保健 - 第105期 - page 71

71
醫學新訊息
˫մڌفତ މ ˫ᚹ໕ߎձദ೨d˫኉ᕦਗe୅Зd
ޟ Ї˫մ̈АԨݴᑓdМϞɹঔfڐϋԸ޼Ӻ೯ତd
̴ၾྏःഽชݑ ੗ʲ޴ᗫf
二甲雙胍抗癌的新作用
˚͉֥ʆɽኪٙ޼Ӻʃଡ଼ ڐ ಂί˚͉ᐖसе ޥ ኪɽ
ึɪආБə೯ ڌ ٙ޼Ӻϓ ڌ؈׼dጟ҇ष ط ᐕᖹي
ɚ͠ᕐᯝਗ਼Ϟૐ౤৷ᐖसе ޥ ᐕ ج ٙࣖ؈ dঐ੄Ϟ
ࣖ౤৷ɛ᜗ תҤᐖसٙе ޥ୚ ߤٙҸᏘঐɢf
ஷཀ࿁˸ ۃ ٙ༟ࣘձᅰኽආБʱؓ೯ତd؂͜ɚ͠
ᕐᯝٙጟ҇षઃ٫ٙᐖस೯षଟձϥɳଟே ܘ Эf
߅ኪ࢕ ءࡁ࢛૴̋Ϟɚ͠ᕐᯝϓʱٙе ޥ ୚ ߤ dՑ
୅ಔə໕ᆯٙʃཽ᜗lzfɓ ࡈ ˜ ܝ Ꮸ ݟ ʃཽ᜗lz໕
ᆯٙɽʃf˼ ೯ࡁତd໕ᆯٙɽʃ఻˷ӚϞ೯͛ʡ
ჿᜊʷfϾԟԬӚϞൗ࢛Ϟɚ͠ᕐᯝϓʱٙеޥ ୚
ߤٙʃཽd໕ᆯۍ ᜊɽəɧ࠴˸ɪf
ஷཀіϗጟʱԸ༯ᒒе ޥ ୚ ߤ ҸᏘd݊ᐖ୚ߤ ՈϞ
ٙɓධत׌f͟׵ɚ͠ᕐᯝঐ੄ މ еޥ ୚ ߤ ໾ഗ̂
ԑٙጟʱdΪϤ౤৷əՉ࿁׵ᐖ୚ߤ ٙҸᏘঐɢf
ጟ҇ष ط ᐕᖹي ɚ͠ᕐᯝٙϓ͉༰Эd͉ϣ޼Ӻٙ
ϓ މ؈กᄆอۨҤᐖᖹٙ޼೯౤ԶəԱኽfʔཀɚ
͠ᕐᯝ࿁׵ϼϋɛϞɓ֛ਓЪ͜dΪϤνО౤৷Չ
τΌ׌ᒔც ࠅආɓӉઞীf
用抗瘧疾藥治療癌症
༶͜͜ҤဳशᖹԸ ط ᐕᐖसdᘌࣸήႭd݊л͜Ҥ
ဳशᖹᄣ̋ᐖ୚ ߤ lzٙўःඎd੽Ͼ౤৷׳ᐕ ط ᐖ
ٙࣖଟf ߵ ਷ˬݵ ɽኪᐖस޼Ӻʕːٙ߅ኪ࢕Ϟᗫ
ٙ޼Ӻdڐ ˚೯ڌίߐNature‘€І್ٙɿ̊Nature
Communications‘ɪࠦf
׳ᐕஷཀ፧࢛Ըॎᕸ୚ߤ ʕ፲ෂ ي ሯDNA fᐖ୚ ߤ
ٙʱ൓ձ͛ ڗ ேˢ͍੬୚ ߤ Ҟd̴ ࡁ ӚϞԑ੄ٙࣛ
ගeঐඎࡌ ል DNA dΪϤ׳ᐕ̙˸Ϟࣖήڜ ˟ᐖ୚
ߤ ͛ ڗ dϓމ ᑗґɪɓ၇੬Ԉٙᐖस ط ᐕ˙ج fШ
݊׳ᐕ࿁׵ૉಂᐖसdˈՉɽۨ໕ᆯٙط ᐕࣖ؈ Ϟ
