H
{"f +
.,r.1:ia:r.j1it
F€ft
Wu Ming
Shanyurou
is
the fruit of
Cornus
of{icinalis Sieb.et
Zucc. lt
is
warm
in
nature and taste asrid.
lt acts
on the
Liver
and
Kidney
Channels. lt
has the
function of reinforcing the
Kidney and
the
Liver,
keeping the mind tranquil and
restore the vital function from collapse.
It
is
effective in the
treatment
of
dizziness
and
blurred
vision,
ringing
in
the
ear and deafness, ache
and
weakness of
the
lumbus
and
knees,
spermatorrhea, frequency
of
micturition, incessant sweating
due
to
debility and metrorrhagia.
lt
can be used
as
a
ingredient
in
decoctions for
oral
use,
and
its common
dosage
is 5-109.
It
can be made into pills
or
powders.
:@ww'
Ur
EE
14
H
ilr
*E€
f+
1E
+n
rJJF.H-
Co
rn
u
s
off
i
ci
n
a
I
i
s
S
i
e
b.
et
Zucc.
HIRH
"
rft+
"l+lil)ffi
"
FfrBT
.
H{E
"
t€-?H#fl+H
,
4!fftrfrngtff
E.
i)AEF€EBZ'4EEqe
,flgmEf+
,€Xtr=
'
,)'IF.tH*+.
'lE)+T
tL,
ffikn*n)ffi
"
^EF.^.F{Ail'
H,HEE
5-
10
fr
,
dt,^}1ffi.
"
drgiAx€ur E€
.
6*
. tAF
'/{#-E-'
ffi#E$
(A*s)
:
l-lt,J.'fFf,U
,
t,Hn^EA
'
trJeB/\r^iLEHe+
'
H'ltr^EJi[+)
,ttJ
H
+
ffi "
ilr
9E
A
il1
1?,4 Fxh-
+ g
H
Ur
+4IFXH
(
corn
us-tan
n
i
n
)
ffi^+*H
(cornusiin)'
T+6$*H
(euseniin)'
fiSi€EffiH
D
(gemin
D)
o
J
\.
t
,L
'jf
.
+!;:1
*
{.1}:
+,?i
iri.1E
,E
dr
+
ft
#l
/F
++
-E-++.fr;rlfi
AC
H }gffi.(F
H,
H?IEre:EWfrffiflF,G
WU
AY
;
WWi/+WfLHt
19nF,
X
ffi.+F
i*9
I
*g
B!
E
fiffi
flET
WH IEIfr.Hf+
H
tF,
ffi
.
t!
*9€uKfEW+nE\N++E
Wv
+n
n
frU,jE
#
W't&.
ft.rs-rfr
AY'
IE
€
tr
H
ti-1
ffi
tE\ Ffi
+\
ft,tr
rt
6E
iK
T
lLffiM+Wft.EF 4
I
ffi
hfkrl
6E
ttlt
ft
tJ
zJ'
Fd\H!idfrn
+tqtltFXAHA@#
'
m,frU
-ffiJ
ffi
tutr
{$
fril
frilffi
@t4ft
.
BF
*
trrt
ffiil
zJ'
tsu.
F!
E
r€ rtr
4*
ffiEy.
F
W.
6fr
fiF,ft,
f+-)'txlF€t*f
E
HzKT
"
jX
*i€
ff
*F
4i
€
FE
RHIEI€
tufe
n-
ffi
htt
tF
H"
2
+nftrcH
tX
#HFlAtisg/kg.
d,
log/kg.
d
4zogztg.
diEH,
&fi€sael't
E,
6E+ttrftlj
AHAQ
?
I
*E
fi!zJ.
LtlBFfl4
+,*ffi
ffi.tr
@€'Erg
H'
/t
tsnffi
t*
A+
ffi/.#.rE
+'
-
F
*Ef
3tuJ.
Fl'.
4
l+r
EEEF
Dl
&tr
i€
5
I
ftg
H!
t
Fd.,e
SXEflF
; F+iEt
Fi.r.r
Ht
ER
trtt+fr
tF
mm
H!
A€
;
itt
Fi.r.'",€.S
ft:ftjH
*#.
6rffi ,
tl
Efr.t
A
E
^ft
Fn
FF
ffi
E
"
3
YIAM,Effrt.Y](Fffi
dr
#
i€
ii
ff
't&-
(E
r'''r4-'t&.#
a+,*ls)
6*E/Ri+4f
,
fiftfrr
(rt
ffi.EH
nr't&flKBfrt,
t
t
.2"t,
-
4e.4t,,)
Ffr
$
X
tu
X
ffi
'Y+
I* fi.H
ro
E
ra=
HX
RF+Hft
JE
fr\
IF
ffi
, fr[B
E'I{E
43