保健 - 第108期 - page 19

19
疾病防治
月經、妊娠與哮喘
ʔˇɾ׌ࡲఁઃ٫ί˜຾ಂ ۃ 3ä 4 ˂Ϟࡲఁ̋ࠠٙ
ତ൥dவ̙ঐၾ຾ ۃ ಂර᜗●ٙ߉್ɨࠥϞᗫfν
؈ Ϟٙषɛӊ˜̀೯dϾɦ຾ඎʔε٫d ۆ ̙ቇࣛ
ή ء ࢛ර᜗●dϞ̙ࣛ ڜ ˟ᘌࠠٙ຾ ۃ ಂࡲఁfѻ
ࢋ࿁ࡲఁٙᅂᚤԨೌ஝ ܛ ׌dϞࡲఁसًҷഛ٫d
ɰϞెʷ٫dШɽεषઋӚϞ׼ᜑᜊʷfѻࢋ࿁ࡲ
ఁٙЪ͜˴ ڌࠅତίዚ૛׌ٙᅂᚤʿၾࡲఁϞᗫٙ
ዧ९ٙᜊʷdίѻࢋૉಂᎇഹɿࢗٙᄣɽdၸЄЗ
ໄʺ৷dԴಞंඎeխं൧௪ඎձ̌ঐಞंඎϞʔ
Ν೻ܓ ٙɨࠥdԨϞஷंඎձःঃඎٙᄣ̋fν؈
࿁ࡲఁঐ ܦ ຅ஈଣd ۆ ʔึ࿁ѻࢋձʱࢍପ͛ʔԄ
؈ܝf
哮喘有哪些臨床表現？
ࡲఁڌ ତ ೯މЪ׌ۗྔe঍ైʿխіѢᗭf௅ʱઃ
٫ۗຈdᒈ׵ᇠ༆ࣛຈһεdνೌΥԻช ݑ d੬މ
ͣᓂຈdሯදdϞࣛяϷ୐ً א ᓂ૰ݒ ًf೯Ъࣛ
ٙᘌࠠ೻ ܓ ձܵᚃࣛග ࡈ ᜗ࢨମ ܘ ɽdჀ٫සϞ঍
௅ၡࠗชdܵᚃᅰʱᙒdࠠ٫฽ ܓ խіѢᗭdܵᚃ
ᅰմא һ ڗ ࣛගfसًٙतᓃ̙݊৕׌dу຾ ط ᐕ
ܝ ̙ί༰೵ࣛගlzᇠ༆d௅ʱІ್ᇠ༆d຅್dˇ
௅ʱʔᇠ༆Ͼяܵᚃً࿒f೯Ъ੬Ϟɓ֛ٙႰ೯Ϊ
९dʔˇઃ٫೯ЪϞ׼ᜑٙ͛ ي஝ ܛ dӊ˂Ὃો2 ä
6ࣛ೯Ъא̋ࠠd௅ʱɾ׌€ߒ 20%ί˜຾אۃಂග
ࡲఁ೯Ъ א ̋ࠠf ءࠅจ ڢ ՊۨࡲఁषɛfϞٙष
ɛ੬˸೯Ъ׌ۗྔЪ މ ਬɓٙसًdᑗґɪ੬׸Ⴌ
ൢ މ ˕ं၍ ف iϞٙ ڡ ˇϋषɛ ۆ ˸༶ਗࣛ̈ତ঍
ైdंၡމ ਬɓٙᑗґڌ ତf
過敏性哮喘會傳染嗎？
Мᎇɛ ࡁ ͛ ݺ ˥̻ٙ౤৷d΢ᗳऎᒻᗳପۜආɝՑ
əlz௔ɛ ࡁ ٙ᎛ࣲdΝࣛ߅ҦٙආӉԴ΢ᗳ˥ ؈ ˀ
֙ືɽඎɪ̹d ی ̏ʝஷԴ΢ᗳ਷̮˥ ؈ ɽඎආɝ
lzήdவԬೌҖᄣ̋əཀઽ๕ٙᅰඎd㠗 ה մٝd
