保健 - 第105期 - page 74

74
謝 基 立（主任醫生）Xiue Ji Li
一農婦患臀部膿腫
ڋ ࢀٙɓ˂dቌጤ€ʦމ Ϫᘽ޲ੵ࢕ಥ̹༵ӀϞЗ
༵͏Ҭɪ ژ ԸdႭ݊Չֈ͛ʃ܀ܝ ᑒ௅͛ᆱdʔঐ
ɪ ژ ఱൢd ࠅ Ӌ̈ൢfҢɚ༑ӚႭఱߠ ৎ̈ൢᇌd
༧ᎇவЗ༵͏ڗ௄൸ऒdჃԐ˼ඊf
षɛ݊ЗϋჀ༵ٙ੉dᒔᕿ׬ʃᏃՅᒸ̲ճl̥Ԉ
μ̸ਉᑒ௅ʕ̯ழଡ଼ᔌ೹ඤৎd࿟ɪ̘Ϟ׼ᜑٙت
ਗชd޶Ըӻᑒ௅ᑓ໕fމ Ӌᆽൢd੻΋ਂൢᓙ׌
߈ՐdჀϾ׸ᑘήפ ̈රၠЍ૿ዤٙᑓ૰dᑒ௅ᑓ
໕୽᙮l׵݊ഗμЪəʲකஔdર̈ɽඎᑓ૰d್
ܝ ෬ɝɓ෯ऊ६ݭ̺d˸ ک ˏ ݴ ಞवٙᑓ૰dԣ˟
ᆱɹཀϘήௐΥf
ҢʔᗘԔ௶dટஹλ఻˂dɨʹֆߒتʞശԢ༩೻d
ɪ މژμ౬ᖹf̈˷จࣘٙ݊dᑓ૰ᐼ݊๕๕ʔᓙ
ή੽ᆱɹݴ ̈dᔊٜӚҁӚəfኽष࢕ˀ݈dʔᓙ
သ̈ٙᑓ૰᐀ீlzፇdμӊ˂੻౬ɧ̬ૢፇɿճl
臀部膿腫貫通脊背
為什麼膿液多得出奇
வ ࡈ ᑒ௅ᑓ໕d މ ʡჿᑓ૰ε੻̈փճkΎႭd౬
ᖹவჿε˂d෬ɝ६̺ᒔ݊ɓɽ෯dႭ׼ᑓഢക࠲
ӚϞᐵʃf
੻ઞཀӺ௞l׵݊Ңਗ਼ɓ࣬ऊ ݭ ኬ҇၍ౢɝᑓഢd
༊ઞՉଉܓ dவ࣬༺ڗ40ቱᔾϷٙዖͤ၍d௞್¨ڗ
ᚨٜɝ©dසवɨɓݬ ҈௅ί̮dЧ˷֠͊Ԉֵճl
வࣛषɛ߉್ᜓխj¨ਧdͤ၍ஷՑ঑ߠədҢชᙂ
Ցٙl©ᎇഹவ࣬ዖͤ၍ౢɝdɽඎᑓ૰හᓧϾ̈d
Չʕ૿ᕏ఻ʃ෯૭ͤᅵၵ઻ଡ଼ᔌdЧ৶މᇫeഊᇫ
ʘᗳଡ଼ᔌಞಮf
原來是“寒性膿腫”
ᑒ௅ᑓ໕௞್஫ஷ঑ ߠ d˿Ң ܥ ್ɽࢻd౤ͪவЗ
षɛઃٙԨ ڢ ɓছٙʷᑓ׌ช ݑ dϾ݊঑ݒ ഐࣨԻ
ءݴ೯ᑓ໕dɦ၈ މ¨ఫ׌ᑓ໕©fᗭ׉຅ڋ ഗμЪ
ʲකરᑓʘ ۃdᙂ੻வࡈ ᑓ໕Ч˷ʔΝర੬jኋ၍҅
⽡໕e㐨eᑓ໕ӻ੬Ԉٙͤᇮʿͤɨழଡ଼ᔌٙʷᑓ׌فसdۃɚ٫Зໄ૵ڌdڋ
ৎࣛуڌତߎމe໕eᆠe೨dɓૐکٝወdϾ٫ܝ¨ᒯᔛ©੻༰ଉdֻֻც ࠅ
Ъ߈Րd פ੻Չʕᑓ૰˙̙ᆽൢfɪ˰ߏʬɤϋ˾ڋdഅ٫ڋ̈߫ᕽܝʔɮdί
Ϫی˥ඊݔᔼ৫຅ᔼ͛ಂගdಀ༾ԈɓΤઃᑒ௅ᑓ໕ٙषɛfνʦΫբֻԫd೓
މ຅ϋൢᓙ̰Ⴌd൱್ഗઃ٫Ъʲකˏݴdᕋɨɽ၆dᎈԬɨʔəၽճl
醫事回顧