飲食與健康
37
͂ᄿѓ
ࡇ
¨ӊ˚ɓɶ©dՉྼɽ̙ʔ̀f౷ஷɛӊ
˚͍੬ආdᙲɝٙஐͣሯఱʊऊ൬ədӚ̀
ࠅ
ආɓӉ̋fཀεٙஐͣሯϞೌूdᒱ್ᒔӚ
೯ତಔ
ي
ஐͣሯ
ߧ
ᐖdШਗ
ي
ஐͣሯ
ߧ
ᐖٙഐ
ሞʊ
ܘ
˿ɛቤᜓəf
ই
ٴ
ձՐዧ
ߧي
ᐖk
ږ
ϼࢪટᙃٙɓЗϋჀٙ
ߞ
ᐖઃ٫ഗμΙ
੬ڢ
ଉ
Սf
20
ε๋ٙʃಀ̻ࣛฌΦ˦ᒢe௦Ⴢಷd
ߞ
ɓٜʔ˄
λdνʦʊᆽൢጩઃϘಂ
ߞ
ᐖd˼ҬՑ
ږ
ϼࢪర
Ӌ௰Գ
ط
ᐕ˙ࣩfኽᐝ༆dΦ˦ᒢձ௦Ⴢಷࣛdᒢ
lzٙಷɓٜஈ
خ
ᙜً࿒dϾ
ڗ
ࣛග
خ
ᙜeˀూ
ዮٙಷึପ͛ԭაdԭა݊ʮႩٙ
ߧ
ᐖ
ي
f̤̮dʔˇɛႩ
މ
˦ᒢe௦Ⴢಷഃ
൵ࠅ
ᆠΦʑ
λdவ݊ɓ၇ႬਜfՉྼdɛٙɹഢe༸ձ
ߞ
ᓂ
ᇫɓছ௰৷̥ঐ
ߗ
ա
50
ä
60
Ċٙ
ܓ
d˄ድٙ
ي
ึฦෆՑɛٙɹഢᓂᇫe၍ᓂᇫձ
ߞ
ᓂᇫfவԬ
ᓂᇫաෆ
ܝ
ึІБ
ࡌ
ూdϾˀూ
ࡌ
ూఱึᜊϓ࿔
ف
सdᓂᇫ
ߤ
ఱึ೯͛ҷᜊdආϾ̙ঐᐖᜊf
˦ᒢʕɓছૻٙ݊ˬϺЂdˬϺЂਗ
ي
ஐͣሯ
ձই
ٴ
ўඎ
৷ܘ
dவɰ̙݊ঐጩઃᐖसٙᆑίΪ९f
༟ࣘ୕
ࠇ
ᜑͪjʔᇍٙභ୦࿕ձʔԄٙᐄቮภ
ৣdᜫ
19
ä
35
๋ϋჀɛ
ߞ
ᐖ೯षଟˢ
30
ϋ
ۃ
ᔕəɓ
೦f
ਖ਼Ⴉ
މ
d৷ই
ٴ
ᙲɝၾᐖसϞɓ֛ᗫ
ڷ
f
̋ࣅɽГෳᚆεɽኪٙ
ٵ
g̔ᖯဧબٙӺᗇd
ጯই
ٴ
ձԪ໗ᐖʘගπίഹ
੬ڢ
੶ٙᗫᑌfʕ
༵Ӏɛɹਗ
ي
ي
ٙᙲɝ
ܘ
ˇdԪ໗ᐖٙ೯ष
ଟɰ
ܘ
Эfሜ
ݟ
ᗇdጯই
ٴ
ўඎ
24%
ɨࠥՑ
6%
ࣛdԪ໗ᐖٙ೯षΚᎈɰࠥ
ܘ
Эfఱ݊Ⴍdν
؈
ಯˇਗ
ي
ই
ٴ
ٙᙲɝඎdఱঐࠥЭԪ໗ᐖٙ೯
षΚᎈf
வ၇Ԫ໗ᐖձጯই
ٴ
ٙᗫ
ڷ
dྼყɪ݊Ԫ໗ᐖၾ
ਗ
ي
ي
ٙᗫ
ڷ
fவఱ݊Ⴍd̙ঐ݊͟ᙲɝٙ
ਗ
ي
ஐͣeጯᑔոቐ
א
݊Չ˼ϓʱԴɛጩઃᐖ
सfίই
ٴ
ၾ໕ᆯᗫٙӺʕᗇྼdᐖस೯ष
ଟ༰৷ٙɛ໊dʔස݊ই
ٴ
ٙᙲɝඎ༰৷dϾ˲ਗ
ي
ي
ᙲɝඎɰˢ༰৷fఱ݊Ⴍdਗ
ي
ي
Դ
ɛጩઃᐖसٙࠬᎈ̋ɽfவɓᓃɪႭdᄣ̋ಔ
ي
ܘي
Ϟ̀
ࠅ
f
Is Excess Nutrition Important for Cancer Causation?
A lady, 38, got breast cancer and enquired Prof Jin ChangFeng of the Heilongjiang University of TCM & Pharmacies: hashima (fatty
tissues at the fallopian tubes of the Asian grass frog) consumption may be related, it being very rich in female hormones. K Carroll of
the University of Western Ontario, Canada, also confirmed the close relationship between dietary fat and breast cancers. Prof Jin also
opined that a 20+ year old Mr Zang’s stomach cancer could be due to his preference for very hot foods from “hot pots”. Colin Campbell
found liver cancers seemed more prevalent in affluent Filipinos and assumed it to be due to higher animal protein intake especially as
an Indian study showed high protein intakes spurred liver cancer in rats. He then led studies on exposing rats to aflatoxin: rats taking
casein at only 5% of the total calories remained tumor-free, while those taking it at 20% developed abnormal liver tumors. He then
assumed that all animal proteins could promote cancers. As balanced diets are axiomatic for good health maintenance, the moral of the
story is to avoid extra protein powder supplements.
