保健 - 第80期 - page 65

64
ၝΥజኬ
手術治癒II型糖尿病不是天方夜譚
˓ஔঐطλIIۨጟ҇षᆽϞՉԫdഒڢ˂˙ցᗈdϾ˲dᑗґɪᏐ͜ɰʋ຾Ϟλɓ ݬ˚ɿəf̥ʔཀʔɽމɛה
ٝఱ݊əfͦۃ͜ԸطᐕIIۨጟ҇ष༰੬ٙ͜˓ஔ̣ਂߞᔷݴ˓ஔ(Gastric Bypass, GBP) fϘίɪ˰ߏ50ϋ˾d਷
̮Ϟɛజ༸dᏐ͜வ၇˓ஔಯ٭ϓ̌ٙΝࣛdᜓփή೯ତd٭ߛषઃ٫ʕٙጟ҇षषɛɰଳᓹəfΪϾˏৎə
ኪஔޢٙࠠൖf2003ϋdᑗґ޼Ӻᗇྼd໖ഢᗝɨߞᔷݴ˓ஔΝᅵ՟੻ϓ̌dһԴɽ࢕աՑོႀfڐϋd਷lz
ุޢdν؛ᙆᐼᔼ৫eଉέϵΥᔼ৫eϓேࠏਜᐼᔼ৫ഃdேίක࢝வධอᐕجfԨ՟੻ٵ֛ٙࣖ؈f
奇妙的胃轉流手術
ߞᔷݴ˓ஔ݊ɓ၇ঐҷᜊ࠮ي͍੬͛ଣݴਗ˙Σٙ˓ஔf( ሗਞቡ̛ྡ)
࠮ي͍੬͛ଣݴਗٙ˙Σ݊j࠮ ي÷ɹഢ÷࠮༸÷ ߞ÷ɤɚܸ໑÷٤໑÷Ϋ
໑÷ഐ໑÷ٜ໑f˓ஔ࠯΋ਗ਼ڜߞᓙd್ ܝਗ਼ߞၾ٤໑ѕΥdɦਗ਼ɤɚܸ໑
ၾ٤໑ѕΥf
˓ஔഐ؈d࠮يٙݴΣఱɓʱމɚj
(1) ୋɓ ݴΣ ࠮ ي÷ɹഢ÷࠮༸÷(Ⴣ၌ٙ )ߞ÷ ɤɚܸ໑÷( ௅ʱ ݬڐٙ)
٤໑÷Ϋ໑÷ഐ໑÷ٜ໑f
(2) ୋɚݴΣ ࠮ي÷ɹഢ÷࠮༸÷( ၌ڐٙ) ߞ÷(Ⴣݬٙ) ٤໑÷Ϋ໑÷ഐ
໑f
應用與前景
ߞᔷݴ˓ஔطᐕIIۨጟ҇षdڐಂᐕࣖᆽྼdसًऊ̰dऊʷӻ୕ऊʷіϗʔաᅂᚤfᏐ͜ ౻ۃᆀᝈfШ͵Ϟਖ਼࢕Ⴉ
މj¨˓ஔ࿁ɓԬषɛԸႭd̙ঐ͍݊ᆽٙ፯኿dШͦ ۃʥॹ˶ɽඎeڗಂٙࠬᎈʱؓٙ༟ࣘnn©¨˓ஔٙჃಂ
ᅂᚤᒔί൙Пʘʕdઃ٫ٙ͛πଟ݊щˢෂ୕˙طجᐕٙઃ٫৷dᒔϞ ܙᝈ࿀f©¨ࠠࠅٙਪᕚί׵dط
ᐕዚՓ͊׼dଣሞԱኽ֠ϞʔԑfΪϤdࠅΌࠦપᄿᒔ݊Ꮠ຅ฐࠠf©Ї׵ޟჿᅵٙषɛdቇΥਂவࡈ
˓ஔd¨Ꮠ༈ፔ༔ਖ਼߅ᔼ͛d຾Ո᜗ʱؓܝЪ̈Ӕ֛f©
·ྡ
手術改變了十二指腸與血糖水平的關係
