保健 - 第105期 - page 15

15
疾病防治
楊 文（主任醫生）Yang Man
流感為何會在冬季高發？
ݴ ช఻˷ᐼ݊೯͛ί̆֙dӺ௞ОΪͦ ߅ۃኪ࢕֠
ʔҁΌ׼ᆽdவ˙ࠦٙଣሞ̙ፗʞڀɞ ژj
ՉʕϞɓ၇ଣሞ݊d ݴ ชʘה ˸ί̆֙༺Ց৷ࢤd
݊Ϊމ வ ࡈ ֙ືɛ ܙࡁί܃lzٙࣛගһɮdϾ˲೿
˒ၡௐd̥ঐʝ޴іɝ࿁˙խ̈ٙ٤ंf
ᒔϞɓ၇ᝈᓃႩމ d̆֙ॹˇජΈ€ึኬߧ ၪ͛९D
ၾፆලዧ९ॹ˶ձఫиึ˿ɛ᜗еޥӻ୕ٙ̌ঐɨ
ࠥdίݴชषݭ ࠦۃ ᜊ੻һ̋ঌࢮf
ୋɧ၇ᝈᓃ ۆ Ⴉ މ jೌሞҢ ࡁ νОᏐ࿁ชڽ d ݴ ช
ष ݭ ͉Ԓ࿲׵̆֙ٙ฀и٤ंϾ ݗ ׵ࢀ֙ٙ᐀ᆠ٤
ंf
ޟ ЇᒔϞɓ၇ଣሞd༊ྡᙕ ࠑ ̆֙ݴ ช݊νОஷཀ
ɪᄴɽंٙృᐑҷᜊϾ஗੭Ցɛගٙf
வԬଣሞ຾ዝəɓ ݬ ᗭ˸஗᜕ᗇٙࣛಂj߅ኪ࢕ซ
ݴБ׌ชڽ€ᔊ၈ ݴช݊ݴชषݭˏৎٙ
ܢ ׌խі༸ช ݑdɰ݊ɓ၇ෂ ݑ׌੶eෂ
ᅧ஺ܓ ҞٙशषfՉ˴ࠅ ஷཀ٤ंʕٙ࠭
ث eɛၾɛʘගٙટᙃאၾ஗ϩ يݑۜٙ
ટᙃෂᅧfՊۨٙᑗґसً݊jܢৎ৷ᆠe
ΌԒ़೨eᜑഹ˶ɢձჀܓ խі༸सًf
ɓছ̆֙݊Չ৷೯ಂf༈ष݊͟ݴ ชषݭ
ˏৎd̙ʱމ͠€Aeɔ€Be˯€Cɧۨd
ۨ͠ष ݭ຾੬೯͛Ҥࡡᜊମdෂ ݑ ׌ɽd
ෂᅧԘ஺d฽׸೯͛ɽᇍఖ ݴ Бf͉षՈ
ϞІࠢ׌dШίᏃ̼Յeϼϋɛձπίː
٬ਿᓾशषٙઃ٫࢙׸Ի೯٬ فഃᘌࠠԻ
೯सϾኬߧϥɳf
ࠅ ආБྼ᜕dШ݊ਗ਼வ၇̙ెٙशषෂ ݑՑɛԒɪ
݊஗ຫ˟ٙdϾɽεᅰྼ᜕ਗ ي ஗ ݴ ชෂݑ ٙ௄ࢰ
ɦၾɛᗳʔး޴ΝfٜՑ2007ϋdɓЗΤ̣ͤत • ֮
ഺ౶ٙ޼Ӻɛࡰਅ್೯ତdɓᇐʊϞ80 ϋዝ̦ٙಂ
̊˖௝జѓ၈dநཽช ݑ Ԩෂᅧݴ ชٙ˙όၾɛᗳ
੬ڢ޴Чf
׵݊d֮ഺ౶Ӕː᜕ᗇɓɨɪࠑ ୋɧ၇ଣሞj ݴ ช
ष ݭ ఃᛇ฀иϾ ڢ ᐀ᆠٙ٤ंf˼พԸɓԬநཽਂ
ə఻ධྼ᜕d˸ᝈ࿀๝ܓ ၾ᐀ܓ ࿁׵ݴ ชෂᅧٙᅂ
ᚤfίӊɓධྼ᜕ʕd˼ഗɓ̒ٙநཽء ࢛ۨ͠ ݴ
ช€౷ஷݴ ชषݭd್ ܝਗ̴਼ࡁ ໄ׵ؐૢᇌʕdձ
ᗫഹ̤̮ɓ̒͊աชݑ நཽٙؐૢᇌቦίɓৎf
຅ྼ᜕๝ܓ ̥Ϟ5 Ċࣛdཞኣ 4̥ᅳᚣί ݴ ชषࡡʕ
ٙநཽΌ௅ઃɪชڽ f຅֮ഺ౶ਗ਼ྼ᜕๝ ܓ ሜ৷Ց
20Ċʘܝ Ύࠠልྼ᜕d̥Ϟɓ৳நཽաՑชݑ fϾ
຅๝ܓɪʺՑ30Ċࣛdۆ̤̮̬৳ʕೌɓઃषf
冬季，打響流感防禦戰