專題探索
47
咖啡與健康
դਥٙࠠ
ࠅ
ϓʱķդਥΪ
դਥ᷊݊ণ߅ಔ
ي
դਥٙ၇ɿdΤդਥԌfӊᒶ
؈
ྼўϞ̍႟ίᇫʕٙՇ၇ɿdу݊դਥԌfਗ਼դ
ਥԌ
ق
ᆞ४у
މ
դਥd
ܝ
у
މ
դਥභࣘfդ
ਥԌʕৰўϞই
ٴ
eஐͣሯeጟᗳeരაeཏe
ᜄၪ̮dᒔўϞդਥΪ
(caffeine)
eఊ䄑აe͛
ي
ഃϓ΅f
դਥΪ݊դਥٙࠠ
ࠅ
ϓ΅dդਥٙЪ͜ε͟ϤϾ
͛dνj
1/
ग़፴໘fఀդਥ௰ٜટ᜕ٙdࢵఱ
݊ग़፴໘fΪդਥΪึՐዧग़ӻ୕dַ
໘ڗ
፴ٙࣛගdϾ˲̙˸৷াኳɢձ
ء
จᄿ
ܓ
f
2/
Ҥ
ᅊᝨf̙ԴɛːઋౕҞf
3/
છՓࠠfդਥΪ̙̋
ই
ٴ
ʱ༆d̋੶อ˾ᑽଟeᄣ̋ᆠঐٙऊঃdΪ
ϾϞಯࠠٙࣖ
؈
f
4/
ᄣ੶Ԓઽઠ
ܓ
fΪդਥΪί༶
ਗࣛdϞп༶ਗⳫ
࠽
ࠥЭdᄣ̋Ԓٙઽઠ
ܓ
f
5/
ᄣ੶ᖹ
ي
ٙ˟೨Ъ͜fΪդਥΪ̙̋੶
ݔ
Ԭ˟೨ኒ
ٙࣖ
؈
f
դਥϞҤःʷٙࣖ
؈
դਥ࿁͟І͟ਿฦிϓٙεशषdνਗএ
ʷeʕࠬe٬ं໕e
ږݡ
ಌˤषഃேϞɓ֛ٙཫԣ
Ъ͜dΪդਥʕўϞᔮబٙդਥΪeդਥაeၠࡡ
აഃҤІ͟ਿٙϓʱfՉ݊ཀञ
ق
ٙդਥԌd
Ҥःʷኒٙўඎึᄣ৷f
դਥ
ڭ
ᚐːᛔА၍̌ঐ
դਥϞ
ڭ
ᚐːᛔА၍ٙ̌ঐfΪդਥўϞ৷ϓ΅ٙ
εₒʷΥ
ي
dவɓᗳʷΥ
ي
݊੶ɢٙҤःʷኒd݂
Ց
2013
ϋ
12
˜ٙɓᇐᕚ
މ
A Cup of Coffee
A Day Keeps the Doctor Away
ٙ˖dɽϞਗ਼
դਥ՟˾ᘼ
؈
ʘැfɓ˂ɓᘼ
؈
dᔼ͛Ⴣᕎ
Ңfவʊ݊ɛɛЀᆞঐ༉ٙੰ
ږ
̩dϾʦd
Ъɓ؎դਥdɓ؎ੰʘႭd݊щঐ१
И໔d݊
࠽ܘ
ઞ॰ٙɓ
ࡈ
ሙᕚdΪ
މ
դਥʊ
݊ʦ˂
ܘ
աɛ
ࡁ
ᛇ
ڎ
ٙ˚੬භۜf
ޟ
ЇϞԬ
ɛʉ݊༺ՑೌդਥʔᛇٙήӉfШ࿁̴
ۍ
Ⴌ༆
ࠠࠠd್ϾdդਥՑֵ࿁ɛٙੰ݊၆݊၅d
͊ঐԈ̈ʱወfᐽ್ೌdɦ݊щϞूk࿁
ԟԬ˙ࠦϞूk
ڢۍ
ɛɛேঐəfʔཀd
ͦ
ۃ
Ӻٙϓ
؈
Ըdӊ˂ี
1
א
2
؎դਥ࿁ɛ
ٙੰึϞɓ֛ٙ
ڭ
Ъ͜dνग़፴໘eԴ
ၚग़ၾ
ء
จɢණʕeᄣ੶Ԓઽઠ
ܓ
eછՓ
ࠠഃd
ۍ
͊ԈϞОᕸஈfϾ˲Ч˷࿁
ݔ
Ԭश
षdν
2
ۨጟ҇षe
ږݡ
ಌˤၝΥसeӿʷe
ˈՉ݊ৢၚӿʷeːɢস။eᑔഐͩe
ک
।ഃᒔϞɓԬཫԣ
طא
ᐕٙࣖ
؈
fԸd݊λ
݊ᕸdၾդਥٙ၇ᗳdႡЪձභٙ͜ඎϞᗫd
ΪϤdභդਥd
ࠅ
ᑺ߅ኪd
ࠅ
ఀλٙդਥfභ
ඎ
ࠅ
ቇʕdդਥ݊ɓ၇ᐄቮ
ي
ሯd̴ೌ
ج
ߠ
ᕎ
ה
ፗᐄቮ
ي
ሯdɧЗɓٙ
ܛ
jу
̴
ࡁ
݅݊
ي
dɦ݊ᖹ
ي
dɦ݊
يݭ
f၌ൖ͜
ඎϾ֛fЇ
ࡈ
ɛٙሯd࿁դਥٙˀᏐɰϞ
ɓ֛ٙᅂᚤf
ڐ
ϋӺ೯ତdɛπίሜືդ
ਥΪ˾ᑽٙਿΪd̋ଉəɛ
ࡁ
࿁வ˙ࠦٙႩᗆf
簡志瀚 Kan Chi Hon