保健 - 第80期 - page 21

19
名醫專訪
杜：ʕГᔼഐΥ௄ࢰ˙ό݊ ੬ڢεٙdίவ㛪᎘Ң
ซ΋ႭɨʕГᔼഐΥٙɓ ࡈ ࠠ ࠅ ਿᓾdԟఱ݊jʔ
၍݊ʕᔼᒔ݊Гᔼே݊˸षɛ މ ˴dே݊ މ ə༆Ӕ
षɛٙशઃdே݊ މ ə ط षfषɛ͛षəԸҬʕᔼ
ɰλeҬГᔼɰλd࿁षɛԸႭ݊ӚϞਜйٙfЫ
ʔ၍͜ʕᔼԸൢᓙdᒔ݊͜ГᔼԸൢᓙdषɛᒔ݊
வ䟕ɓ ࡈ षɛfШ݊Ϊ މ ˖ʷෂ୕ ౻ߠʔɓᅵd˼
࿁षٙ༆ᙑᜊϓʔɓᅵdʕᔼ݊҃͜ᝈԸ༆ᙑ࿁ष
ٙ޶ج dГᔼ݊͜ฆᝈԸଉɝ࿁षٙࡡΪeषٙዚ
ଣeषٙᜊʷආБʱؓfШ݊வՇ၇˙όே݊০࿁
Νɓࡈ षdΪϤᏐ༈Ⴍ̴ҁΌ̙˸ഐΥٙdϾʔ݊
ႭҢ޶Ցٙ݊வ ࡈ षɛd˼޶Ցٙʔ݊வ ࡈ षɛd
ν ؈ ݊ԟᅵdԟ䟕வ ࡈ ഐΥఱೌ੽ሔৎf್݅݊Ν
ɓ ࡈ षɛd˼ٙᜊʷdʦ ೯ܝ࢝ᒈැdঐ ط λᒔ݊
ط ʔλɰ݊ɓᅵٙf ה ˸ίൢषൢط ʕఱ ܘ ࢙׸
ഐΥdɰ ੬ڢ ࢙׸ഐΥfவᅵiҢ ࡁ ც ࠅ Ըઞী
ٙd̥݊મ͜ ޟ 䟕˙όഐΥf࡝ʑҢɰႭཀdʕᔼ
݊˸҃ᝈ މ ˴ٙd̴݊ਿ׵̚˾ٙࡪኪe̚˾ɛ
࿁І್ٙႩᗆdԸ࿁வ ࡈ शषਂɓ ࡈ ଉɝٙઞীd
ܼ̍͛ଣeषଣe༆࡚ഃٙආБeစᜊfШ݊i̴
ଭ௞ա̚˾ԟ ࡈ ࣛ˾߅ኪ೯࢝ٙࠢՓd ה ˸̴̥ঐ
੄࿁शष ڌ ତ̈Ըٙତ൥ਂ̈޴ᏐٙႩᗆձଉɝٙ
࡚ؓfШ੽ତ˾Ը޶dவ၇ႩᗆЧ˷݊ໝ ܝ ٙfϾ
Гᔼճd̴݊ ܔ ͭίତ˾І್߅ኪ೯࢝ٙਿᓾɪࠦ
ԸႩᗆशषfΪϤ̴݊੽༆࡚Җ࿒ɪଉɝՑଡ଼ᔌe
ኜ֜e୚ ߤ d್ܝ ΎՑʱɿe୚ ߤ ΎՑʱɿٙਿΪ
ᄴࠦf̴੶ሜ੽ฆᝈٙᄴࠦdҪவ ࡈ षఱғٙܘ ૶
ูfவᒱ್݊ГᔼٙᎴᓃdШɰ̴݊҅ࠢʘה ίf
Ϊ މ ̴݊Ҫशषᜊϓɓ ࡈ ʔ޶዆᜗೯࢝dϾ̥޶҅
௅ዚ૛ٙཀ೻f ה ˸ʕᔼ݊҃ᝈٙ዆᜗ٙdГᔼ݊
҅௅ٙ ٫אႭ݊ฆᝈٙfவ݊வՇ ࡈ ᔼኪ᜗ӻٙਜ
йᓃdԟ䟕Ң ࠅࡁආБʕГᔼഐΥ ط ᐕ̙˸ܣ 䟕ਂ
ճkܘ ࠠ ࠅ ٙɓᓃdఱ݊˸ൢᓙe ط ᐕ މ ਿᓾආБ
ഐΥfᔼኪٙආӉ͉࣬ɪ݊ ༆ࠅӔशषவ ࡈਪᕚd
ఱ݊ࠅ Ҫष޶λfГᔼ̙˸Ҫष޶λdʕᔼɰ̙˸
Ҫष޶λfΝᅵɓ ࡈ षdՇ၇˙ ج ேঐ޶λdԟ䟕
ఱ ࠅ ઞীɓɨdவ㛪ࠦϞ ޟ 䟕΍Νٙή˙dϾ˲ɓ
֛Ϟࡈ ΍Νᓃdவ ࡈ ΍Νᓃఱ̴݊ٙഐΥᓃfה ˸
Ⴍi੽ൢ ط வ ࡈ ˙ࠦഐΥ݊ ੬ڢ࿁ٙfʕГᔼഐΥ
࿁षٙ ط ᐕdഒ࿁ʔ݊ʕᖹ̋Гᖹdν ؈ ݊ʕᖹ̋
Гᖹdԟ䟕̴ٙഐΥఱӚϞจ່əfΪ މ ʕᖹ̙˸
ط λषdГᖹɰ̙˸ ط λषd್݅ʱйேঐ޶λ
षdΎ̘ীሞʕГᔼഐΥԟϞ ޟ 䟕ྼყจ່k̴ઞ
ীٙఱ݊ ༆ࠅӔ̴ࡁ ʘගޟމ䟕ϞʔΝٙଣሞۍ ே
ঐ ط λவࡈ षdԟ䟕 ط λவࡈ ष̴ٙዚଣ݊ޟ 䟕k
̴ٙ߅ኪԱኽ݊ ޟ 䟕kה ˸ҢႭ ܘ Νจί طष຅ʕ
ɰఱ݊षٙൢطʕආБഐΥnn
馮：Ӂ৫הڗሔٙ༸ଣҢชա ܘ ଉd఻ϋ ۃί ࠰ ಥ
̈ତSARSdܲ๫Ӂ৫ڗ ࡝ʑהᑺdГᔼ০࿁݊ɓࡈ