社長
PRESIDENT
周薇青
CHOU JEANNIE
督印人
PUBLISHER
郭次儀
KWOK CHI YI
醫學顧問
CONSULTING PHYSICIAN
吳階平 PROF. WU JIE PING
秦伯益 PROF. QIN BO YI
簡志瀚 PROF. KAN CHI HON
高明見 PROF. GAO MING JIAN
陳惠林 PROF. CHAN WAI LAM
車鎮濤 PROF. CHUN TAO CHE
陳抗生 PROF. CHAN KONG SANG
李函宓 DR. M. B. ALI
吳思團 PROF. Ng Sze Tuen
名譽法律顧問
HONORARY LEGAL ADVISER
何福康 HO FOOK HONG
FERDINAND
總編輯
EDITOR IN CHIEF
陳公白
PROF. CHAN KUNG PAK
副總編輯
DEPUTY EDITOR IN CHIEF
龔正亮
KUNG ZHENG LIANG
主編
MANAGING EDITOR
馮廣泉
FUNG KWONG CHUEN
英文編輯
ENGLISH EDITOR
曹紹應
DR. TSAO SHIU YING
MBBS,FRCR,FAMS,FHKAM(Radiol)
Consultant Radiation Therapist
編輯委員會
EDITORIAL BOARD
鍾倫德 CHUNG LUN TAK
馮琇荊 DR. FUNG SAU KING
岑國仁 DR. SHUM KWOK YAN
江大可 DR. KONG TA KO
余樹海 DR. YUE SHU HOI
溫桂榮 DR. WAN KWAI WING
吳利良 NG LEE LEONG
何應雄 HO YING HUNG
熱門話題—
3 不容小覷的「秒殺病態綜合症候群」
趙 炎
6 “山寨”大師警示了甚麼？
譚敦民
嚴正聲明
10 楊慶堯教授嚴正聲明
編緝部
11
「1989 專利」和「2007 專利」發明人
編緝部
楊慶堯教授嚴正聲明
疾病防治—
防病之窗
12 中醫治未病與“亞健康”
許 欣
14 癌症治療—能抓老鼠就是好貓
何裕民
家居護理
16
腫瘤放療患者如何呵護自己
王 偉
名醫專訪—
18 帶領傳統醫學走向世界醫學前列
馮廣泉
—訪杜建教授共同探討中西醫結合前景
飲食與健康—
飲食與健康
22 食物最有營養的搭配
沙 羅
健康食品
24 綻放異彩之—黑色水果
王 立
保健食品新時尚
26 健康食譜
曾 芝
專題探索—
預防勝於治療
27 代謝綜合症與健康
簡志翰
養生之道—
養生之道
30 名人的步行健身法
嚴 明
心理導航—
33“連環自殺”之謎
楊 昆
時尚之旅—
37 夢幻之探戈王國—阿根廷
陳 杰
