保健 - 第99期 - page 75

ၝΥజኬ
75
ᇜ፨΋͛jઆλf৷ܘ ጳ޶జٝ༸ɓධطᐖอ೯ତfኯ߅ኪ࢕ࡁ̷ٙ ܠdซ̈əѶםd͜୚
ഽชݑᐖ୚ ߤd౤৷əеޥӻ୕࿁ᐖ୚ߤٙᗆйd՟੻əᐕࣖfεϋԸdҢᐼ݊
ซdЪމ ˓ஔطᐕeʷኪ طᐕe׳࢛ط ᐕʘ̮ٙеطޥ ᐕdᏐ༈݊ˢ༰ଣซٙط
ᐕ˙جdШΙ൥ʕλ྅ᐕࣖʔ࿎dʔٝ ޟމჿkʦ˂׼ͣəɓࡈࡡΪjʔ݊͂ʔ
ཀdϾ݊Ⴉʔ̈lШ༸ଣОίkɰʔ૶ูf̤̮dவԬϋԸd໕ᆯе طޥᐕ̙Ϟ
ޟჿආ࢝k౻ۃ݊щϞૐkሗሮ઺f
ᛘ٫௓ձ 2015ϋ4˜
ᐖ୚ߤঐ஗ᗆй݊еطޥᐕࠠࠅٙɓӉ
еޥӻ୕ՈϞᗆйІԒձڢʉdԨ૶ৰڢʉϓ΅ٙঐɢd໕ᆯ୚ߤ͉᙮ڢʉ
ϓ΅dΪϾึ஗еޥӻ୕הᗆйԨ૶ৰfШɓ͇е ޥӻ୕ᗆйʔ̈d کਗ਼ڢ
ʉൖމІԒd໕ᆯ୚ߤ༹੻˸͛ڗᐿಟԨᔷ୅fеޥӻ୕̈ତவ၇̰Ⴌd݊
͟׵еޥӻ୕ᘬ˸ᗆйٙᅺႦʔ׼ᜑdவࡈᅺႦఱ݊໕ᆯ୚ߤٙҤࡡdҤࡡ
׌˄ࢮא ஗થႊd໕ᆯ୚ߤձ͍੬୚ ߤਜйఱʔɽəfତίd޼Ӻ٫͜ҽ౶
त૖ഽชݑᐖ୚ߤd׵݊еޥӻ୕ఱҪ஗ชݑٙᐖ୚ߤஹΝ୚ഽ຅ЪڢʉႩ
̈Ըəd׵݊ɓᏘуʕd୚ഽe໕ᆯɓԻ̋˸૶ৰd̙ፗɓᑘՇ੻f
ڐϋԸd˸˜໕ᆯߴޥ™e˜ཀᘱ୚ߤеޥᐕج™eձ˜еޥᏨ᜕ᓃఊҤᐕج™މ
˾ڌٙ໕ᆯеطޥᐕ՟੻ə߉ॎ׌ٙආ࢝dίᑗґ̉ᜑ̈ᄿ㢥ٙᏐ͜౻ۃf
腫瘤免疫治療有希望
ཀᘱ୚ߤеޥᐕج
ཀᘱ୚ߤеޥᐕج݊ҪՈϞतମеޥ ɢٙ૸ˋ୚אߤՉପ ፩يഗ໕ᆯषɛdԴՉᐏ੻Ҥ໕ᆯеޥɢd˸༺Ցطᐕ໕ᆯٙͦ
ٙfՉʕʘ˜లΥҤࡡա᜗ࡌུ(CAR)ٙT୚ߤᐕج™݊ͦۃΌଢ޼ӺٙࠠᓃfϤج ݊ஷཀ౤՟໕ᆯઃ٫T୚ߤdஷཀਿΪʈ೻