ࠢfவ݊Ϊ މ ɽۨ໕ᆯ㛪ᐖ୚ ߤ ٙ͛ڗ ஺ ൴ܓཀА
૰ঐ੄౤Զःंٙঐɢdኬ ߧ ɽ௅ʱᐖ୚ ߤ ஈ׵ॹ
ःً࿒fॹःٙᐖ୚ ߤ lzӚϞԑ੄ٙःІ͟ਿၾ஗
፧࢛ॎᕸٙ DNAഐΥdԴ੻஗፧࢛ॎᕸٙDNA੬ڢ
࢙׸஗ࡌልd׵݊׳ᐕٙࣖ؈ ఱࠥЭəf
ߵ ਷ˬݵ ɽኪ߅ኪ࢕೯ତəɓ၇੬ٙ͜Ҥဳशᖹ ي
ڛ ϖͽ䏬̙˸Ϟࣖᄣ̋ᐖ୚ ߤ lzٙўःඎd੽Ͼ౤
৷׳ᐕٙࣖଟfڛ ϖͽ䏬ί 2000 ϋ޼೯ މ Ҥဳᖹd
Ъ͜ዚଣ݊ҵՓᇞ୐᜗ልΥي I I I ٙ̌ঐf ڛ ϖͽ䏬
࿁׵ɛ୚ ߤ lzٙᇞ୐᜗ ࠅ ჃჃʃ׵࿁׵ဳࡡᔥᇞ୐
᜗ٙॎᕸঐɢfΪ މ ̴࿁׵ɛᇞ୐᜗ٙ༰ࢮٙҵႡ
Ъ͜dঐ੄ಯᇠ୚ ߤ ࿁ःٙл͜d੽Ͼ౤৷୚ߤ lz
ٙўःඎd౤৷׳ᐕҤᐖٙࣖ؈ f
޼Ӻ೯ତdί᜗̮੃ቮٙۚᐖeٜ໑ᐖe٬ᐖձၶ
আᐖ୚ ߤ ʕdڛ ϖͽ䏬׼ᜑࠥЭ୚ߤ ࿁ःл͜ଟd
੽ϾɽɽࠥЭ୚ ߤπ ݺ ଟfί᜗̮ۚᐖձ٬ᐖ໕ᆯ
ᅼۨʕdڛϖͽ䏬ί׳ᐕ ૨ܝϥə90%ٙᐖ୚ߤ fί
ط ᐕϞۚᐖٙʃཽࣛdڛ ϖͽ䏬̋׳ᐕԴ੻໕ᆯٙ
͛ ڗ ஺ ܓˢ̥ટա׳ᐕٙʃཽ࿔ə ߒ ɓ ࠴ fவԬഐ
؈ ே᜗ତəڛ ϖͽ䏬ί౤৷׳ᐕЪ͜ɪٙᆑɢfͦ
ۃʊ຾ක࢝əί٬ᐖषɛʕٙʃ஝ᅼᑗґ༊᜕f
һεٙ߅ኪ࢕ႩᗆՑdరҬʊϞٙ০࿁Չ˼शषٙ
ᖹ ي Ը ط ᐕ א Ⴞпط ᐕᐖसdՈϞ ܘ ɽٙᑗґྼ͜
จ່fவԬᖹ ي ࿁ɛ᜗τΌdɦ̙˸̋Ҟᑗґ༊᜕
ٙ஺ܓ f
用納米技術早期檢測癌症
͛͟߅يኪ࢕ձIBM ᑌΥ޼ӺdҪॶϷॴ߅Ҧ͜׵ᐖ
सٙϘಂᏨ಻dͦ ۃ ʊ຾ટ ڐ ϓ̌fவɓ޼Ӻഐ؈
ڐ௰̊೮ߐNature‘€І್ᕏႦɪf
޼Ӻආ࢝˴ࠅ ණʕ׵ɓ၇ί૰᜗ᅵ͉࿁DNA ආБᐖ
सᛡйٙॶϷॴ˙ج€၈ މDLD fͦۃ ʊ຾ঐϓ̌
Ꮸ಻ஈ׵ᆑͿಂࣛٙᐖ୚ ߤ fͦۃʊ຾ྼତəɽ஝
ᅼٙDLD ಻༊fDLD ࡡԸ͜׵ʱᕎ੔͛ᔥʿՉ˼ي
ሯdIBMҪ̴ᐵʃॶϷॴйdᇍఖމ 20~110ॶϷٙཀ
ᓩ˙جఱԑ˸ጜ፯̈ᐖस୚ ߤf