保健 - 第99期 - page 11

11
शषԣ ط
ᐕ܃֛ ࠅ ᔼࢪ΋ഗՉஈ˙͊ආɝʮ൬ٙ஢ε൮ࠠᖹ
ۜdቊੈ ܝלdίൢ܃lzɽјɽችdᒔྮ՟ஈ˙ਗ਼
Չᅣ੻४ຟfɧ ࡈ ˜ ܝ ˼߉೯ ܢ ׌ːЄ૚ϥdวહ
ʕ೯ତ˼ٙ ڿ ًਗএεஈᘌࠠषᜊኬ ߧ ʔΝ೻ ܓ ٙ
ੁ෦fೌքd̥ঐЪϞ௴ٙ ڿ এภ዗˓ஔ ܝ ʑ੻˸
ᐏહf
“雙心”病如何發病的？
ה ፗ¨ᕐː©षdܸ݊݅ϞːА၍षdɦϞːଣश
षf̴̙˸ՇषΝࣛԨπdɰ̙˸݊ːଣशषிϓ
ːА၍षfኽ޼Ӻᗇྼdɓ ࡈ ɛઋၫʕٙᅕ ܟ dၡ
ੵeేෆeᜓࢵeᅮจeೊᅇeҵᝨѩၾ ڿ ːषٙ
೯षϞᗫfϞɛ⅘ⅡήႭ¨ٰ̹ɓɽൻdː૚ɓɽ
˪©dႭ׼ၡੵ฽׸೯͛ːЄ૚ϥfϞɛሜ ݟ d ڿ
ːषઃ٫ʕϞೊᅇձҵᝨसًٙᏨ̈ଟʱй މ45.8%
ձ 9.2%f
ߕ ਷޼ӺᗇྼdϞᅮจː࿒ٙɛdА၍সϼ౤ ۃ 7
ϋfϞ޼Ӻ ڌ ׼dڗ ಂܵɮٙːଣၡੵeేෆeᜓ
ࢵeᅮจeೊᅇeҵᝨഃ ࠋ ࠦઋၫึԴɛ᜗lzഥɪ
໗९e̘͠ഥɪ໗९ձՅ঩ₒᶶഃ͛ ݺي׌ ي ሯʱ
ؤ ᄣ̋dɰึˏৎঈࢥ९ ת Ҥ೯͛dഐ ؈ ԴːА၍
lzͤաՑฦ࢔dˏৎАᏀɪʺdːଟ̋ҞdːЄঃ
ःඎᄣ̋dึԴАʃؐ ݺ ׌ᄣ৷dА૰ῡະdА၍
lzᇫܓێᄣ̋ձਗএഎᅵ೷ʷ౴෯Җϓձආ࢝d ޟ
ЇҖϓʔᖢ֛౴෯d೯͛ॎ൓dԘ஺ҖϓАࣼdኬ
ܢߧ׌ːЄ૚ϥ೯͛f
ɪ ࠑ ɧԷܢ ׌ːЄ૚ϥٙ೯षѩၾːଣΪ९޴ᗫf
ୋɓԷһ݊ఊॱΪ ڗ ಂೊᅇኬߧ ˼ 25 ๋ٙʃ ڡϋ௞
್೯͛əܢ׌ːЄ૚ϥf
“雙心”病防治要點
¨ᕐː©षٙԣ ࠅط஠ʥ್݊˰ ޢ ሊ͛ଡ଼ᔌ౤̈ٙ
਄ੰ̬ɽਿͩdу¨Υଣጯ࠮dҡ๧ҡৢeቇඎ༶
ਗձːଣ̻㩅©f௰ ܝ ɓૢ࿁ːଣ਄ੰˈމ ࠠ ࠅ f
࿁׵Ϟ ࠋ ࠦːଣΪ९ٙઃ٫Ըᑺd ࠅ ኪึᎇࣛሜ
዆ːଣઋၫd ڭ ܵᆀᝈΣɪٙː࿒dኪึ࢙ҜeՓ
ܟeరӋːଣ̻ፅf
ɓeӪা ܢ ׌ːЄ૚ϥ̙݊˸ཫԣٙf̥ࠅ ֛ಂ᜗
ࣸᏨݟ dऊৰ ڿ ːषٙ΢၇ΚᎈΪ९d ܔͭ਄ੰٙ
͛ݺ ˙όdऊৰʔԄઋၫఱঐཫԣː૚೯͛f
ɚeቇඎ༶ਗʔසϞл׵਄ੰdᒔঐ࿁ಯჀᏀɢd
ᙑ׳ʔԄઋၫϞ ܘ ɽٙᏍпfϞɛ̻ࣛఃᛇ၇ڀ d
௃൑f߰ɓ͇̈ତ ࠋ ࠦٙːଣਪᕚࣛ௃൑e၇ڀ ɰ
ঐԴɛܘ Ҟᐏ੻ౕࣀٙːઋf
ɧeৰІҢሜ዆ː࿒̮dйᆟցd ڭ ܵ̂ԑٙွे
ձᐄቮѩፅٙභ࠮fவ࿁ऊৰ ࠋ ࠦٙːଣઋၫϞܘ
ɽٙᏍпf̻ࣛεΦԬዲ௥eዐɿe೦߯e਺؈ ഃ
ɰϞᏍпf࿁ʔঐІҢર༆ٙೊᅇeҵᝨe๨ᙍe
ዧ ܟ ഃːଣღᖟdᏐʿࣛҬːଣᔼࢪЪːଣଯኬձ
ᖹطيᐕf
Management of “Double Whammy”: From the Incident of a 25 Year Old Having an Acute
Coronary
Once, a 25 year old young man had a coronary due to arterial hardening (atherosclerosis); another really “broken hearted” (but
otherwise healthy) elderly lady died from coronary upon the tragic death of her husband; a very hostile and most demanding man, 38,
had an unexpected coronary and required by-pass. Studies help to enlighten on the peculiar mechanism of the above 3 cases: chronic
psychological stress, profound sadness, fear, hostility, anxiety and depression, etc., may cause markedly increased adrenalin, nor-
adrenalin and catecholamine secretions resulting in hypertension, exacerbating coronary artery atherosclerosis consequent to coronary
arterial inner lining dysfunction as well as platelet activation, blood thickening and clot (thrombus) formation: all on top of an unhealthy
heart muscle (myocardium). The fatality is multifactorial: A “double whammy” of chronic psychological stress creating the myocardial
background with an acute action as the trigger precipitating sudden death. Be aware: (1) Cardiac infarct is preventable: regular body
checks; get rid of risk factors; have a healthy living (2) Regular physical exercises releases “bad” emotions (3) Don’t burn the mid-night
oil; take a balanced diet; take more oats, oranges, tomato, and nuts; manage your emotions effectively.