保健 - 第53期 - page 42

tL
--l-
rfi
HH
tr
i&
H
E€ftI€i*
Wu Min
Rou Cong Rong
is
the rhizome
of
Cistanche salas
(C.
A.
Mey.) G. Beck.
It is
warm
in nature
and
it
tastes sweet
and
salty.
lt
acts
on
the
Kidney and
Large lntestine Channels. lt
has the
function of reinforcing
the
kidneyYang,
benefiting the essence
and
blood, and
moistening the intestine with the fea-
tures
of
invigorating without
greasy,
warming but
not
drying. lt
is
eflective
in
the treatment
of
the symptoms caused
by
deficiency of both kidneyYang
and
essence and blood, such as impotence
and spermatorrhea,
turbid
urine, fre-
quency of micturition, lumbago, tinnitus
and dizziness, irregularity of menstrual
cycle, sterility and
constipation.
Rou
Cong
Rong can be used as an ingredi-
ent in decoctions for oral
use,
and
its
common dosage is
10-159.
lt
also can
be
used
as an
ingredient
of
boluses and
powders.
67€#xtrtftt*
. ?.ft#-
JetF4f ,
i6#tt(7sfls>
,ttJhJ:
ffi
.
Gilffi)ffii^H,ttffilm.
Hd
,
^ft
fl4
,
&g€A
,iMHNTffifu"'JTAW
H
f;#,}*l
"
^H
E4
tv.4
E\h
@+fr
n
#.#ffi+wfE#zw+d-
#trfi
K€rsf€€E#..U&ffirHm.
=
+,HE+ -
9ffiMlv.A+rr
"
t
.
W
ft,fs,A*k?rt
"Bt#
.€-it
El
E
nF
4
jg
da
ff
tr f*frEa
+.tuIFE
R.
zJ.
ffi.'fET H!€gi.&fl
A\frAft.trtr
6E
;
lg96q&.,
F-WAEEtuFEffiHY.
h
"
6##zJ<*EEti&2J.ffi.#E
,
HY.ffiH
+#tnE4trHfr
E@
ER
fl €
E
.
tEfAaWfrrfrE
6W4
.
tB
ln
?d
fr.
Rffi'i6
fr.+ff H
.
fEHitA
E*HEf,
HlEJgtu'
1$
!fi
zJr
ffi
i$1*'lLffiffi.
E.re,
ffiF{'+HWW.tr.EffiAEEE'!"
HIcAMPzK*'
K'fEcGMPTK+,
{F
cAMP/ccMPtL€+H
'
€4
AV,$JIHtr7_'
"
2.
ffi#frbru'
. 4E€.{t#f&
ffifrLtFB
2j.ffi.€
EWHftW&#
,
ff
A'f
L
El
H!
t^#.
FXffi
rn
ffigr
+rr
ffJ
XTE4DNA&'M.E):.Rfr
.
ffi..
ffi.
ffiffiEETWHf+HftH
"
dIE,I+A
Ffi.EEF
AA#FF
A|l
,
E,fF
tFf,,#€effi*-
tFHfi+trE€
EAffi+Wtn'
{E
itufi
+€ffi
4.,EtF
(r,H)
zKT*
He\ffi;
qtt€/\ffi€,
HHiE'l+.flE
Et
*
(t'c
cI
/
LH
E
Hg
++
Hk!"Ah
EEffifEH
;
it{E*tFH
/(
ffi,H!+€g'
s$EqfEHg +.FxF-
f#ifrlg\#
(LRH)
ifr.
,
LHh\htilE-
ffi
EE
ffi
'B/:n
.
fE,T
n##EI
A?,rE
MTEXtr-+Hg-'FH4EE
wufra
,
(F'ffi.)F
Htt^HH+**!J#i
+Hg'f,EAfrg
ffiR
tuI
/rllil,
m'
€+E
LHHlF.re,E
"
N#*FfrEi+T6
Wffi,(*ftSfr)
.
lA##dafsc
]Raff
+nffi
ffireffi€ffi
Ffi*.t#'t+
zJ.E
ffi,H!'EtthftU.
,
eryH'fi#",lt
T
ffJ
ft
ffi
,
Ffr
EIEffi#,#T'I+.11
H
,fET
Aff
+n
lF
H,
fri#t
4H
11
F",
MHE2M
"
3.
ft+fia?Fffs?AhffJtFW
H
H
-,*.t&.+H
E#
€,f
L
e
&
iqlj
t
7*
4F
6EtHint
ffi.T
8flff xE
tn
s-Bu5l4
Zm
(5-HIAA
eE
,
jfijBlnoe94
-W+LW.
(DOPAC)
bV,E"
,#tal-
it#oopec€-fr_rwntFH
'
m
yi&k^EffiwH&ffiffifiqffiH.ffiHq
ffi"RtW
"
+.reffi#zffH
n##WW
$vt/tl#
{'ffi,w
H'
trJffi
#FHffr
AE
EAffiF"tU.+rJ
L9,4f.EF'ffi{ll,
tl-
H
fr*MEENHNa-F' K
+-ATP
A6if;
'l+.,
fr.w
IE,L.
ffl*E
ffi
+
EEIE
H.H+J
EE
"
E]TEERfiEtrI+}!#-ft..
frVreF-
HllrffiHfi#'ft
"
s.
&IF_tFffi
nre#A?ffiF
EHzJ'
ffi,z]'ffi
f&€8,
ffi ffi
uJ.
ffi,
-
t-l
H
A?E#H'tJH
Fl
-
+
E S
EH
4.tE
+n
A?##
cistanche
sa|as
(c.
A. Mey.)
G.
BeckH!#ffitHHlAHg .
r,+H
'
fifi
'
1+)H
.
FFH
.
^WK
"
A7€#H)Hffi)F-1
,
?fiffi'Tfd
,
)HnfTH
; ^HffiHW'
#XF
tr
'
)F-1fl5i€ttr;h-''s..
"
i:F,HFEER
.
ffimTE-2.IEE' EfF
'
E)H
'
F,r<fFFA;E
,
flg,Efd55
, 4qC
tr+E
'
trf#fiffi' ERT+
'
M*FLIFTI "
67SH^EE,r.Fi{Ail'
HEgllE
10-15s
; el,,r.tL
.
ff
"
42
I...,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41 43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,...82
Powered by FlippingBook