保健 - 第52期 - page 1

IrE
PRESIDENT
EJT#
CHOU WEN HSIEN
Eil+E
DEPUW PRESIDENT
E?&E
CHOU JEANNIE
€14r,\
PUBLISHER
*)Rffi
KWOK CHIYI
r.6-frt'
ALEX SUN
S+ffiF€
CONSUTTING PHYSICIAN
FPg5F PROF. WU JIE PING
€8.*. PROF. QIAN XIN ZHONG
*{E# PROF. OIN BO YI
HSE.E, PROF. GAO MING JIAN
BFgTi PROF. CHAN WAILAM
iS#.H PROF. KAN CHIHON
+48 DR. M. B. ALI
FF€
CONSULTANI
EttrI (FE[#)
MR. PATRICKWANG
3E$e
MR. IP TAK SANG
€*)EGFEIF€
HONORARY IEGAL ADVISER
.IE]?E_EF HO FOOK HONG
FERDINAND
#'ffis€
EDITOR IN CHIEF
FNA E
PROF. CHAN KUNG PAK
E-il#ffi#i
DEPUTY EDITOR IN CHIEF gEF
KUNG ZHENG LIANG
+E
--.f,t
MANAGING EDITOR
)8fi,F.
FUNG KWONG CHUEN
Fnffi+l
ENGLISH EDITOR
affir-
DR. TSAO SHIU YING
MBBS, FRCR. FAMS, FHKAM(Rodiol)
Consultont Rodiotion Theropist
flEIEE
DR. LAU POK MING, Ph.D.
ffi€*Ee
EDITORIAT BOARD
6ER#3ffi€€Faal
THE HONG KONG ASSOCIATION
FOR HEALTH CARE LTD.
€ffrffi CHUNG LUN TAK
+EA'[_ DR. SHUM KWOK YAN
)IAEI DR,KONGTA KO
*frIE DR. YUE SHU HOI
E€T PROF. TANGZHEN SHENG
i+R + PROF. XU LIANG ZHONG
6
8
I
10
3 fi3FFj*fi3 ................A +
ffiEHS ,**ggerF.t)
12
18
20
22
24
26
29
32
34
37
43
45
49
52
54
56
58
60
62
64
66
68
71
76
7a
79
80