保健 - 第67期 - page 78

㕨㕠
ெϣᄃ€͉̊ຖΙɛ
Kwok Chi-Yi
㕢㕠㕠㕧ϋ㕤˜㕢㕠˚㖮㕤˜㕢㕥˚dԮᚑ਷ყٙഹΤഽጸਖ਼࢕eʕ਷ഽيኪึᖹ͜ॆഽਖ਼ุ։ࡰึࡡ
˴΂eʕ਷ഽጸኪක٫ןʘɓ{เᅅగ઺બᏐ࠰ಥڭ਄՘ึմ˖৐˴ࢩᒗሗࠌಥආБኪஔஞਪf
࠰ಥൗ̅ʕᔼኪึձ࠰ಥڭ਄՘ึ΋ܝ׵㕤˜㕢㕢˚ձ㕤˜㕢㕣˚˸˜ථٺၾᜳٺ™މਖ਼ᕚdᑘ፬ኪஔ
జѓึձࢭሔึf࠰ಥڭ਄՘ึմ˖৐˴ࢩeմ׀ᘱeெϣᄃeմᑢᑢeմᑢڡ໨ԫeᔊқᖍe໢
ဏࡥᚥਪձ࠰ಥൗ̅ʕᔼኪึึࡰe࠰ಥڭ਄՘ึึࡰ୩ᛓəజѓf ࠰ಥൗ̅ʕᔼኪึ௓Ҥ͛ึڗ
ձ࠰ಥڭ਄՘ึெϣᄃ໨ԫdʱй˴ܵəజѓึձࢭሔึfเᅅగ઺બ࿁࠮͜eᖹ͜ॆഽ޼Ӻዝࣛ
ʞɤϋdϓᐶՙഹd⟬ᑊऎlz̮dเ઺બٙ߅޼ϓ؈dڮආəɽ଺ٙ਄ੰdԴᅰ˸ϵຬࠇٙ͏଺ա
ूfเᅅగ઺બٝᗆ଀௹eႧԊ͛ਗeଉɝ૵̈ٙజѓdԴၾึ٫੻ू࡟૵f͉̊Ό˖̊༱เ઺બ
ٙኪஔజѓd˸ᓋᛘ٫f
㕤˜㕢㕧˚d࠰ಥൗ̅ʕᔼኪึձ࠰ಥڭ਄՘ึᑌΥᒗሗᄎᕿಊ઺બఱ೯౮ʕᔼ଻߅तЍʿᎴ
ැ‘ᑘБజѓึfމԴһεᛘ٫ᐝ༆ʕᔼ଻߅d͉̊ਗ਼׵ୋ㕦㕨ಂ͵˸Ϥਖ਼ᕚ೯ڌඹᄿݰ࿁ᄎᕿಊ઺
બٙΤᔼਖ਼ஞdหҎۧءf
͟۞ဧᏵᔼ߅ɽኪe࠰ಥଣʈɽኪձ࠰ಥڭ਄՘ึ፬וٙ˜㕢㕠㕠㕧ϋ͛يᔼᖹʿ͛يҦஔሞእ™
׵ 㕥 ˜ 㕨 ˚ 㖮㕥 ˜ 㕡㕢 ˚ί۞ဧᏵඤࠠᑘБfเᘒࢤࣧڗ˴ܵึᙄi፺׀׼઺બձெϣᄃ໨ԫʱй˾
ڌ˜਷ყ͛يᔼᖹʿ͛يҦஔኪึ™ձڭ࠰਄՘ึմ˖৐˴ࢩߧක࿇൚iေ͑ᘽe௓኏௷eᄎ׹ѽe
մ҃㒊̬З৫ɻЪኪஔစᑺi፺׀׼eเᘒࢤՇЗ઺બЪਖ਼ᕚజѓf˖lsᕆeੵқ׼e௓Ѷᚆeږ
ஹ̾eᚥࣈၩeݚඩeҽอ̻eϡڵeӁڲႂeˮೞeݬಱ؍e੬׀ܗeࢱɦԳഃ㕢㕠㕠ቱΤऎlz̮
઺બe௹ɻ̈ࢩəึᙄfɚɤɓ˰ߏ݊͛يኪ˰ߏdԱϖ͛يҦஔ޼Ӻϓ೯؈࢝ৎԸٙ͛يᔼᖹd
ٜટᅂᚤ䋠ɛᗳ͛πًٙرձሯඎfஷཀ͉ϣึᙄ̀ਗ਼Դ˜ཫԣ௷׵طᐕ™ٙଣׂһᄿعeһଉჃ
ٙෂᅧකԸd̀ਗ਼Դ߅ኪҦஔһϞл׵ڮආٟึٙ೯࢝ၾආӉf
͉̊ਖ਼ᕚઞ॰d೯ڌəᔊқᖍٙሞࠑjཫԣ௷׵طᐕ˜࿔׌೯فjϵषʘ๕™‘iᑽਿͭ࿁ᐖ
सઞ।ܝdᅠᄳሞ˖jช ڽषݭ㕐ᐖसۅ݋‘dவɓሞᓃ̙ঐ࿁௅ʱᐖसٙԣ੭طԸɓᇞҎૐfᒱ
್ҢࡁᒔӚϞ޼Ӻ̈࿏ֵطᓹ༈शषٙᖹيdШҢࡁҁΌϞ̀ࠅϘԬႩᗆ̴{˜ϼϋᖝь™‘d
ʔܤࠅ˂ˈɛfʔሞ݊ઃ٫͉ɛe࢕᙮ᒔ݊ᔼ͛dҢࡁேࠅрɢਂІʊঐਂٙԫd͍ൖ̴eࠠൖ̴e
ʔᕎʔ૝ٙᗫᕿ̴eɢྡಯᇠϼϋᖝьٙెʷf
ҢࡁᏐ༈ҪІʉٙ͛ݺτર੻ੵύϞҏeඅ௶ϞܓfΪϤdԱ๫ю ߎ஁ձඩ૶ҎૐٙԟᅵdԮ
ա਄ੰɛ͛eࣛ֠ɛ͛d݅ࠅྒྷ༊ჀᕦౕҞٙ๝ ݰᐕج‘dɰࠅՑϪ ی˥ඊۜ؎঩‘iΝࣛӪ
াᗈ͛eᗈɢeюઽٙ਄ੰ׀ѓj ܣᅵჃᕎҵᝨसk‘eࢀ֙ڭ਄ቮ͛Ꮠ༈ءจޟჿ‘ձһ
ϋಂᔫԣ˜ːᜳชڽ™‘iᔫাᑽͭٙխᝫ˜ᆎᓷ™ʔл׵਄ੰ‘iϾ׵Ᏽɢۆ੶ሜޟމჿႭᔮ
တһ਄ੰ‘d̙ፗ߮ɹ੏ːeႧࠠːڗf
Ң޴ڦdᛘɓᛘவԬ˖௝dΎ༊䋠ਂɓਂd࿁਄ੰ̀ϞႢूf
ففࢀ˚dί၀ऎᔝ˂ͣථʘගdဘӉऎᛉdؚሧ̄̄ʺৎٙ˄ජ٫א݈ߎ̒ᗙ˂ყٙቱฯi
޶䋠ۃʣܝᘱe䄀ಪϾԸٙऎईi୩ᛓጺဟːᜳٙᏹᑊdॆהፗ݊ሧːࣀԫfҎૐ΢Зɰঐ੽Ңࡁ
ٙऎᛉ܆ࠦʕd੻ՑʃʃٙҞᆀf