hl@i'
tr)Fr$ffirFffiW
,L.
m
ffiftut
#J+
7E
Liu
Zi-Yuan
HEART
NEUROSIS-
A
FORM OF
PALPITATION WITHOUT
ORGANIC CARDIAC DISEASE
Persons
who
are healthy
phsically
and well
adjusted emotionally may have
palpitation undercertain circumstances.
For instances, during
or
immediately
after vigorous physical exertion or dur-
ing sudden emotional tension, palpita-
tion
is
common and is usually
associ-
ated with outspoken tachycardia.
ln some persons, palpitation may
be one of the outstanding manifesta-
tions of a transitory episode of acute
anxiety.
ln other peoples the
palpita-
tion
may, without symptoms such
as
dyspnea, chest pain
or
abnormalities
in
EKG
(electrocardiogram),
represent
prolonged anxiety neurosis or anxiety
depression
or
a lifelong disorder indica-
tive
of disturbed autonomic function.
Although
this
is a
lorm of
palpitation
without an organic cardiac disease and
can
be cured,
the patient must
be
treated with
most
carefully planned
psy-
chological support and tranquilizing
medications. This
is especially true
when the
initial
anxiety
has
been mainly
the
result of
a
fear
of heart disease.
,L-ffiNF6EE€AEffift/\ffi+F
bv,w.ffi,Eg'
#
Dr
idrHRdE*|J
#tE
+F+F€ffi
,
1i+-bffi)\:dj4++-1fr
-
?:L-ffi
tr?R+,
W.)r
ifrgJs
]"*fri
E$)r\frgrffi*
,
WrtU,,
-)iffi+ft
',
#
rtEW.
4
ffi.#J
i.€.9r
th A?,ffi.ffi
,
fr
- t
E
x#t'ffiW.A
ffi.F! i+
H
E.
,HiE9fi
,
l.5l#-Et
EI
frEgF.E.&
7,L.
ffii+fs-E'€'Eft
"
#-F.€.#fr*A.
*ffi.
,
E
+
DJ,r.fii€tE
Hlrftft
&hEEffi
,
;+A^,L.,EF.
E6JF$I
.
,L.
Ef
Er#
-
,L.Ef
iEiE
-
r+ryEXE
€
;
€EItrfJIH
. EFF
-
EFIH
.
^ER.
DW.gr-4*
-€-trZ<
*F
-
[,*,t
EEnt
- fi}$*T
.
ESEiF
H+
"
F/\F!,L'Ef
ErH#&ffi{n
47EE'L',*.8.
E*LETE
'
E
#FfffiBAffiHF-'lEffiW.gJdVA
,
r#6fr,Taz#.ffi
"
ryry.trXFH'
hw.E-6*F,F|JE+ry.,ffdffi
F,f,
,
t!,R€e
)rffi9rtuffi
'
Effite
,fE/*#|J€+EE
"
f',E+tsfr'#fr
,L.ffiiF
frsE'frE'ft.ffiftf
Eft
*
,'|eHffit&Ait^ftE.H' ,
xfifi.
[q
g{si6AR,t
ffiJ<
tJ..
&tutuq
E
H'
E
&.Efr
E.H'
iEITFfi
E]
DT€R
ft#
WZffi
''T''F.#AT
ECEFWF-
-iE
ro,L.ffi
EE,
rE+t6*ffi-#
H
+8,
L'
ffi
iF
*E
E
FE
ft
F
/\
-T
ffi
K,
H
€
"
,L.ffii+fsH6EftE
ftffiEtr]
tr,L'ffi
Ft,r.
&,IH+H*EI,
E,r.F
,
r'
fi
rffi
t4,L'
E#,++
^s.E
EAtr
ffr
E
rH
AIE
'
EW+.N\MJEG.
(E€*I5E
+)
,
**'#ArG-#W
,EF.H+i
ffi
'
L,
ffi
*
+rr
fiH
m
ff
YH
*
^
eG.R
ffi
#.ffi
"L.
€
Efl
t&A
€,r.
ffi
ft
.m.
#J#fr.
"
€ffiFlE]
Ffirffi.xhaz;t
€fEg.EtJ'
EFf
n&r,62-n€ffi
),-
*€.qFil<t&ffix€/(
-
€EEAs
-
+
,
|Y.ffiffi.+rfl
nF*+H
"
iFE,D.Ehfi
,L-ffi+F*E-B6EEffi6F+4
EF
FJffi/\ffiHiF€2tsfrT0'Et
H.'
ffiWH,E.AR€€,
(EJ4fi,IfiIF
E
F0,L.ffiEEHH0
"r.fi.€tffi
fO
"
cg#ffi-,\rntA,L.'E;E#'
rug
Hlfr-
Atuffi&
-€eFffiffi+t
}*E4#,t']$rfr,ffiftC
JJ "
2.4
ffi
FJ
EdE&,HTE
. 6UER€+ffi#.
+hRffi.#WHETiHh*ffi'I€ffi
,
{trH,L.t+4EftU,r'AiEra+
"
rtDffiifffiBffiffi
,L.ffi
?+
f,g
E
H9ft.
E
L)-,L.
i:F
.
fifu
F"l
.
Dq
rF
f,
[ t+
#4
tE
€[
H
+
H
tIE
H!
-
la#^€^ff-, E-B4H.
LE+EWJI+*g,
4+,E!JEHT.E
,t'ffi,ilJtEWJi+ffisFigi^iE
'
ittF,D.ffiAPE*-f ffi&
"
*
ffi'',D.ffii$A4.Eeeft?#-+.#nfT'f4,
A<J'E
HE,L.ftHEH
TF
,(
H0
1
ovo
L\L,
E--",>W'
t6ffi
4.H'
EE;1E
H!,L.mHt+rtr)E
H---aft.'
TfE*EID+F.#H!'[AiE
,
Effig^inEyFlE
'
Ett
'
H'Z,g'Yf,L'ffi
?+
*g
E
€'g
E
E
dE
ibil#'
m.f€ H
E
TE
tr! +il
ff
f[
)GB
"
23