Hffi'
ffi#
H@.U
Zhou
Jun
Ming
ffiGF+A
Chen
De
Song
THE
USE
OF LASER
FOR
HAND
SURGERY
Recently, the use of helium-neon
(He-Ne)
laser has
assumed
an impor-
tant role in hand surgery. lts main prop-
erties are:
to
improve body or local mi-
cro-circulation and lymphatic
(white
blood)
return so as
to
reduce swelling,
relieve pain
and
to
manage
inflammation;
to
enhance or balance
metabolism in
the
body;
accelerate
union of
cut surfaces
-
it
seems to work
by accelerating the absorption
of
ne-
crotic (dead) tissues; to stimulate
pe-
ripheral nerve
endings
so as to
stimu-
late (by
reflex)
tissue
re-growth and
repair.
The principle behind such appli-
cations
is
that low-energy
He-Ne laser
actually
have
stimulation
effects, as
against higher-energy ones that
have
destructive etfects. The effect is also
cumulative. He-Ne
laser has
been
found to stimulate biologically antibody
production
and can
affect
body
metabo-
lism at
different
stages.
Such lasers
would also dilate blood vessels and in-
crease DNA. Hence, these properties
are
benelicialto damaged nerves. From
our experience, we believe that the He-
Ne
laser
has an
excellent
prospect
for
hand surgery.
+ftf4F-fF.E''tft
t
g
g
a
+
7
E
frg,
iX,H _L.*FE,H
H)86+Fffi4.
EF!
Fr",sq-2
Afr"W-Jtn€Ff*F
,
.Ffl'$€fiE+*13lRffi*
so
&J
"
iEE
r'i4EE
TOEFA'H,FFffig"*
'
*.&.
T
T$.*fr.#J€-ffi
84fi
tr,
+R#FEffi
R
ffi
x3l
tfr
'
+ft,,fflw
h
w)bff
't
+
t
I
t+
*.ffi
Fd
tt.ffi
^.d
#,8
Ef
6
fr+J
"
W.JtH,+tl.Fl
ffi
fF
/A-h
ffiW.
ffiT-t€affi.
"
afr,wftAeFf+FE-fiEff4
#J
EfRfrr€,Wjl,
&.t+alF
€fr.
2ornA,
FEESHTR#)b9[tzJ.'
EFr.s)K,)tffiHgloo-
l2ornrn
,
Affire.ffiho--_2+il
€
'
H'*Ei6ffiH
rB
tl&E2o
tl
€'Hffii6FffiHh+zJiffi'€
xi6F:ur
"
f€.FE,ts;E
:
ft&rEEVR.
,
+rffiF-e&ffi.
#
rF
WlttA
'
EF
Ff
W9r
&ee
@
,
iEil€F€JAf,E€ffi
,+fH#I)b
$J{N,H
E
FJ
+R**ffi
,IF
ffi
4 fi
AU
E'
lczj.iEl#)hBIf,E
EEBE, /5FJ fX,H
*sffi:rE*.4W-xYAF
"
4tsH&-ffiFft.:
(r)
+F?FHtTfrEt#+H
ffi
BeIs'rea4Effi
f,E
ltt
ts
trl
rh,
€iH
ffi
-
IHtr.
-
tLrffittsH
;
(
2
)
tgt&EI+4tr€H
'4ft
eff''
H;
(3)
,r'R€Utri.66
;
Q)
W.JtH.&friJWP.H*-tH
4+^E,ffiffi,
,
E-ht't+tur#
ci+*sH
€
-
E+4.f,EtE/E+
"
so6tJ+
,
Es+)\,
JcroA
"
6tJ
,
t*PsW#sHaFrJ'
,ffiFiFzk
H
ts+r
8.
,
+fr-E)-za.etK
"
-
5lr(
'
#ffiW
ro
-
2otr- ,
R'tr
sjzo-3oYj("
-JK€^t-2tf-,
-eltrzojl
@'Hffil+zJ'ffilEftH-IK,R
'oFffiH&7'-z'.
"
ffi6\17ffi,,t,22ffi,&.
ffi
,
EM,FTffi
€Z.IE'f+R?+*E
E+fif+F0ffiH
nF
fE
tt
n
zs
q-2dfr;H.)E
gf
5 o
{til
ffir
ffi
ffi
1"&E+
)R
rtr
Ht
FH
Et "
@ffiH-W&+H. ffi+F(ni)E+H
.
AIE'\6'{E-.
,ErF*fitIE
.
,Fef
ffiftffix.ft+fr
"
***
:
50,{Fl+
'
Eft-F|JtR,tsH#i+*gtF
1eEffiRAEffi'T€,
H#4gEIJfrE
TAI=tr.HJED,
T+.EUgf
)Hfr.
- )H[EE,,fEiE€UtrIfiA'
H}T;ffiE
"
#frrEffift
L,
f:l"
fi
H)ts,E
F$
+
rlf+R:Ar€
-Effi
i!'
fEt++EE
"
44