏΌٟึٙᗫء f
˰ ޢ 㠛͛ଡ଼ᔌ€WHO ࿁ᖹي ʔԄˀᏐ່֛ٙ݊j
މ əཫԣeൢᓙeط ᐕशषא ҷᜊɛ᜗ٙ͛ଣ̌ঐd
ɛί͍੬͜ ج ͜ඎɨ؂͜ᖹۜ ה ̈ତٙ ڢ ಂૐٙϞ
࢔ˀᏐfᖹ๕׌शष ۆ ܸ݊ᖹ ي ˏৎၾ ط ᐕЪ͜ೌ
ᗫٙeԨঐኬ ߧ ዚ᜗ݔ ɓ אࡈ఻ ࡈ ኜ֜e ݔ ɓஈא
఻ஈ҅௅ଡ଼ᔌ೯͛̌ঐ׌ձ€ אኜሯ׌ฦ࢔ٙʔԄ
ˀᏐdܼ͍݅̍੬͜ ج ͜ඎɨ ה ପ͛ٙʔԄˀᏐd
ɰܼ̍Ϊ൴ඎe൴ࣛdႬ؂ ፹א͜ഃʔ͍ᆽԴ͜ᖹ
הيˏৎٙशषf
人們對藥源性疾病的認識，經歷了一個漫長的過
程。
40 ϋ˾˸ڡ ᜞९މ ˾ ڌ ٙε၇Ҥ͛९޼Ⴁϓ̌ၾᄿ
ع Ꮠ͜dҵՓəመεषഽdԴषഽช ݑ ʔΎ݊ဲᗭ
षसfШΝࣛɰʔᓙ̈ତ ڡ ᜞९ཀઽ׌;дe໘ग़
຾ฦ࢔eഥฦ࢔ձ৶᜖ҵՓഃᖹ๕׌षसf60ϋ˾d
ഥɪ໗ͤሯዧ९ίᑗґɪᄿ ع Ꮠ͜dᖹ๕׌शषɦ
ආɓӉ࢝ᓒɽfतй݊ίᆄ೯ݲ ͛ə 8000 εԷຆҖ
ᏃՅٙᖹ࢔Өᗭi 70ϋ˾dː੻ྐྵɪ̹d೯ତ̴ঐ
ˏৎփतϾᘌࠠٙ¨଻ɓῡᇫɓͤӿ©ၝΥसdϞٙ
ઃ٫̰׼dϞٙΪ໖ᇫᜄၪʷኬ ໑ߧ૚ ڜ Ͼϥɳf
வԬ߉̈ԫ΁ˏৎᔼਕ ޢ ٙ฽ɽቤਗd࿁ᖹ๕׌श
षϞəආɓӉႩᗆձᙆઑf
ೌဲdᖹ๕׌शषٙ೯͛e೯࢝ၾʷኪᖹ ي ٙͦ๐
ᄣε੗ʲ޴ᗫf ڐ ϋԸd͟׵Ꮠ͜ʷኪᖹ يˢ༰ᄿ
ع dΪᖹ ي ʔԄˀᏐϾИ৫ٙઃ٫dʊ຾ЦИषɛ
ٙ3 ä5%f̋ɪᑗґɪɽኒඎ͜ᖹeڗ ಂ͜ᖹdεᖹ
ط ᐕٙઋ ر ฏԸฏεᖹdᖹ๕׌शषϞ׼ᜑᄣεٙ
ᒈැdतй݊ʕϼϋઃ٫ᄣε׼ᜑf
Ͼʦdᔼ๕׌शषί˰ ޢ ΢਷ɰ൳Ը൳౷ཁfߕ ਷
ᔼ݄͛ૠဧίߚ ኁɽኪЪəɞ ࡈ ˜޼Ӻd೯ତ1252
И৫ઃ٫ʕd240ɛઃϞၾᔼ৫ᐑྤ א ટաٙطᐕ޴
71 ๋ٙࢱϼ΋͛ઃϞ࿔׌ːসd
ܲᔼᜟd֛ࣛ؂͜ݱήර˪ኒf
ʕᖹݱ ήර࿁׵ط ᐕːഢᓒɽബ
ੵಂ࢙ጐ׼ᜑᄣ̋ٙ࿔׌̂А׌
ːɢস။ࣖ༰؈λdνΝࣛМϞ
ː ג ᛦਗd ݱ ήරһ݊࿁सᖹ
يf̙݊؂ٙࣛ͜ගڗədࣖ ؈
ఱʔԟჿ׼ᜑəfࢱϼ΋͛ఱኸ
ІҪኒඎ̋ɽ 2࠴ fӚซՑdኬ
ߧ ІʉɦΟɦدdɦ݊᎘ัe᎘
೨d޶ɛ଻ຒே೯ၠəf࢕ɛᎽ
ᕸədႼၡ৔ᔼ৫ ܢൢ܃fᔼ͛
ᛓҁʧୗ˸ܝ кᓙjவ݊Պۨٙ
ݱ ήරʕݭl ࠅӋͭу৾ᖹdԨ
˲ഗʚ᎑এ໾ཏf຾ཀวહdࢱ
ϼ΋͛஼နܨూཀԸf
ኽᔼ͛ʧୗd ݱήරჀܓ ࠠܓ ኒ
ඎ މߒ Ϟࣖ ط ᐕඎٙ2 ࠴ dவ͉
Ԓఱ ڌ ׼ݱήර͜ᖹτΌ೿ɹ ܘ
ʃfːЄίॹАॹःઋر ɨۆ ʕ
ݭ ኒඎһʃd˥ཥ༆ሯ८඾तй
݊ЭАཏd݊੬Ԉٙˏৎ ݱήර
ʕ ݭٙࡡΪdഥ̌ঐʔΌ˸ʿၾ
Չ˼ᖹ يٙ޴ʝЪ͜ɰ݊ˏৎʕ
ݭ ٙࡡΪiːА၍ष੬͜ᖹνᶶ
ຢ●eၪ ז ֮Ϸ( ମ௹֛) ʿ ڛ̡
ʸ؍ഃdѩ̙ࠥЭݱ ήරٙ຾ഥ
ᛔરدଟϾኬߧʕݭf
逐年增多的藥源性疾病不