21
養生之道
楊日比(主任醫生)Yang Re Bi
夏令養生「十佳」
ࢀ֙݊ɓϋʕජं௰ସٙࣛಂdຬ
ي
͛
೯ڗ
ԃ߱ସfජ
5
˜
6
˚̸̛dίື˿
ɪ᙮ɚɤ̬ືंʕٙͭࢀືfІͭࢀ
ܝ
dҢɽεᅰήਜ̻ٙѩं༺Ց
൴א
ཀ
20
Ċ
dᅺႦഹശࢀɽήකආɝࢀ֙fࢀ֙ं
ࡉ
तᓃ̙͜ɓ
ࡈ
οԸ฿ܼdԟఱ݊
¨ᆠ©fϾ༉Ԋʘdɦ̙ʱ
ܝۃ
Շ
ࡈ
ච
ݬ
f
ۃ
ɓච
ݬ
dͭࢀՑࢀЇഐҼdցග
နᜊd˂ं˚န
ف
ᆠdຬ
ي
͛
ڗ
߱ସf
ܝ
ɓච
ݬ
dतܸ༵ʬ˜dືं᙮ʃ౼e
ɽ౼fϤʘࣛdंආɓӉʺ৷dૈցࢨᐵʃdࠥ
ڠ
ඎɽϾණʕd˂ंბᆠ
Ͼႋైfவ၇ᆓ᐀ైᆠٙ˂ंၾ
ۃ
ɓ
ݬ
ٙ䎼ᆠᜑʔΝd݂ʕᔼኪʕਗ਼༵ʬ˜
၈ʘ
މ
¨
ڗ
ࢀ©f
Шೌሞ݊
ڋ
ࢀeࢀ
א
݊
ڗ
ࢀdं
މ
ɓϋʕʘ௰৷d݊ɧࢀٙΝतᅄf݂ʕ
ᔼኪ˸ʞБʕٙ¨˦©Ը฿ܼࢀ֙ं
ࡉ
तᓃfԨ˲Ⴉ
މ
dᆠ᙮ජdᆠ
މޟ
ජସd
ᆠ
މ
ජdජ
ۆ
͛f݂ࢀ֙І್
ޢ
ජऊ
ڗ
ٙतᅄ݊ජं˚ඤdЇ
ڗ
ࢀජ
Ͼ͛fቮ͛٫dɓ֛
ࠅ
ᐝ༆ࢀ֙ජସসٙतᓃdᎇഹІ್ᐑྤeं
ࡉ
eຬ
ي
ٙᜊʷЪᏐٙሜdਂՑ¨ɛ˂Ꮠ©dఱঐԣϵषdτ್
ܓ
ࢀəf
夏令最佳消暑對策——心靜
ड˚
فف
dɛϨˆੵකfʕᔼႩ
މ
¨Ϩ
މ
ːʘ૰©d
ɢऊঃ
ߧ
ɽඎરϨึঃːंd݂ɛ
ࡁ
ί
ف
ᆠࢀ
֙֝᎑ቮd˲ࠠൖၚग़ٙሜቮdуː᎑І್૭f
ௐͦd̙Դɛː̻ंձd
ܠ
ၫи᎑dၚग़᎑ᑿd
Ͼ༺Ցቮၚႅቚeࣈኧၚग़ʘͦٙf̙л͜ʈЪʘ
ቱ
א
ഃԓe
࠱
ԓഃɓԬཧຟࣛගdᎇࣛௐͦቮग़f
तй݊ցଉɛ᎑ࣛd᎑᎑ήௐͦ၌Ѭdኑग़Ꮱ
ܠ
d
ʱᒤ
א
ɤʱᒤ
ک
ึชՑ
ܠ
ၫྐྵ᎑eːं̻ձd
Ͼ˲౼ंနऊeၚɢနᄣf੬ௐͦቮग़࿁ੰɰ
ɽϞႢूfவ၇રৰ̮
ޢ
ၚग़Ϊ९ʍᓔٙग़ӻ୕
ІҢሜືd̙Դɛ͛ଣ̌ঐஈԳً࿒f
ଉխі݊ं̌ʕٙሜࢹ
ج
fవੰቮ͛ሞ Ⴉ
މ
d
ف
ᆠࢀ֙¨һ֝ሜࢹ᎑ːd੬νΏίːd
ف
ᆠ͵ш
ːˇಯdʔ̙˸ᆠ
މ
ᆠdһ͛ᆠӶ ©dவ㛪ఱܸ̈ə
¨ː᎑І್૭ ©ٙࢀ֙ቮ͛ଣׂfՈਂ
ج
݊j͜ᄀ
ଉଉխіdխіးඎଉ
ڗ
eᇠ࿔eЭฆd௰λᛓʔ
ՑІʉٙխіᑊdΝࣛจςʗ͞d
ܘ
ҞఱঐᜫІʉ
̻᎑ɨԸfଉխіၾௐͦഐΥdቮग़ࣖ
؈
һԳf
فف
ࢀ˚d˓ࣅɓ͉λࣣd
ܘ
Ҟఱึːग़ྐྵ᎑e౼
ᆠऊfλࣣʔසഗɛٝᗆeᄣ౽ᅆeᄣ
ڗ
ʑd
Ͼ˲௰ঐᅨᅌːᜳdऊৰᙍձθׂdϾԴːᜳ
̻᎑ν˥f୦οe݊ɓ၇৷ඩٙၚग़
ݺ
ਗdϞ
п
ࡌ
ቮग़eूྪַϋfΪ
މ
ࣣ
ج
ձᖭ
ࠅ
Ӌͦ