\j
.,
M,{6W
iA
HEATTH
CARE
Summer
June
1996
.
--
.
\-
23
#H#ELryn:
#E#4r{E
',*IFFF6 - :'
,
col'tsulilydrnrvgct4l,,.
)
-i
5H+
DR.
W.J
JTE
PTNG
'
&{=*
DR-Q|ANXrr{zHoNo
-
_
eHffi'
DR.QIN
BOYl,r.',
'
.
HE
.H
,DR.GAOMING.JIAN
\-
ffift#
DR.CHULjNSUN
:
mg#
MR.CHANWAILAM
-.
."
3EG#
DR.ZHANGXIONGMOU
filti*i
PRoF.
KAN
cHtHoN
i
ffiF+ i
:
.1 ,\
i,
coNsurra{T
,
-.tfj
(
F[#
)
,
MR.
PATRICKWANG
ii
-*++s
'
MR.|PTAKSANG',
! .,_',,
\,
€ti*EFF.5
HONORARY
LEGAbADVISER
.{irrErF s]logKltoN-c'
#n#
'
EDITOR
II{
CHIEF
''i EFAEI-'-.,.-') - .;' .i
'r:
',DR.qnnNxulo,pex,
",'
.-'
EJfEftffi ':
j
DEruWEDIIQR INCHIEF
[EH.
' ,J
xurue
ZHerue
umte
i
,
:Effi_
MANAGII{G
EDITOR
,
-
'-
;EFH'
l-,
i)-,
T
FT.JNG
I0VONG€HUEN
tfiift#ffiFn
ARI
DIREQTOR
EIIFH
KITY
CHOU
,
.
...
i ,_
'
-
*xmf
:
"
ii6-fiGlliDirpfr
,
'u'i
\
:
ilaH_
L
:
.m-..ru 2HENG,
MD.,
Ph.D.
'
tfr$EeF-,_'
'
::..:',.
.-
.
EDIIORIAT
IOARD
,
\,
EE6RE&g€-F/AA
THE
HONG
KQNG
RSSOCITTnON'
'
FoRI{EALTH
cnhg
tro.
-,Bfiffi.-
cryuNGLLNTAKl
'
' #Etr
DR.sl{JMr(wor(YAN
-
,
r*FI-
-On.
ROttsinKo
'
-'
'
,
.
-
*frfE
.
,DR. YUE
sHU
HOli
:
Ffr*-
DR.TANGZHENSHEN6
-
.
FfA+
DR,
XtJLIpilIGZHoNG
'#*F,NeevoorlogrNc
I
I
'
"_-., i
EFFtil
E
GHN
Egtn
GilEilEil
EIHTffiFI
mtfilEcEl
rE]]ilH€AL
F,FIPHGI
MEFHEI
Gffii'IiI
EETEH'il
EEFIFTE]I
fl!#frlEi'sEEf
EEEHEN
G#IIFGI
EEfiTdI
El,fi.rdttr,il
TEEIE+il
EGT-#I
Erilir'il
2
+lF'frtrtffifrEF
...............'t
+
5
it*fjE{t't*ffi+lE
"....".....*n
A
iD+EEAil*+.E-E'#iE.
e
"tEr<4JF,FE4*"
ai,s6€rFzE-+E:+
12',e6fcfr2.affitE4it
f,nE*fl
1
3
/\glfiElE
-fBE$iltE{fi
40
ft3lt&*
'r
+
H-|'
E,'#'ffi,,t
fi
trfi
fi
tEE"Er
16
?lEjE+L*Efr
...'....
.....-.+1#
(n+#i*.t
18
ilF&FiFHfrFt
""""
..'.....ffiEFrE
(
^t+ff+
)
2
frFt,t'ffifrE*fiEFt
€
......'HtE:#t
24 1!ffi@.keE
HiErE
?
........'....91
dr
zz
frFh'|,
tuE#.#ffiftb
+ffitr
.'.'..
..
"..
...'..
.'.
EM&.
32
ffieaH
E
tX&fr&.F.Wn
.......".'..."'.......
E.
t*
34
[gHlEElEflFEF.ffi?
..".......---...---..--...'.-Et
tr
50
fE;Rtsilffifttrlffierefr
*t&B
(
^f4+E*4
)
r+ff+
)
frf++ttE
)
firlist+f+
)
frt
itbt+E*,
TIFI#+
)
fir++ff,+
)
'btu8ffiffifr.ffi**l9l
f,+rii+
)
frF,,ht++.E*+.)
^j'ttf|+*tg)
^r4+Ef4
)
E#tr+#E
)
f+Fa
)
ist+*E
)
frf+flE
)
###+*E
)
ffi*.n)
ItFif+
)
E*4*rE
)
frfl;Epn+)
frr+I4
)
hHipn*.)
:1
80
EETJFiffi
............."fii'-+t
