tt
{at\r,
iA
HEAITH
CARE
Aulumn
September
2OO4
56
*E
PRESIDENT
ET+T
CHOU
WEN
HSIFN
E||TIF
DEPUW PRESIDENI
,84&E
CHOU
JEANNIE
ElHr/l
PUBLISHER
s)i{F
KWOK
CHIYI
7*itif
ALEX SUN
fiSffiF.5
CONSULTING PHYSICIAN
EPH+
PROF.
WU
JIE
PING
€,f=S.
PROF.
QIAN
XIN
ZHONG
I,{Hi6
PROF.
QIN
BO
YI
F'AEF.
PROF,
GAO
MING
JIAN
EFHfII
PROF.
CHAN
WAILAM
H,*H
PROF.
KAN
CHIHON
+EM
DR,M,
B.
ALI
FF-5
CONSULTANI
EEfi
(tr[4H)
MR,
PATRICK
WANG
*t++
MR.
IP
lAK
SANG
a**,€ffiP-1
HONORARY LEEAL
ADVISER
,fqI?EF
HO FOOK
HONG
FERDINAND
#,ffi#
EDITOR
IN
CHIEF
EFA H
PROF.
CHAN
KUNG
PAK
EU*HffiSE
DEPUW EDITOR
IN
CHIEF
gEH
KUNG ZHENG LIANG
+ffi
MANAGING
EDITOR
)8fiF.
FUNG
KWONG
CHUEN
FTffi#i
ENGLISH
EDITOR
4ffiffi
DR. TSAO
SHIU
YING
MBBS,FRCR,FAMS,FHKAM(Rodiol)
Consultqnt Rqdiotion
Theropist
gllitt
EE
DR, LAU POK
MING,
Ph.D.
ffi*E*Fe
EDIIORIAL BOARD
6E{RfiCffi€HpRAA
THE
HONG KONG
ASSOCIATION
FOR
HEALTH
CARE
LTD.
fiEtfrffi
CHUNG
LUN TAK
)86ffi
DR.
FUNG SAU KING
+EE,f:
DR.
SHUM
KWoKYAN
IAEJ
DR.
KONGTA
KO
+ffiIF
DR,
YUE
SHU
HOI
EG4
PROF.
TANG
ZHEN SHENG
3FR+
PROF. XU
LIANG
ZHONG
3
4
6
7
o
13
16
ffiffiffiflT,:ffi
42
44
46
49
50
52
55
56
5B
60
62
64
66
69
72
74
75
79
80