IIۨጟ҇षɛdАጟʘה˸ʺ৷d݊͟׵࿁ঈࢥ९ପ͛תҤЪ͜dઃ٫ዚ᜗୚ ߤʔঐ࿁ঈࢥ९ପ͛Ꮠഈdуঈࢥ
९ઽช׌ɨࠥߧה fߞᔷݴ˓ஔঐطᓹIIۨጟ҇षd݊ਿ׵˓ஔܝdҖϓٙୋɓݴΣdԴவݬɪऊʷ༸dˈՉ݊
ɤɚܸ໑ʔΎա࠮يٙՐዧd༹ԴʱؤʿΥϓঐԴɛ᜗ପ͛ঈࢥ९ תҤତ൥ٙ¨ঈࢥ९ תҤΪɿ©ಯˇiୋɚݴ
Σۆᜫߞձ٤໑ٜટஹટdᜫ࠮يʔஷཀɤɚܸ໑Ͼٜટආɝ٤໑fவݬɪऊʷ༸౤ۃટॶ͊຾ऊʷא͊ҁΌऊ
ʷٙ࠮يdኬݔߧԬ¨ঈࢥ९Ъ͜Ϊɿ(νGLP-1)©ʱؤᄣεd੽Ͼ౤৷əঈࢥ९ٙઽช׌ձʱؤᄣεfவఱԴII
ۨጟ҇ष੻Ցطᓹf
GLP-1倍受青睞
˓ஔঐࠥЭII ۨጟ҇षषɛАጟ˥̻ٙࡡΪdЧ˷ၾ᜗ࠠɨࠥᗫڷʔɽfͦۃһε䋠଻׵˓ஔ̙ঐܨూ
ə໑ߞ ༸ग़຾lzʱؤ࿁ጟ˾ᑽሜື̻ٙፅdϾԴАጟࠥЭfϾ˲षɛٙАইeАᏀɰ੻ՑҷഛfϾਞ
ၾሜືٙΪ९ხމልᕏdϾ˲͊Ϟ֛ሞfШ˓ஔঐԴɓ၇၈މঈ৷Аጟ९ᅵ-1(Glucagon-like peptide-1,
GLP-1)ٙيሯᄣ̋dͦ࠴ۃաڡຕfΪމGLP-1 Ϟ˸ɨٙЪ͜dՉʕܼ̍j(1)Ϟп׵ᄣ̋࿁ঈࢥ९ٙઽ
ช׌f(2)ᄣ̋ঈࢥƺ୚ߤٙᅰඎʿঈࢥ९ਿΪٙ༺ڌ, ঈࢥ९ʱ ؤᄣεf(3)ࠥЭঈ໗ʱ ؤঈ৷Аጟ९f
(4)ҵՓߞაʱؤձߞર٤f(5)ᄣཱི̋໖ชdಯˇ࠮يٙᙲɝഃf੽ϾࠥЭАጟf
讀者信箱
ᇜ፨΋͛jઆλfҢ݊ɓࡈઃϞIIۨጟ҇षٙઃ٫dɓٜܘᗫːϞᗫጟ҇ष طᐕٙආ
࢝fஷ੬̥ٝ༸dவࡈषٙ طᐕdᐼᕎʔක࠮ᖹ͂০eછՓභ࠮eቇ຅༶ਗഃfШ
ڐ௰੽षʾɹʕᐏ઄dIIۨጟ҇षᒔ̙˸ஷཀ˓ஔ੻Ց࣬طdॆϞɓ၇˂˙ցᗈٙช
ᙂdவϞ̙ঐჿkν؈ॆϞՉԫdԟ݊ɓ၇ޟჿᅵٙ˓ஔk̴ٙ࣬ኽɦ݊ ޟჿk ޟ
ჿɛʑቇΥਂவ၇˓ஔkঐщʧୗɓɨϞᗫவ˙ࠦٙڦࢹfᑽᑽf
൮̊ڗಂᛘ٫ ѐᒤᒕɪ 2010ϋ8˜
胃轉流手術—II型糖尿病的剋星
ᔊқᖍ ઺બ˴ܵ
Kan Chi Hon