*qH
Yi-Ming
A
FRENCH PRESIDENT
HAD PROSTATE CANCER...
ln
1992,
the announcement that
the French President had prostate can-
cer (but would not affect his leadership
of
the Country) served to weaken the
opposition wishing him to step down.
ln
USA,
1/,',
elderly
male
would
have
this
cancer (30,000 deaths from it
each
year).
ln
the
East,
the
incidence rates
are much lower
(100 for a city
in Mexico
versus 0.6
in
Shanghai). A low{at diet
may
help
to
prevent
this
cancer.
The
prostate
is
like a hill and
the
urine pas-
sage, a streamlet flowing
through.
lf
the hill has landslides, the flow
of
the
streamlet
is
affected.
Patients
have
fre-
quency of urination, weak stream
and
even difficulty
in passing.
Painless
blood stained urine
and
pain on elacu-
lation are also signs
of
prostate can-
cer.
Early prostate cancer
can
be
resected; radiation
therapy also
has
definite value; for infirm patients,
hor-
mone treatment may be
employed. As
prostate cancer
can
be hidden
in
the
gland substance, early detection is not
easy.
Apart from rectal examination,
prostate cancer can be picked up by a
blood
test
-
PSA.
lf
the
test
is
positive,
other
tests
like
trans-rectal
ultrasound,
cystoscopy,
biopsy etc should be
con-
sidered.
ree2
+_F.++ '
*E?FffiSJ
€
n
Eft
ilrt
ffi
ffi.
lR #r
E'41
+
R
^
R
"
7f
a\l*zffiffJ
8
ETEJ
,
fr*.
fr{€frT
3TiRH&'Jffi,f{rm#
R#.W EW
IRKJ
fr<J
)r
E
fE
-L.
JA
"
Effi
fr9
+"fr
,
WV1W ffi,tg.B4KEfr
6
trIH"ltrE,-ehz#.^*ffi47.,
.ffi
ffi.ffi
X.
#
^
+fr
T
&
#
BE,A
Ef
t'J
flF,E
F!
iH,€,'
itEi
:
94A8,ffiffi.@
Rf
a,
R.*r , rEEzi@Wryi&,ffi.
€{F€*@
"
RZffi.J
,EBTffi*€TAKJHH
',R
FT
PF€'
Xfu
ffiT
NF4.bARf,'J,FH
e\r+iE
{tr{&BEffi
60
-,l
60
R,L'
"
F
WDJ'd&EE
4
*,E.€T I*KJ'
EW
rH
_L.
r$Et
cfr
ffi
6!
Et+
€g
6
@
€
€
ffiffi
HE
ffiffi.Ffi
H.fr+Jffi'IJffi
,E
,I#W*.WA+AEHF,
"
Effi
NEE6-ffi+FHF!#'ftffiffi
"
#JH-,{n
"
€
tt
EZ,+9€'!+,+"EJ|
E
r
).WlkffiFfrffiM
'
-+48
sH
i
tEfrl/rffi
"
fitilWxffi,lffi.rffi
,ffiEJHFtffi
2s'tiZle
"
Ef
''JNF'H+gEffi{/E,
60-80
ffi8g-ffifr<JH"6+E+'
"
A
ttEFt#ffiFtr
'
trEf€^+r)
Rffi
ffi
E
fr1J
Hs
trt IRW
"
H
4.xffi
fi
,
tr*ril/\rhEt+/\#ffi42Ffr
D)
IE,,,fEFFfiI.€KAa]
FE#
MrT#
ffiwetffirtsT-EroGH
"
*
ffi
#J /l-bv,H
L*'
ts-IRW'N6'I+
rfi'fi
"
**trilffiffiF
ffimlwffi
)*ffiffiffifrft,9++BEFf HHtFf
tilERrE
'
iE@-EAeffiHH'
.E "
IEffi+U
EAF'F+REHIF.IIIIEIE
.
ffil-r=H
'
EHIEF
Ffi+ftE
,
E+E
3HA'E}$ILT,ffi
"
E7,lflENAE,fr'UER,EHlEF,w
+bbFl.fft
,
ffirtJER
E-gElRrE'
60-80
ffi,E#ffiHJ,=]lle+
Ei
.
Ei$EHlEFrtrFtr'
tr
EfET+h-)E*A',\n
Zffi(U,EI
,trEF€TtrITg7
-EHTIFH
"
ffi
ftffi4EFrF-,
#JE 50%
trJffi
,IJ[R,E,F
,'\*
A
ffi
FIJNF-EE
t
.
E}{Ef,
'ilIREE,AEA-€AFEH'EE-
ESEE'
S+4
E
Ef
ffi&+Tffi+ffifE+
'
E&ti^frflieffi
"
]l5f t|la.{n=
6ftf;4
"
16