+tE
PRESIDENI
ETF
CHOU
WEN
HSIEN
Eil*E
DEPUW
PRESIDENT
EffiE
CHOU
JEANNIE
€lEFA
PUBTISHER
€8ZRE
KWOK
CHIYI
*!FFH
CONSULTING PHYSICIAN
EH+
PROF.
WU
JIE
PING
€.I=.*.
PROF.
QIAN
XIN
ZHONG
.'F{H#
PROF.
QIN
BO
YI
HEE.E
PROF.
GAO MINGJIAN
ffi*fi
PROF.
CHAN WAI
LAM
ffiBXi
PROF.
KAN
CHIHON
+EB
DR.M.
B.
ALI
FH
CONSUTTANT
-tffil
(Pc[EF)
MR. PATRICKWANG
€**eFE
HONORARY
LEGAT ADVISER
.IEIiHTF
HO
FOOK
HONG
FERDINAND
f#.ffiE
EDITOR
IN
CHIEF
EFAH
PROF.
CHAN
KUNG
PAK
EJ*gffiSt
DEPUTY
EDIIOR IN
CHIEF
TiEH
KUNG ZHENG LIANG
+ffi
MANAGING
EDIIOR
EfiR
FUNG
KWONG
CHUEN
4rffiE
ENGTISH
EDIIOR
;ffiE
DR. TSAO
SHIU
YING
MBBS,FRCR,FAMS,FHKAM(Rodio|)
Consuliqnt Rqdiotion
Theropist
SJ.ESE
DR. LAU POK
MING,
Ph.D.
ffi#r*rlt
EDIIORIAL BOARD
EERteffilF€FAE
THE
HONG KONG
ASSOCIATION
FOR HEALTH
CARE
LTD.
Effifr
CHUNG
LUN TAK
F#ffi
DR. FUNG
SAU
KING
+AE
DR.
SHUM
KWOKYAN
ilAEI
DR.
KONGTA
KO
*ffiF
DR.
YUE
SHU
HOI
ET4.
PROF,
TANG
ZHEN
SHENG
H+E+
PROF. XU
LIANG
ZHONG
Ig*
PROF.
XATAN
KIT
11
e/.&
/\tFiEe-Et-EI+Tft4,lHtlHE,
.......
*^
HEffi*
"?+lstE"
-trFH'lz#-ffitrrR€
.
ElBffi
€SHiE,
h
Hffi E
+
trJ
+E'
#i
€H-il
E
iFfi
ft
fr +OT4
E
SJ
iEE#fr
..........
E
fr
F
ETtrTFfi.EE#68+E#SiE.F6E
ffi+I*B
siE#E
........ flF+t*F
+ffie#
........ ffi#rEF
FTffiZE
AEiTE
lFEf
,\#ffi,D.rq[H[#rHtffi
]Etfrt
Hrtr'ftffi
25
XEF2}ft-EEEHFEE
. E9JFiEffi
,
#l:
Ef,XH-
.........ffiE
+trit,t
2e
11+il'lcilffilt&fi...........
......ffi+-
€ffiffitr
47
E#ffi+#,H#H*GFErnrn€ffi
16
t8
19
20
22
33
36
38
41