保健 - 第106期 - page 15

15
疾病防治
李芬芳（主任醫生）Lee Fen Fan
流感
࿁׵ݴ ชdҢ ࡁ ேʔࠤ ͛d఻˷ӊ ࡈ ɛேၾՉቊ༾
ཀdᒱ್݊˜ϼᆞɛ™dШίνОᏐ࿁˙ࠦdᒔ݊ࣛ
੬ᜫҢࡁ࿟ʔഹ᎘໘f
ኽᐝ༆d ݴ ช݆݊̆֙৷೯ε೯ෂ ݑ षdίɛ໊ʕ
̙ᄿع ෂᅧdிϓᅳ೯e ݴ Бfݴ ชٙෂ ๕ݑ˴ ࠅ
݊ ݴ ชषɛd ݴ ชषݭ ˴ ࠅ ஷཀݴ ชઃ٫͂ᄝᎾર
̈᜗̮d຾խі༸іɝෂᅧf
ڐ௰ίɓ࢕ᄳοᅽɪफٙᅽɾɻఱઃɪə ݴ ชdШ
݊Ϊމ ʦϋו ዄุٙਕඎɽᄣdίᏀɢࠦ ۃ ᅽɾɻ
፯኿ə˜Ⴠෆʔɨ˦ᇞ™d್Ͼவ၇੭ष਺ܵʈЪٙ
؈ܝఱ݊ʔසІʉٙषઋ̋ࠠədᒔஹଢ଼əձμΝ
ίɓ܊ࡈᏮɨ፬ʮٙΝԫࡁdவɨุᐶɰᚥʔɪəd
̥ঐᅲࣛҪʈЪఙה˜ย™Ցəᔼ৫f
Չྼவ၇ઋ ر ίҢࡁ մఖԨʔˇԈfڗ ಂ˸Ըd ܘ
εɛ୦࿕׵ʔҪ ݴ ช຅ΫԫdႩމ Φᓃᖹϕϕఱཀ
̘ədʔˇ੭षʈЪٙࡰʈᒔϓމ ჯኬ଻ʕฌ੪ห
ุٙՊᇍfՉྼdவ၇ϼᝈׂ݊ҁΌ፹Ⴌٙf
ݴ ช ݴ Б֙ືdϖ̼eኪࣧeหϼ৫d˸ʿ፬ʮɛ
ࡰ੗ණٙఊЗ ࠅ ໝྼોʹᏨՓ ܓ dਂλِՈe࠮Ո
ऊ ݭણ݄fίණ᜗ఙ೯הତٙݴชઃ٫Ꮠ˴ਗజѓd
ઃ٫͉ɛᏐ֢࢕אИ৫ཞᕎط ᐕdᘌຫɪኪeɪफd
˸ԣ˟ਗ਼ ݴ ชෂᅧഗՉ˼ɛiኪࣧeఊЗණ᜗ఙ ה
೵ࣛග߉್೯ତεԷ ݴ ชषԷᏐʿࣛΣ຅ήशછ௅
ژ జѓd˸ԣ˟ޥઋᓒ౳f
ৰϤ˸̮d ݴชઃ٫ᏐᏖɹ໅dІҢཞᕎԣ˟ෂᅧd
षઋࠠ٫ʿࣛఱൢdίᔼ৫ཞᕎ ط ᐕf͊ઃषɛ໊
Ꮠʔટᙃ א ʔ ڐ ൷ᕎટᙃ ݴ ชઃ٫dટᙃݴ ชઃ٫
ᏐᏖɹ໅d̘ᔼ৫ઞൖઃ٫ࣛɰᏐᏖɹ໅dઞܝ Ꮠ
ͭуݹ˓fவԬே݊ԣ˟ݴ ชෂݑٙᗫᒟણ݄f
ࠅ ซჃᕎ ݴ ชdҢ ࡁ ӊ ࡈ ɛேᏐ༈ਂՑڭ ܵԄλٙ
ࡈ ɛʿᐑྤ㠛͛fவՉʕܼ̍ාݹ ˓d͜٭Ӵձ ݴ
ਗ˥ݹ˓i຾੬ක೿ஷࠬd̻ࣛᏐεᒦ๪eڭܵ̂ԑ
ွेdᒒеཀ ܓ ௶ଢ଼dʿࣛ໾̂˥ʱձ˥؈ dʿࣛ
ટ၇ݴ ช ߴޥiۗྔ͂ᄝᎾࣛࠅ થИɹᄀdʔ ࠅ ࿁
ഹ˼ɛd ݴ ชषɛࠅ ԽᏖɹ໅fί ݴ ช৷೯ಂdး
ඎʔՑɛεኹᏚٙఙה f
春季，警惕七種高發傳染病
ᎇഹ݆֙Ըᑗdиา٤ं᎖ᐿʹคdं๝ᜊʷ༰ɽd݊ݔ Ԭխі༸
ෂݑषe໑༸ෂݑषeᔥదʿІ್๕ޥ׌ෂݑषٙ৷೯֙ືf௰ڐd
Ϟᗫਖ਼࢕࿁݆֙ࠠᓃෂݑषޥઋҖැආБəʱؓ޼кdݴชe௦ऽe
ݴБ׌໓໗فձ˥೫ഃϓڐމಂ༰މε೯ٙෂݑषf