ᆠ
༑ژ
ᕚ
25
陳 健（內科教授）Chang Jian
Ы
ࡁ
ϞӚϞӊϋᏨٙ࿕Էkཫ
ߒ
eનdࡡٙАᏀՑତίٙཥɿАᏀdྡ፫ЍࢮՑνʦྡ
፫՟Σdቯٙ᎘ั
ڀ
ٙА੬Ց⣎ٙ߯ɿᑕٙ
B
൴nnЧ˷̥ϞӊϋᏨԟ䟕ϣdЫʑঐ׳ːЫ݊
ࡈ
¨ੰɛᗳ©fࣿʔٝՉྼᏨ࿁ੰ͉Ԓɰ݊ϞॎᕸٙdᏨ࿁ੰٙᒯҖஈЫɦٝ༸εˇճk¨ཀ
ܓ
Ꮸ©dཀʔʿl{{
過度體檢，源於過度醫療
如果過度醫療是醫院的取財“正餐”，那麽過度體
檢就是“開胃菜”。
過度醫療是利用人們對醫生的信任，製造一些不能
為患者真正提高診治價值，只是徒增醫療資源耗費
的診治行為，包括過度檢查、過度治療。過度醫療
不是診治病情所需，起碼不是診治病情完全所需。
過度醫療是與道德相違背的，是法律以及相關制度
所被禁止的。而過度體檢也是因此被刺激起來的。
準確的說，它是美國保險機構的“舶來品”，在中
國，被扭曲了。
本來，體檢是一種健康篩查，是在受檢者身體尚無
明顯病痛出現前，對全身各重要器官做一次篩檢，
以了解身體的健康狀況。隨著生活水平的提高、生
活節奏的加快，諸如糖尿病、動脈硬化、急性冠脈
綜合症等老年疾病開始年輕化。因此，健康體檢是
過度
體檢
無益
健康
