保健 - 第88期 - page 18

16
譚 文（主任醫生）Tam Man
PM2.5是甚麼？
ኽਖ਼࢕ʧୗdPMdߵ ˖Ό၈މ particulate matter€ᒶ୐
ي fPM2.5ܸ݊ɽंʕٜࢰʃ׵ אഃ׵2.5 ฆϷٙᒶ
୐ ي dɰ၈ މ ̙ɝ٬ᒶ୐ ي f̴ٜٙࢰᒔʔՑɛٙ
᎘ቻക୑୚ٙ1/20f PM2.5ਪᕚd݊ߕ ਷ί1997ϋ౤
̈Ըٙd˴ ࠅ ݊ މ əһϞࣖή္಻ᎇഹʈุʷ˚ू
೯࢝Ͼ̈ତٙeίᔚᅺ๟ʕ஗ׁଫٙ࿁ɛ᜗Ϟ࢔ٙ
୚ʃᒶ୐ي fᒱ್PM2.5̥݊ήଢɽंϓʱʕўඎܘ
ˇٙଡ଼ϓ௅ʱdШ̴࿁٤ंۜሯձঐԈܓ ഃϞࠠ ࠅ
ٙᅂᚤfၾ༰୑ٙɽंᒶ୐ي ޴ˢdPM2.5 ୐ࢰʃd
బўɽඎٙϞ ݭ eϞ࢔ ي ሯ˲ίɽंʕٙ৾वࣛග
ڗ e፩৔൷ᕎჃdΪϾ࿁ɛ᜗਄ੰձɽंᐑྤۜሯ
ٙᅂᚤһɽf
˸ۃ Ң਷٤ंۜሯ˴ࠅ ္݊಻¨̙іɝᒶ୐ي©ձ¨ᐼ
ᘔओᒶ୐ي ©d΢ήٙ٤ंۜሯ˚జʕ੬ԈவՇࡈ
Τοf̙іɝᒶ୐ي ɦ၈މ PM10 dܸٜࢰɽ׵2.5
PM2.5監測告訴我們甚麼？
ฆϷeഃ׵ א ʃ׵10ฆϷd̙˸ආɝɛٙխіӻ୕
ٙᒶ୐ ي iᐼᘔओᒶ୐ي ɰ၈ މ PM100 dуٜࢰʃ
׵ אഃ׵ 100ฆϷٙᒶ୐ يf੽္಻ٙනҏႭԸdவ
PM2.5Ч˷ᒔ݊ ܝࡈৎʘӸdШவܝࡈ ৎʘӸᆽྼʔ
ׁ̙ൖf
PM2.5危害有多大？
ᔼኪਖ਼࢕Ⴉ މ d୚ᒶ୐ ي ிϓٙϲᛣ˂ं࿁ɛ᜗਄
ੰٙΚ࢔ ޟ Ї ࠅ ˢӍྡྷᅳһɽf୐ࢰ10 ฆϷ˸ɪٙ
ᒶ୐ يdึ஗ኺίɛٙᄀɿ̮ࠦi୐ࢰί 2.5ฆϷЇ
10ฆϷʘගٙᒶ୐ ي dঐ੄ආɝɪխі༸dШ௅ʱ
̙ஷཀຈ૰ഃર̈᜗̮d̤̮ɰึ஗ᄀഢlz௅ٙ഑
ˣ ڜ ኺd࿁ɛ᜗਄ੰΚ࢔޴࿁༰ʃiϾ୐ࢰί2.5ฆ
Ϸ˸ɨٙ୚ᒶ୐ي dуPM2.5dɛ଻޶ʔՑdʔ׸஗
ڜ ኺd஗іɝɛ᜗ ܝ ึٜટආɝ˕ं၍dʍᓔ٬௅
ٙं᜗ʹ౬dˏ೯ࡲఁe˕ं၍ ف ձːА၍षഃश
षfʕ਷ʈ೻৫৫ɻeᄿψխіशष޼Ӻ ڗההᙒ
ʦϋ3 ˜ 2 ˚d਷ਕ৫཯бəᅄӋจԈ ܝ อ ࠈࡌ ٙ
ᐑྤ٤ंۜሯᅺ๟‘fෂద၈jอᅺ๟௰ɽٙڥ
ᓃ݊ᄣ̋əPM2.5္಻ධͦdʦϋίٜᒍ̹ձ޲ึ
̹۬ྼ݄d2016ϋᔧႊΌ਷f
ʔٝɛࡁ ݊щা੻dɓݬ ࣛගdߕ ਷ɽԴ᎜ʮбٙ
̏ԯᐑྤ٤ंϮݑ ܸᅰձҢ ࡁ֜˙ʮбܸٙᅰᐼ݊
ʔɓߧ d ߕ ˙ᐼႭ̏ԯٙ٤ंۜሯࢨdϾҢࡁ ʮб
ٙˢߕ ˙Ⴍٙ ࠅ λdࡡΪίࡳՅճkࡡԸఱ݊ࢨ
ίPM2.5ɪd ߕ ˙္಻வ ࡈ ༟ࣘdϾҢ˙˸ۃ ʔ္
಻f཯бᐑྤ٤ंۜሯᅺ๟‘ٙ຅˂dɽ̹۬ක֐္಻வࡈ ༟ࣘd̏ԯ̹ʮб຅˚௛ܝ ӊͭ˙ϷPM2.5
݊3ฆдdϾɨ௛ʘۃ݊ӊͭ˙Ϸ 271ฆдd޴ࢨə90ε ࠴l
ԟჿdPM2.5 ݊ ܣჿΫԫՅkޟމ ჿࠅ ʮб̴k္಻PM2.5ঐഗҢ੭ࡁԸ ޟჿճkලᎲϪ޲ं൥ၽ˸ʿᐑ
ڭ˙ࠦٙਖ਼࢕Ϟ˸ɨ༆ഈf
健康話題