79
綜合報導
ʥ್ึ̈ତeЍഃତdͤᇮً
ر
ˀϾᜊ
һ̋ᐲጞf
ኽਖ਼ႭdɓԬɛఃᛇ͜ᕒஐ
eර͘eᘻ⸭ਂࠦᇫഃd
Ⴉ
މ
வᅵٙ˂್
ي
ۜʔўϞ
ʷኪϓʱd࿁ɛЄᇮٙ
ڭ
ቮ
ࣖ
؈
ึһλfՉྼdவᅵٙ
ᚐᇮࣖ
؈
݊
੬ڢ
ϞࠢٙdΪ
މ
வԬႡЪࠦᇫٙර͘eᘻ
⸭ഃᇴൄٙᐄቮϓʱɽε݊
˥๓ٙdϾ˲ଡ଼ᔌԨ͊೯
͛ʱᕎdఱ݊ႭdՉ˴
ࠅ
ᐄ
ቮϓʱᗭ˸Єᇮіϗd௰
ε̥ʔཀіϗՉʕٙɓᓃᓃ
˥ʱf
ਖ਼፴Ң
ࡁ
dԴ͜ІႡࠦ
ᇫ
ࠅ
ΪɛϾମdतй݊ႡЪ
א
Դ͜ʔd
ڢ
ШʔঐϗՑ
ߕ
ͣࣖ
؈
dˀϾึ࿁ͤᇮிϓෆf࣬ኽͦ
ۃ
ɛ
ࡁ
ਂ
ࠦᇫ੬Դٙ͜˂್ҿࣘdϞԬԫධ݊ც
ءࠅ
จٙj
¶䎼ͤᇮʔቇΥ͜ஐਂࠦᇫdщ
ۆ
ึᜫͤᇮ
൳Ը൳䎼dΝࣛdஐ㛪ࠦ
ה
ಞवٙฆ͛
ي
ึϮ
ݑ
ͤᇮi
¶ઽชٙᇮሯᏐ༈ᒒеԴ͜ў
؈
აϓʱٙ
ي
ۜ׳Ց
ᚐᇮۜ㛪dνᓠᓝഃdеˏৎͤᇮཀઽi
¶ᘻ⸭eර͘ഃᒱϞऊ
ߕאف
ͣЪ͜dШ̴
ࡁ
ɰே
ўϞՐዧ
ي
ሯձชΈ
ي
ሯdԴ͜ʔɰ̙ঐึ
ிϓͤᇮཀઽձ
ڏ
ලi
¶ᓠᓝўϞᔮబၪ͛९
C
dШ
ཀඎٙၪ͛९
c
࿁ͤᇮϞၵ႙
Ъ͜dყɪஷ੬֛ʷѱۜ
ʕॱ
vc
ٙўඎʔ൴ཀ
7%
i
¶࿁
ڗ
Ϟ೫೫
א
ͤᇮϞ
ف
स
ٙdʔቇΥ͜႓Ъࠦᇫࡡ
ࣘd႓ʕٙጟʱึ̋ᄌ
ה
ઃ
सًi
¶Ϟɛ൨ࠦᇫ
ۃ
ఃᛇ͜ଇϷ
˥
ݹ
ࠦd್
൨ܝ
ɪࠦᇫf
வᅵਂɰӚ፹dʔཀdவ㛪
ءࠅ
จdଇϷ˥ʕўϞ९d
࿁९ϞཀઽˀᏐɛึପ͛ͤ
ᇮ⦂ᘢf
ԸdҢ
ࡁ
ɰʔঐɓբή
ߕڦ
ͣࠦᇫdΪ
ܘމ
ε
ІႡ
ߕ
ͣࠦᇫٙ
ߕ
ͣࣖ
؈
̥݊
ࡈ
¨ෂႭ©fɾʾ
ࡁ
dԴ͜
ߕ
ͣࠦᇫᒔ݊
ࠅ
ᔫฐࡴfҎૐІႡ
ߕ
ͣࠦ
ᇫٙʾd௰λพูІԒͤᇮνОd᙮
ޟ
ჿ
ሯٙͤᇮd್
ܝ
dሗਖ਼dίਖ਼ܸٙኬɨৣ
ໄձԴ͜dɷຬʔ
ࠅ
ٛͦਧf
Would Home-made Facial Masks Cause Harm to Skin?
A large number of top-selling fragrance products have been found to contain a dozen or more secret chemicals that are not even
labeled, these chemicals have the potential to trigger allergies, especially as those substances have never been approved by the
cosmetic industry's self-policing review panels. Neither are the popular home-made facial masks with "secret potions" safe. The water
soluble natural substances, except water, cannot penetrate the skin nor absorbed. Although hailed for the skin, only the sticky proteins
on the masks peel off the superficial layer of aged skin, leaving the tender corneal layer. But, repeated peeling may stimulate basal skin
layers and the skin would ironically age more rapidly. Facial masks using veggie juice and aspirin irritate the skin. Vitamin A (retinoic
acid) may temporarily stimulate tissue water and the skin appears tender. For those with dry skin, avoid using egg white; sensitive skin,
avoid citric acid; allergy-prone, avoid aloe vera and "yellow gourd". Vitamin C (acidic!) should be <7%; acne or skin infections, avoid
using honey.
