保健 - 第108期 - page 7

7
疾病防治
ɨʥ̙π ݺ fཫԣણ݄ၾ౷ஷช ڽ ޴Νf࿁षɛቇ
຅ཞᕎf ط ᐕɪࠅ ϘձҞfອᗳ݊ɛชݑ ອ ݴ ชٙ
˴ ࠅ ෂ ๕ݑd࢕ອቮಟe ݴ ஷٙତ˾ʷ͛ପձ၍ଣ
˙όٙᔷۨʺॴɤʱࠠࠅf
●急性結膜炎（病毒或細菌）
▲傳播 也稱為紅眼病，結膜與外界接觸時感染病毒
或細菌。ε೯͛ί݆߇d࢙׸೯͛ί̼Յ෤ձኪࣧd
ਅဧึᖑ೯ݴ Бf
▲發病 發病急，幾小時或一、二天，一眼或兩眼出
現紅腫，眼結膜明顯充血，可有分泌物。षઋίɧe
̬˂௰ މ ᘌࠠf͉षε މ Іࠢٙdɓeɚմܝ ึန
နλᔷܨ ልf
▲應對 發病時可以使用抗細菌或抗病毒的眼藥水。
嚴重的要去醫院。 ͉ष৷ ܓ ટᙃෂᅧd̀඲ԣ˟ၾ
षɛٙʹɸช ݑ jʔঐԴ͜йɛٙˣʌe؆ࢁdᒒ
еၾषɛ˓e࠭ث eʱيؤٙટᙃf
●結核病（結核捍菌）
·ෂᅧ ഐࣨ૖ഽ݊ˏৎഐࣨषٙषࡡഽdෂᅧ௄ࢰ
Ϟɧj1 ٤ंjխі༸ෂᅧj݊ෂݑٙ˴ࠅ ˙όdष
ɛɽᑊᑺ༑eۗྔe͂ᄝᎾึᙑ׳ ܘ ε੭ഐࣨ૖ഽ
ٙ୚ʃ࠭ثdषɛɓϣۗྔఱ̙˸ᙑ׳ᅰɷࡈ ࠭ث d
͜ɢ͂ᄝᎾࣛ࠭ ث һεd׸ช٫іɝ੭ഐࣨ૖ഽٙ
࠭ ث dу̙஗ชݑ f2 ࠮ي ෂ ݑ jഐࣨषɛ͜ཀٙ
᎛ՈeΦ௵ٙ࠮ ي ே̙ঐෂ ݑ ഐࣨ૖ഽfභ͊͜຾
ऊ ݭ ٙˬ̲ א ԪՓۜɰ̙˸ช ݑˬۨഐࣨ૖ഽfಁ
ഐࣨषɛ ࡀ ຈᜦܝ ʔႩॆ ݹ ˓eช ݑ ഐࣨषٙ੉ɾ
͜ᄘէᘍ࠮ي ంᏃՅഃdே̙ঐኬߧ ഐࣨषෂᅧf3 
͎Ꮓෂᅧf
▲發病 80%在肺部，也可以在其他部位（頸淋巴、
腦膜、腹膜、腸、皮膚、骨骼）引起急性或慢性感
染。 Ң਷ܔ ਷ ۃϥɳଟ৷༺200 ä 300ɛ /10ຬd֢΢
၇शषϥɳࡡΪʘ࠯f ܔ ਷ ܝ ͏଺͛ ݺ ˥̻౤৷d
ሊً͛ ر ҷഛdක໊࢝ԣ໊ ط dഐࣨषٙ೯षଟձ
ϥɳଟɽషࠥЭf ڐ ಂԸ˰ ޢ ɪΪᐑྤϮݑ eЎಿ
ࠅ ˙ج f
●流行性感冒（流感病毒甲、乙、丙）
▲傳播 簡稱流感，是傳染性強的急性呼吸道感染。
͟ ݴชषݭ ˏৎd̙ʱމ ͠€Aeɔ€Be˯€Cɧ
ۨdՉʕۨ͠ෂᅧԘ஺d฽׸ɽᇍఖ ݴ БdࡡΪί
׵຾੬೯͛Ҥࡡᜊମfषɛ݊˴ࠅ ෂ ๕ݑdषڋ 2 ä
3 ˚ෂݑ ׌௰੶fषݭ πί׵षɛٙᄀउeɹ૬eຈ
૰ʕdᎇۗྔeᄝᎾર̈dஷཀ٤ं࠭ ث ෂᅧfɓ
ছ݆̆֙ື݊Չ৷೯ಂd ה ˏৎٙԨ೯सձϥɳତ
൥ ੬ڢᘌࠠf
ອ ݴ ชष᙮ݭ׵ۨ͠ ݴ ชषݭ dɓছઋ ر ɨชݑ ᕒ
Ꭽഃອᗳf຅ष ݭ ίልՓʕ೯͛ਿΪࠠৣdߧ Դഐ
࿴ҷᜊdᐏ੻əช ݑ ɛٙঐɢdʑ̙ঐிϓɛชݑ
ອ ݴ ชfۨ͠ ݴ ชषݭ ᜊମ݊੬ԈٙІ್ତ൥d˴
ࠅ ݊ HձNٙᜊମf ה ፗ H݊ ߎ୚ ߤ ኑණ९d྅ɓҪ
ᝌਚdᏍषݭ ͂ක੖˴୚ߤ ٙɽژf N݊ग़຾ऄა㹷
㺛dঐ੄ॎᕸ୚ ߤ ա᜗dᜫष ݭ ί੖˴᜗lzІ͟ෂ
ᅧfषɛஷཀٜટટᙃອᗳא ՉરيدϮݑ ٙي ۜe
ᐑྤϾช ݑ ອ ݴ ชषݭ fШͦ ۃ ͊೯ତ༈ष ݭ ՈϞ
ܵᚃٙɛၾɛʘගෂᅧঐɢf
▲發病 流感比感冒症狀重：起病急病程長，有較長
的高熱和明顯的全身症狀，呼吸道症狀較微。 ͉ष
ՈϞІࠢ׌dШίᏃ̼ՅeϼϋɛձࡡϞː٬शष
ٙઃ٫࢙׸Ԩ೯٬ ف ഃᘌࠠԨ೯सϾኬ ߧ ϥɳfϞ
ɓ၇ ߞۨ ݴ ชd੬˸໖೨e໖ദeߞ ɹࢨe ːഃߞ
໑༸सًމ ˴ڌࠅତf
ອ ݴ ชઃ٫೯ष ڋ ಂ ڌ ତ ݴމชᅵसًd௅ʱઃ٫
٬௅षᜊ༰ࠠfࠠसઃ٫षઋ೯࢝Ԙ஺dεί5 ä 7
˂̈ତࠠस٬ ف d৷ᆠdխіѢᗭd̙М۟Аຈd
Ҟ஺ආ࢝ܢމ׌խі೾ࠗၝΥसf
▲應對 老人和易感者每年應注射流感疫苗。ݴ ชष
ݭ ʔߗ ᆠd100℃ /1ʱᙒא 56℃ /30ʱᙒ๘ݺ d࿁੬͜
ऊ ݭኒઽช€1%͠⺂eཀःɔაeўಣऊݭ ኒഃd
࿁ഓ̮ᇞઽชdߗ Э๝ձ䎼ᐇdॆ٤䎼ᐇ א-20 ℃˸