లɝत֛ٙҤࡡա᜗dίա᜗̤ٙɓ၌లΥዧݺT୚ߤٙʩ΁dԨίలΥஐͣʕˏɝεࡈ˜΍ՐዧΪɿ™dԴ੻T୚ߤٙ͛πঐ
ɢeᄣಟঐɢeাኳࣖᏐᄣ੶dԴՉঐᗆйԨҸᏘषɛ᜗lz੭Ϟ༈त֛Ҥࡡٙ໕ᆯ୚ ߤd੽Ͼ༺Ցطᐕͦٙfᑗґ༊᜕ ڌ׼d
வ၇ᐕج࿁૸ˋᐖϞ༰λطᐕࣖ؈f
еޥᏨ᜕ᓃఊҤᐕج
வ၇ᐕج݊ਗ਼˜͍Σ΍ՐዧΪɿ™ٙዧਗኒא˜ࠋΣ΍ՐዧΪɿ™ٙҵՓኒၾеޥ̌ঐ஗ҵՓٙT୚ߤഐΥԸዧ༈ݺеޥ୚ߤd
੽Ͼ༺Ց૨ϥ໕ᆯ୚ ߤٙͦٙfࠋΣ΍ՐዧΪɿ݊ሜືT୚ߤʔ஗ཀܓ ՐዧٙΪɿdΪϾ݊ၪܵеޥ̻ፅٙࠠࠅΪɿdШۍ
੬ึ஗໕ᆯл͜˸ҵՓеޥ̌ঐdԴՉ੻˸৚୭еޥӻ୕ٙҸᏘfϾеޥᏨ᜕ᓃఊдඤҤ᜗ఱ݊ஷཀഐΥࠋΣ΍ՐዧٙҵՓ
ኒԸዧݺT୚ߤٙеޥ̌ঐd੽Ͼ༺Ց౤৷࿁໕ᆯٙ૨ෆЪ͜fͦۃᑗґʊϞ০࿁ࠋΣ΍ՐዧΪɿCTLA-4ҵՓኒٙఊдඤҤ
᜗͜׵طᐕᔷ୅׌ලЍ९ᆯf
໕ᆯߴޥᐕج
໕ᆯߴޥ ᐕجɦ၈໕ᆯ˴ਗеجޥf˴ࠅܼ̍໕ᆯ୚ߴޥߤe໕ᆯҤࡡߴޥeषߴޥݭձਿΪߴޥfߴޥஷཀዧ೯ዚ᜗ٙत
ମ׌еޥ̌ঐԸҸᏘ໕ᆯ୚ߤdд؂໕ᆯପהيˏৎٙеޥҵՓً࿒dڮආዓ߉ً୚ߤٙҤࡡ౤я̌ঐԸऊ๘໕ᆯfତʊϞ
طᐕۃΐ໗ᐖձڢО؏ږˤᓩظ૸ˋᆯٙߴޥɪ̹f
讀者信箱
ᔊқᖍ ઺બ˴ܵ
Kan Ch i Hon
໕ᆯеطޥᐕϞҎૐ
߅ኪ‘ᕏႦਗ਼໕ᆯеطޥᐕΐމ2013ϋɤɽ߅ኪ߉ॎٙ࠯Зf͍݊͟׵வԬϋԸd໕ᆯеطޥᐕٙᑗґ༊᜕՟੻ə߉ॎ׌ٙ
ආ࢝f໕ᆯеطޥᐕ੽1891ϋॲߒɓΤ̮߅ᔼ͛͜୚ഽԸطᐕ໕ᆯٙ༊᜕ක֐d຾ዝəဘ ڗઞ॰dٜՑ1984ϋd ߕ਷߅ኪ࢕
ࡁϓ̌ή͜৷ኒඎͣ୚ߤʧ९-2طฏୋɓԷᐖसषɛdഗ໕ᆯеطޥᐕ੭ԸɓᇞᏣΈf30ϋܝdеޥᏨ᜕ᓃఊҤᐕجഃɓӻ
ΐЪމɓ၇Όอٙ໕ᆯطᐕ˙جٙ̈ତdഗ໕ᆯеطޥᐕ੭ԸəһɽٙҎૐf