保健 - 第87期 - page 6

癌症防治
周建新（主任醫生）Chou Jian Xin
許多家庭主婦患肺癌
ڐ௰ɓɚɤϋԸdͦທЀၲ஢ε࢕ࢬ˴੉ઃ٬ᐖd
μ ࡁ຅ʕdϞٙ݊അ٫ٙፋ؃λʾʘֈdϞٙ݊Ν
ԫ אΝБٙ˃ɛdᒔϞٙ݊ቌԢ൑ѥdμ ࡁ ഒɽε
ᅰʔ ط Ԓɳdး၍ϞٙЪə˓ஔʲৰd̮̋¨ʷ
ᐕ©eԴ͜৷ᄆආɹᖹʡჿٙdᒔ݊ࢯ௶ೌ̌d୞
׵͊ঐ࣐ΫՉ͛նf
ݔ ɽ̹۬໕ᆯԣ፬طʮ܃ٙ୕ ࠇ ༟ࣘڌ ׼d༈̹ɓ
ϋʕɾ׌٬ᐖอ೯षԷ༺ɷቱɛd೯षଟᚔ֢ɾ׌
ె׌໕ᆯٙୋɧЗd೯षϋᙧɽεމ40~59 ๋dϾ˲
ె׌೻৷ܓdषઋ೯࢝ҞdՉʕʔˇɛίఱൢࣛʊ
຾ϞჃஈᔷ୅dϥɳଟ৷ܘd˓ஔ ܝ π ٫ݺЦ฽ˇ
ᅰf
兩個主要原因
ʔ͟੻ପ͛ဲਪjҢ਷ഒɽεᅰ࢕ࢬ੉ɾԨʔі
๧dμۍࡁ݊٬ᐖٙ৷೯ɛ໊dவ݊ʡჿࡡΪճk
࣬ኽϞᗫਖ਼࢕ٙʱؓdʕϋ੉ɾ٬ᐖ೯͛ଟνϤʘ
৷dՉ˴ ࠅ ࡡΪʔ̮˸
ɨՇࡈ j
ɓeί࢕ࢬ㛪e፬ʮ܃ձʮ΍ఙ ה d੉ɾ ڗ ಂஈ׵
஗ਗі๧€іɚ˓๧ٙᐑྤʕf޼Ӻ ڌ ׼d஗ਗ
і๧ߧ ᐖٙΚᎈ׌Ԩʔԭ׵іɝ˴ ݴ ๧ᗯٙі๧٫
͉ɛfኽజኬd ߵ ࣸᚆ̏௅ή˙ִ݁ඬࡰ̺ᚆᅃʃ
֎dΪ ڗ ಂቊաΝѬɓ܃፬ʮٙі๧٫ʘ࢔dɗѓ
ɪج ࢬdϾᐏ௷ൡd௰୞ᐏ੻1.5 ຬߵ ᕀٙሦᎵږf
຅ʦٟึdɧϵʬɤБʘ̮ɦᄣ૴əɓБd ߕՉΤ
˛¨ಒ೐᎜©d൑༸Ԣғձٟਜdᐄл׌ٙಒ೐᎜
ν ܝڠ ݆ഉd൳ක൳εdɽ൑ʃ܍ಒ೐᎜݋ᖯಒ
бdϾ˲͛จጳඤdΈᚥ٫଺εf ڐ ϋԸdഅ٫΋
ܝ ༾Ԉ3З࢕ࢬ˴੉ϥ׵٬ᐖ,Չ͉ɛԨʔі๧d̥Ϊ
ݑ ɪ௦ਗ਼ᛍ,ڗ ಂ ظ ಒ೐᎜¨኷˙۬©dϞٙޟ Їց
˸ᘱ˚¨ஹᚃЪ኷©f̈Ӛಒ೐᎜ٙӲɻɽεމ ๧
͏dɓࠦ͂೐ผ௦ਗ਼dɓࠦчථΟᗯi̋˸ಒ೐᎜
຾੬ژ ೿ၡௐd୞˚๧ᗯᏎဘd˿ɛ୆ࢹfխі༸
家庭婦女為何易患肺癌
ɪ ࡈ˰ ߏʞʬɤϋ˾dഅ٫¨ ڋ̈߫ᕽ©຅ᔼ͛ٙ
ԟԬϋdԈ٬ᐖઃ٫ɽε މ ʕϼϋӲ׌dՉʕɤϞ
ɞɘމ ෘ๧٫dவԨʔփ׉dΪ މ ๧ণପ͛ٙ๧ᗯ
ʕўϞ఻ɤ၇ঐ ߧ ᐖٙʷኪ ي ሯd࿁խі༸ପ͛ ڗ
ಂe࿔׌Րዧd୞׵ኬ ߧ ˕ं၍lzᇫձ٬ ظ ଡ଼ᔌ೯
͛ᐖᜊfϾνʦ੉ɾઃ٬ᐖ޴
຅εԈdவ݊ʡჿࡡΪ
ճk
ं၍
˕ं၍
٬ ໗ᐖ