保健 - 第98期 - page 48

48
飲食與健康
尚 仁（內科主任醫生）Shang Ren
஗ɛʈЍ९ ݑϓʞᕙʬЍٙ࠮يdҢࡁ
ɓছேึหϾჃʘf޴ˀd˂್࠮يʕٙߕ ᘆЍ੹dۍ݊ɽ௅΅ɛ
ேᆀ׵ፋڐ ٙfவԬЍ९݊ɓ၇ᘒ൮ٙᐄቮ९d࿁Ԓ᜗Ϟഹʔˇλஈķķఱν¨९ڡڀ©
(anthocyanin) dʔШᒻᜮྮͦdᒔ̹݊ࠦɪɓ၇อጳٙ໾̂ۜϓ΅d࿁ҷഛːА၍ʿ଻ຒ਄ੰ฽ϞᏍпf
何謂花青素？
९ڡڀ€anthocyanin”̤މᙇΤdνڀ Ѝ९eڡڀ
͚ഃѩϞ•dɗ މ ɓ໊࿁ːА၍ՈԄλЪ͜ʘ͛ ي
ර●ᗳ”Bioflavonols•ٙᒔࡡ᜗fՉމ ಔي ʘڀ e
؈ ྼʿ࣬୻੬Ԉʘϓʱdε މ ՈᒻᜮʘᕙЍ”රЍ
ৰ̮•f ९ڡڀ ўඎᔮబ٫Ϟ˜ ݾ ग़ ڀ ™e˜ٓု
ڀ ™e˜ᔝ஀™e˜ʆࣳɿ™e˜ᇶ൳஀™e˜߯
ɿ™ͤʿ˜ഓЍ໧ൃ™ͤdՉҤःʷঐɢ މၪ͛९C
א ၪ͛९E ɤԸ࠴ ʘ੶dε࠮Ϟूೌ࢔fɛ᜗ʘ˾ᑽ
ཀ೻dу މ ःʷЪ͜d݂Ҥःу̙Ҥϼԣᐖdʊန
މ ཫԣᔼኪהႩΝf
花青素與健康
1eཫԣᐖस
ᐖसɰ݊ΪІ͟ਿ์ᕸ፲ෂ يሯ (DNA) Ͼኬ ߧٙf
࠾ ഹڭ ᚐ፲ෂي ሯd९ڡڀ€ anthocyanin ਗ਼ঐග
ટٙڭ ᚐҢࡁ ࿁Ҥᐖसfᒱ್݊ ڗ ಂٙdШ݊ڡڀ
९ᆽϞගટٙ ڭ ᚐЪ͜ʿ૶ৰІ͟ਿٙ̌ࣖd͵̙
ᜫᐖ୚ ߤ ೌ ج නлᓒ౳d ࠾ Ϥ ڭ ᚐһε਄ੰٙ୚ߤ
е׵஗ᐖ୚ ႙ڧߤ f̤ɓ˙ࠦϞԬᐖसீཀ๓༆ଡ଼
ᔌձ୚ ߤ ٙ ي ሯҖϓ໕ᆯdவԬᐖ୚ ߤ ପ͛๓༆‒
ձஐͣ‒dϾ ९ڡڀ ঐ ڭ ᚐஐͣሯʔաஐͣ‒ٙᅂ
ᚤf྅݊Ԫ໗ᐖٙ ߧ षዚՓ ک ݊νϤdΪϤ؂͜ڀ
९ڡ€anthocyanin࿁׵Ԫ໗ᐖٙ೯࢝ึϞܘλٙҵ
ՓЪ͜f
2e׼ͦࡒཫԣ଻श
ᔼኪᑗґజѓᜑͪᔝ஀ʕٙ ९ڡڀ ̙ ڮ ආൖၣᇫ୚
ߤ ʕൖഓሯ€RhodopsinٙΎ͛ϓd̙ཫԣࠠ ڐܓ
ൖʿൖၣᇫ ࡞ ᕎdԨ̙ᄣආൖɢf ९ڡڀ̙˸౤৷
ί׾ฮዱΈɨٙൖɢiவ࿁׵ցගቷԓ٫dڗ ࣛග
色
彩
健
康
~
花青素