保健 - 第101期 - page 52

52
名醫專訪
的腫瘤，特別適用於臨近大血管、肝門區、膽
囊、膽管、輸尿管的腫瘤。文獻報告顯示，胰
腺癌的治療具有特別價值。
訪： 請問牛院長，氬氦刀低溫手術系統發展情况如
何？
牛： 氬氦刀低溫手術系統是一種微創超低溫冷凍消
融腫瘤的醫療設備。它是航太制導技術，也就
是氬氣的冷隔絕技術應用到醫療領域的結晶。
腫瘤微創靶向治療技術－美國氬氦超冷刀，
是世界上唯一同時兼具零下150度超低溫冷凍、
介入熱療、200 度大溫差逆轉和免疫增強等多重
效能的高新科技醫療系統。優於單純高熱或單
純冷凍治療。殺滅癌細胞更徹底有效。該技術
屬純物理治療，具有徹底摧毀腫瘤、治療效果
確切、治療不導致癌細胞擴散、治療過程微創
無痛苦、恢復快、不損傷正常組織、與放化療
不同，氬氦超冷刀治療無毒副作用，還可以有
效地調控細胞因數和抗體的分泌，經過這種方
法治療後的病人，身體免疫功能較治療前明顯
改善，遠期生存率顯著提高，另外還具有治療
費用低、住院時間短等優點。氬氦超冷刀適用
於早期、中期和晚期各期實體腫瘤的治療，尤
其是那些不能手術切除的中晚期患者、或因年
齡大身體虛弱等各種原因不願
手術腫瘤患者的首選；是不願
承受放化療副作用或放化療及
介入治療等治療效果不好的腫
瘤患者也可以選擇。但較大且
不規則的病 竈，“冷切 ”效果不
如手術徹底。因此，亦有專家
認為，能手術的還是做手術。
若不具備手術切除條件者，氬
氦刀則有獨到之處。
訪： 請問牛院長，納米刀與及
氬氦刀有何區別？其優缺點有
何區別？納米刀的優勢這麼明
顯，那是否意味著可代替其他
射頻消融及氬氦刀呢？
牛：納米刀與及氬氦刀是兩個不同的方法，其適用
的範圍也不盡相同。
1. 麻醉方式不同：納米刀需要全身麻醉氣管插
管，因為其發射的毫秒級高壓電脈沖，可以導
致肌肉顫動因而需要使用肌鬆劑。射頻消融也
需要全身靜脈淺麻醉隔阻熱消融帶來的皮膚疼
痛，而氬氦刀相對比較簡單，局部麻醉就可以。
2. 治療原理不同：納米刀通過使腫瘤細胞產生
不可逆性電擊穿的微孔，腫瘤抗原暴露，最終
導致腫瘤細胞的凋亡瓦解，凋亡後的腫瘤細胞
被免疫細胞吞噬。而正常人體細胞被高壓脈沖
電穿孔後，通過自身修復功能恢復。氬氦刀則
通過冷凍超低溫並升溫使得腫瘤細胞破裂崩解，
同時腫瘤抗原暴露的雙重殺滅。
3. 治療方式及範圍有所不同：基本都是將治療
探針插入腫瘤內部進行治療的方式。氬氦刀冷
凍消融則通過多針組合（可以多達10根探針）殺
滅 7～ 8 公分左右的腫瘤；納米刀則通過雙電極
之間，3分鐘內殺滅 3公分左右腫瘤，可以多次
更換部位穿刺進行加大殺滅範圍。