保健 - 第93期 - page 76

76
ޟჿ݊˜໑׸ዧၝΥस™?
˜໑׸ዧၝΥस™€͵၈˜ɽ໑׸ዧस™dא ɓছɛ၈
˜໑ઽช™dߵ˖ Irritable Bowel Syndrome (IBS)f̴
݊ɓ၇͛ي - ːଣ - ٟึषसd᙮໑ߞ̌ঐ८඾ḛ
ሜ ໑א༸ཀઽ ה ˏৎٙसًʘशषf̴ՈϞ໖೨e
໖ദeર ୦ک࿕ҷᜊʿɽ ک Җ࿒ମ੬ א ῡ૰ک ഃᑗ
ґसࡉ ໊fसًܵᚃπί
א ග๊೯ЪdШɦॹ˶Җ
࿒ኪձྼ᜕܃ମ੬ҷᜊഃ
ᆽʲԱኽf I BS ݊ᑗґɪ
੬މ௰ Ԉٙ໑ߞ̌ঐ८඾
ʘɓd ߒ ̕࿔׌໖ᓧषɛ
ٙɓ̸̛̒dШ࿁ՉႩᗆ
ᒔჃჃʔ੄dɓ˙̴ࠦᒱ
݊ɓ၇໑༸༶ਗঐ८඾d
Шྼ᜕܃া፽Ցٙਗɢ८
඾ၾᑗґڌ ତԨʔҁΌ޴
ୌΥd̤ɓ˙̴ࠦʔ݊ɓ၇ዹͭٙशषdϾ݊ɓ၇
̙೯͛׵ε၇ً࿒ɨڌ ତᗳЧٙၝΥसf
˜໑׸ዧၝΥस™ٙषᅄ
໑׸ዧၝΥसٙसًܼ̍ʔΝ೻ ܓ ٙ໖೨d ޟ।ک
ЇԂᓧfաᅂᚤኜܼ֜̍ʃ໑ʿɽ໑fष೯ٙႰΪd
ઃ٫ஷ੬݊͛ݺ ׵৷ܓːଣᏀɢᐑྤʘɨ (ᗭ׉࠰ ಥ
ɪफɓૄઃ໑׸ዧၝΥसٙˢଟ৷ޟ l )dˏߧ ग़຾
ၡੵdઋၫЭໝdग़຾সࢮdၚग़ ܥ કഃfν ؈ ઃ
٫຾੬Ϟ ।کʿϞԴ͜ᓧᖹ א Ϟ ୦໑ݹ ࿕dک ݊ઃ
໑׸ዧၝΥसٙ৷Κૄf
˜໑׸ዧၝΥस™ٙषᅄ̙ʱމՇᗳ:
第一類：¨ഐ໑೪᛹©,೨ู̈ତίഐ໑ٙ௅ЗdˈՉ
݊ίɔًഐ໑ʘɪfઃ٫ɓছேᙂ੻໖೨೯͛׵̸
ᗙ໖௅א̸ᗙʃ໖ʕfஷ੬ึϞ໖ᓧ।کאٙତ൥d
Ͼ໖ᓧ ੭੬ي Ϟᓂ૰fЇ׵ઃϞ ।کٙdᐰ ۍيک
ɤʱ਺೷dઃ٫ٙ໖೨੬ίર ܝک੻˸ബᇠf
第二類：¨ ܢ ׌ೌ೨໖ᓧ©d໖ᓧ ܝ सًͭՍ੻Ցബ
ಯdШೌ೨໖ᓧ ޟ ˇ೯͛ίૉɪွेࣛfν ؈ ೌ೨
໖ᓧ೯͛׵ွेࣛd໑ᛔ̙ঐϞՉ˼ٙषᜊdც ࠅ
ͭуరᔼஈଣf
˜໑׸ዧၝΥस™ʘൢᓙ
໑׸ዧၝΥसԨ ڢ ɓ၇ߧ նٙशषd࠯ϣष೯ஷ੬
݊ίɚɤ̸๋̛ٙϋჀɛԒɪf໖೨೻ ܓ ɓছ݊᙮
׵̙˸࢙ҜٙdШ݊໖೨ ۍ ຾੬ʔᓙήూ೯d މ ಂ
ɓ ࡈ ˜̸̛dʘܝ ɦึೌ
ᇝೌ݂ή৾˟೯ЪfШӊ
຅༾Ց͛ݺ Ꮐɢࣛd໑׸
ዧၝΥसึɦࠠอ೯Ъf
வᅵٙઋر ʔᓙήృᐑ೯
͛d˿ઃ٫੬ڢ๨౒f࿁
׵໑׸ዧၝΥसٙൢᓙd
ᔼኪޢ ʕϞɓ ࡈ Mann i ng
CriteriaЪ܄މᝈൢᓙᅺ๟f
1999 ϋdᔼኪޢ ɦՓ֛ə
̤ɓࡈRome II Criteriadу
ϓ މ ͦ ௰ۃᄿ މ ટաʿᏐٙ͜ൢᓙᅺ๟f຅षɛ̈
ତषᅄʘܝ d̀඲ࠅ ਂԒ᜗Ꮸݟe᜕Аʿɽ کʷ᜕d
ͦٙ݊ ࠅ ࡜ৰषɛઃϞՉ˼ᘌࠠ໑༸शष̙ٙঐf
߰݊ɽ ک ϞАeமА א ݊Аஐͣሯ਋Эeරᑔ९ཀ
৷ഃdவԬேʔᏐ༈̈ତί໑׸ዧၝΥसf໑׸ዧ
ၝΥस̥Ꮠ̈ତ̌ঐɪٙਪᕚdዚঐഐ࿴݊ʔᏐ̈
ତਪᕚٙd ה ˸षɛٙዚঐᏐ༈݊ҁΌ͍੬dν ؈
Ꮸ ݟ ձʷ᜕Ϟ΂Оʔ͍੬ᅄًd ۆ ც ࠅ ЪආɓӉᏨ
ݟ fઃ໑׸ዧၝΥसٙषɛϋᙧεί20ε๋Ї 40ε
๋dν ؈ षɛ݊ 50๋˸ɪϾϞ޴ΝषᅄӋൢdՉઃ
ɪ໑׸ዧၝΥसٙዚึ ༰کЭd޴࿁ઃəՉ˼һᘌ
ࠠٙशषdν໑ᐖٙዚึ̙ঐһ৷f
ઋၫتਗ༰׸ઃɪ
੽໑ߞ ͛ଣʕʊ຾ٝ༸໑ߞ݊௰ঐڌତઋၫٙኜ֜i
Ϊ މ ˕ৣሜછ໑ ݺߞਗٙಔ ي ग़຾ʕᅹίʕ໘ၾઋ
ၫʕᅹٙᑌᖩ੗ʲdઋၫ೹Ϟᜊਗͭуึˏৎಔ ي
ग़຾̌ঐٙ޴ᏐᜊʷdආϾᅂᚤՑ໑ ߞ ٙ ݺ ਗၾ̌
ঐfԷνԄλٙઋၫึ ڮ ආ࠮ᅎd຅ ࠋ ࠦઋၫ ک ᙂ
內科診症室