保健 - 第47期 - page 40

Hffi'
+EEMi
EY
Yang Kum
LEFT.HANDED AND
RIGHT.
HANDED
DRUGS HAVE
ENTIRELY
DIFFERENT
PROPERTIES
As
many
vital biologically active
compounds
are highly
specific
in
action,
it
would be interesting to take a look
at
the
rationale
for
their choice by Nature.
We can now see
that
Mother Nature
is
so intelligent - even
if
the same com-
pound chosen most appropriately
but
with the inappropriate "hands" (rotation
of
the compound
to
the
right or
the left),
the action would
be
completely
differ-
ent or nullified altogether. For example,
all
amino
acids (building
blocks
of
protein)
inside
our
body
are
"levo-
rotating",
no
amount
of
"dextro-rotating"
amino acids can be metabolized. Even
for daily living,
it
really
pays
for us to
take
a
close look
at
the fact that
even
common drugs taken
lor
specific dis-
eases
require the same specificity. For
example, one
of the
drugs
for
Parkinson's disease was levo-Dopa,
or
the left-rotating-Dopa,
a
compound that
worked well
for
the disease but Dextro-
Dopa,
orthe
right-rotating
form
of
Dopa,
would actually
produce
very
serious
side-effects as
the
body
is
unable to
metabolize
it
at
all.
The
excess dextro-
Dopa
would
just accumulate progres-
sively
in
the
body as
a
toxic substance.
The
"dextro"
lorm
of
some anti-cancer
drugs, e.9., cyclophosphamide, is
2
times
more active than
the
"levo" form.
Even
the
famous
Thalidomide tragedy
(babies born without limbs) was traced
to a mix up on
the
rotation ol the same
compound!
.1FJE!,_EI$H+
,
+EE+fr\|e.ffi+ffi
,
+i,II1?f.TNE+fl$F+
HJE+oIL\
Fft
'
+Ji'lF5EJ
D^EXIEEE+€6++HtEtE
'
E'fF5T€'EEA
'
AIIE^gEhffi
*,
+t{F5ru
EE +tr€'E4+i+
rtl
{&+{:l
"
*Hffi€ffi
Ht
Hlffifr
+E
ffi
e
R
E-
+
tS'
+t.lF5
#i
E.lPl
h
I-
+
tr
2^
+
J'
t#
FX+
+iffi
{#{J'n +
fi
EtJ
ELI
t&
gil
F
H!
l-
gf
E4
H
I
"
2r
+
Ht
T
gf
ffi
{t
tE
E
r?''H
e
+
fts
E
&
H
E5
fr3
Ht
IF
H
"
tr
H
-#
?
i
g.HJ
EWJ
e'E
1T
EiE
iE
ffi
+6
H!
+1T
E
EI,
E E
2T
+
ffi
ElJmFrF,f!
"
^HW#.+n€fR'a
HtiE#lS'
+i,lP1frZilJ#-'
frfA#f/Jill
h
+#ffitJTlE'
R6E-*132-
fu#ffi
'
E
-*F2-ql;f.8#-N.'
EaE
EEil{F,E
'
Sf,\gg^ffit*,aftfriE'=*
"
IBTE€FE?tklFltzfr\#,W
H
TV.A
+,J
fr\NHgffi
I#A
F],
H
JL3
FXj} "x
RH
-
Els
/tl€
ffi-'*.lF
ffi
,
fri
fr
-
*l'
/i
iP-H
#:qf.E€
A
+
EtJ
rc
H
"
€J}J*EiHiftHH, *TI4A
ffrEE+-ffi
, EffiEnftF?Effi
J+4
a
H
-
/'l+ffit#+
. lrRJ1
a
E
nftH
ffi"*.tF
H,
friE
ffi19_H
H€.A
+E
E.#J
TE
H,
flFM,NYX
[llfrl&E
TFH
ffi
-*IJ'}
aIJW,, F,
ftI
H H
-'*.
H
H!
-
*tJt|,'tt
I*h
Ffr
\#JEE+-tt
,
/;?AEnftffiE
ift
H,
HffiH
-,*.#JW
frAffilF
F"'
Xn
ffJ#+rJ
"
+'l*#+rr#rm"ffiff
4ffiAH
ru
t]
nld
ffJtr?9W.WLlY
.
ffi
lL&
Wffi
,
IfiU]€ffiffiff
4HAffiA
#J#tEtfr'l+ETFEltZ--tt
'
F
+
-{6SE46E€SI
BH
fu\A
H.F
ffi"+lBFtlf*;n
'
L-*EEi6
ffifF##ffi#J#VJZ-
,H-rt:l'r
ffifHA#Fffi
ffJIY.AWNF*E
+0
I...,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39 41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,...82
Powered by FlippingBook