保健 - 第102期 - page 25

25
਄ੰ༑ᕚ
譚 文（主任醫生）Tam Man
“細胞隱性饑餓”
ԟჿdʡჿ݊¨୚ ߤᒯ׌ᙙቯ©ճk
຅ɛࡁ Ԃɿ㛪Ϟᙙቯชٙࣛ ࡉ dΦ཭ඵdఱ݊ᙲɝ
၁˥ʷΥ ي eইٴ eஐͣሯഃঐඎᐄቮ९dఱঐऊ
ৰᙙቯชfவ၇ᙙቯชdఱ݊ɛࡁ ̻ࣛႭٙ¨ᙙቯ©d
̙၈މ¨ᜑ׌ᙙቯ©f̙ɛ᜗ᒔცࠅ ɓԬฆඎᐄቮ९d
ӊ˚ٙცӋඎ ܘ ЭdуԴΦʔ੄ɰʔᙂ੻ᙙቯdШ
࿁਄ੰᅂᚤ ۍ ʔʃdவ၇᜗lz୚ ߤ ၪ͛९ձฆඎʩ
९ٙॹ˶dఱ̣¨୚ߤ ᒯ׌ᙙቯ©f
ᔊఊήႭdঐඎॹ˶ኬߧ ٙ¨ᜑ׌ᙙቯ©dቦ¨Φཱི©
ఱঐ༆ӔiϾฆඎᐄቮ९ॹ˶ிϓٙ¨୚ ߤ ᒯ׌ᙙ
正在偷襲健康的「細胞隱性饑餓」
ቯ©d ۆ̀඲¨Φλ©ʑঐᏐ࿁f
¨୚ ߤᒯ׌ᙙቯ ©ί˰ޢ ΢਷౷ཁπίf˰ޢሊ͛ଡ଼
ᔌٙ༟ࣘᜑͪdΌଢΪ᚛ॹ˶ኬ ߧ ٙமАɛɹʊ༺
Ց 20.3 ᄂdຢॹ˶ɛɹ މ 19.89ᄂdኪᙧۃ ၪ͛९ A
ॹ˶ɛɹ މ2.54ᄂdʱйЦΌଢɛɹᐼᅰא Νଡ଼ɛɹ
ٙ 37%e35%ձ 42%f
ᑌΥ਷ᔋ༵ଡ଼ᔌɰ׼ᆽܸ̈dΌଢତϞɧʱʘɓٙ
ɛɹeߒ 20ᄂɛ͍ቊա¨୚ ߤᒯ׌ᙙቯ ©ٙѢᓔdவ
ʊϓ۾މউɛᗳ਄ੰٙࠠɽਪᕚf
¨୚ߤ ᒯ׌ᙙቯ ©ܸ݊ၪ͛९eᘤ يሯഃฆඎʩ९ٙ
23๋ٙʃ˳݊ࡈԸՑ̹۬͂ʈ˺dϋ ڡԒ᜗ಏdίِՈᅀʈЪႩॆාᏒdաՑ၍ଣɛࡰٙλ൙f
̙Ϟɓ˂d˼ชᙂ᎘ัe⢑ːe๨ᙍʔτeˀూྕΟdટഹ߉್׾৖ཀ̘fவ̙ҪմᗙʈʾᎽᕸ
ədႼၡҪ˼৔Ցɽᔼ৫วહf຾ᔼ͛Ꮸ ݟdʃ˳᙮׵ː๕׌;дe ܢ׌٬˥໕ձᘌࠠː ܛ̰
੬fʃ˳ԸІ૵ʆ˳௒ήਜdɺᘎʕॹ˶ᾶʩ९d ڋӉൢᓙމ¨дʆष ©f຾ཀ࿁सطᐕdʃ˳
஼နੰూf¨дʆष©௰Ϙ݊1935ϋ೯ତ׵ලᎲϪ޲дʆጤϾ੻ΤfҢ਷ʔˇ૵ʆ˳௒ਜ̙ঐ͟׵
ɺᘎʕॹᾶdϾጩઃϤषfᔼ͛Ⴍdॹ˶ฆඎʩ९ٙ¨дʆष ©ʔׁ̙ൖdܢ׌ࠠसઃ٫ঐ੄ኬ
߉ߧ್ϥɳf
ɛ᜗ॹ˶ฆඎʩ९ϞவჿɽٙΚᎈ෗kΫഈ݊ٵ֛ٙf
ڐ ˚dίୋ23 ֣਷ყҤসϼɽึɪdߕ਷Ҥসϼਖ਼࢕ѓႪdɛ᜗ίসϼཀ೻ʕπίഹԭ਄ੰً
࿒dίɛ᜗ԭ਄ੰً࿒€शषᒯᔛಂɨdɛ᜗ྼყɪ݊ஈ׵¨୚ߤᒯ׌ᙙቯ©ًٙ࿒f