ཀઽ๕൳εˏ೯ࡲఁषसًٙዚଟఱึ൳৷dΝࣛ
ᄣ̋əࡲఁषႰ೯ٙዚଟd ה ˸ίவ㛪Ϟᗫࡲఁष
ਖ਼࢕ܔ ᙄࡲఁषઃ٫Ꮠ༈࣬ኽІʉٙ᜗ሯ ܔ ͭΥଣ
ٙࡲఁषභ࠮ᏦࣩdΥଣ஝ᒒཀઽ๕d࿁ࡲఁसٙ
طᐕϞ׼ᜑࣖ ؈f
規範化治療可以良好控制哮喘
ᒱ್ࡲఁᗭ˸࣬ ط dШۍ ̙˸છՓf̥ ࠅઃ٫౛౥
ᖹ ي ͍ٙᆽԴ͜˙ ج e೯Ъࣛც ՟ڕٙણ݄dڭ ܵ
ၾࡲఁਖ਼षᔼ͛੗ʲٙᑌӻdՓ֛ɓධቇΥІʉٙ
ط ᐕ˙ࣩdஷཀ߅ኪٙ˙ ج dආБ ڗ ಂϞࣖٙІҢ
္಻dఱ̙˸ԄλٙછՓࡲఁf
הፗٙ¨ԄλછՓ©dც ࠅတԑ˸ɨʬ ࡈͦᅺjӚϞ˚
ගसًdуͣ˂ӚϞसًiցගɰӚϞसًdૉɪʔ
ึᅂᚤွेdʔึ⣎፴i˚੬ݺਗʔաࠢՓdఱ݊Ы
ঐ̈ژdঐਞ̋˒̮ݺ ਗdঐ̈ࢨdঐڗ ௄ࣚБഃi
ʔცࠅ؂͜ᇠ༆ࡲఁٙᖹي d̥ც̻ࣛٙ͜ၪܵᖹi
٬̌ঐ͍੬iӚϞ ܢ ׌೯ЪfϾ ༺ࠅՑவʬ ࡈ ͦᅺ
ც፭ࠅృ˸ɨطᐕࡡۆ j
第一，根據病因治療。 ০࿁ˏৎࡲఁ೯ЪٙՇࡈ ٜ
ટषΪd˴ ࠅ ϞՇ၇છՓ˙ج dуછՓं༸ ف सձ
༆ৰ˕ं၍೪᛹f
第二，堅持長期治療和監測。͟׵ࡲఁषՈϞ ڗ ಂ
׌eˀል೯Ъ׌ձ௅ʱ̙৕׌ഃतᓃdΪϤஷ੬ც
ࠅ਺ܵڗ ಂٙҤطفᐕdԨආБषઋ္಻ձ൙ᄆf
第三，醫患配合建立夥伴關係。ࡲఁषઋᎇࣛᜊʷ
ٙतᓃӔ֛ə၍ଣࡲఁٙɽ௅ʱ˚੬ʈЪცࠅ ઃ٫
ձ࢕᙮ٙ˴ਗਞၾdცࠅ ᔼ͛ձઃ٫ʘගٙ੗ʲৣ
Υf
第四，個體化治療是關鍵。ʔΝٙࡲఁઃ٫eʔΝ
ٙषઋᘌࠠ೻ܓdՉसًձ᜗ᅄπίഹܘ ɽٙࢨମi
ΝɓΤઃ٫ίʔΝٙࣛಂdՉसًձ᜗ᅄɰึʔ
ΝfΪϤdӊɓΤઃ٫ேʔঐԴ͜ɓ၇ո֛ʔᜊٙ
ط ᐕ˙ࣩdϾᏐ࣬ኽࡲఁषઋᘌࠠ೻ܓ ٙʱॴ ՟ڕ
ʔΝٙ ط ᐕણ݄dуච૒όط ᐕ˙ࣩɰఱ݊ ࡈ ᜗ʷ
ط ᐕdԴ͜း̙ঐˇٙᖹ༺يՑଣซછՓࡲఁٙͦ
ٙf